Попаданцы / Наталия Рай

Попаданцы

Автор: Наталия Рай

Почему меня так коробит это слово?

Оно против всего моего чувства русского языка!

Дошло до того, что этим псевдотермином один автор даже обозначил героя, ставшего священником. То есть человек ПОПАЛ!

В словаре Ушакова 10 ДЕСЯТЬ толкований слова попасть. Попаданцы, видимо, "родились" из 4 и 5 толкований, или вообще из всех.

При этом в ресурсе синонимов на слово ПОПАСТЬ отсутствуют эти самые синонимы. А попаданцы вообще не восприняты - предложены три варианта ПРАВИЛЬНОГО написания.

Откуда вот такие уродцы возникают? От получивших зачёт по ЕГЭ?

+1
182

15 комментариев, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Юрий Валин
#

Происхождение трактуете несколько неточно. Термин происходит от существительного - "попа". Своими корнями словообразование уходит к известной фразе "искать приключение на свою ж...". 

Сам литературный прием "попадания в другой мир" лично мне очень симпатичен. А название действительно не самое благозвучное, так это вопрос к литературоведам и прочим теоретикам - могли бы придумать что-то поизящнее.

 раскрыть ветвь  0
Андрей "Прол" Пономарев
#

Источником слов является народ.
Претензии отдельных мракобесов на право определять "правильность" слов выглядят глупо и смешно.

P.S. Не попаданка, а попа-тянка.

 раскрыть ветвь  1
Наталия Рай автор
#

Ух ты, я в мракобесы попала! Вот я попаданка!

 раскрыть ветвь  0
Роман Терехов
#

Если что, "Попаданцы" бытовали задолго до первых жертв егэ, пришедших в сетературу.

Как по мне, вполне себе термин. 

Меня сильнее коробит, когда термином начинают злоупотреблять в художественном тексте. И конструировать на его базе разное непотребство: впопуданцы и т.д.  В критическом комментарии к тексту приемлемо, в самом тексте - нет.

 раскрыть ветвь  0
Сухарик к чаю
#

Опять моих любимых попаданцев обижают. А им и так не легко. Переместиться во времени без возможности возврата что это как не попадалово? Разве в русском языке устойчивые выражения типа "Ну ты попал" не употребляются широко и массово? В любом случае у читателей свой сленг как у любой сложившейся группы по интересам.

 раскрыть ветвь  0
Татьяна Буглак
#

Ну, слово вообще-то не ошибочное, просто новое. Бесит не оно, а то, что им сейчас называют всё. И если какой-нибудь нагибатор – попаданец чистой воды, то причем здесь нормальная литература? А то и "Янки при дворе короля Артура" попаданцем называют

 раскрыть ветвь  2
hungry_ewok
#

>А то и "Янки при дворе короля Артура" попаданцем называют


А почему нет-то? 

 раскрыть ветвь  0
Белова Юлия Рудольфовна
#

А то и "Янки при дворе короля Артура" попаданцем называют.

Так не путешественником же его называть :) 

 раскрыть ветвь  0
Екатерина Филиппова
#

Ну, есть такое слово. Да, хуже него - только слово "попаданка". Зато сразу понятно, о чём речь, толкование однозначное. Новояз.

А что, брАчащиеся/брачующиеся лучше?

 раскрыть ветвь  1
Наталия Рай автор
#

Тут не знаешь, что хуже. Оба хуже!

 раскрыть ветвь  0
Максим Керн
#

А как их называть? Путешественниками в пространстве и времени? Да, название не ахти, но уже давно устаканилось, и все прекрасно понимают, что оно означает. Даже у АСТ, емнип, есть серия "Попаданцы". Расслабьте булки, и не парьтесь так из-за ерунды. Главное - ваш текст, а не как обозвали жанр. )

 раскрыть ветвь  2
Екатерина Филиппова
#

В принципе, нормальное отглагольное существительное. Появилась в нём необходимость - образовали. По аналогии с "многоженцем". Точно так же, как в давние времена возникло и прижилось ещё более дикое слово "невозвращенец".

В русском языке вообще образование отглагольных существительных - дивная песня. Особенно для изучающих русских иностранцев. От "учить" - учитель, а от "лечить" - лекарь. От "метать" - метатель, а от "летать"? Летун? Вот когда некоторые люди начнут летать как птицы, уверена, новое словообразование и родится.

А от глагола "писать" - так их вообще два, с очень разными значениями: писарь и писатель 😀 

 раскрыть ветвь  0
Наталия Рай автор
#

Если не мы, люди, служащие слову, то кто заступится за русский язык?

 раскрыть ветвь  0
Findroid
#

Может оттуда что язык никогда не стоит на месте, а изменяется вместе с его носителями?
Если слово появилось, и его активно используют - это нормально. Следовательно носителям языка оно нужно для обозначения чего-то. Скорее раздражают люди которые отказываются смотреть правде в глаза, да ещё и ухитряются оскорблять других при этом. 

 раскрыть ветвь  1
Наталия Рай автор
#

Правда очень печальная

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
Наверх Вниз