Ангелина Крихели @id28322421 - Комментарии
439 470

Былa на сайте

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

С точки зрения саморазвити, почему нет?))) Чем больше знаешь, тем интереснее и многограннее жизнь. Тем более, что большинство стран связывают родственные узы между теми, кто остался и уехал...

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Верно. Тогда, тем более, интересно, отчего так получается, что одних уважают, а другие подстраиваются? Или одни более любознательные? Или так складываются обстоятельства? В любом случае, не вижу повода для розней и споров в языковом вопросе.

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Так и мне было бы смешно)) Но факт не бывает плохим или хорошим, все зависит от угла зрения. Во-первых, посмотрите мой блог - в основном, посты на русском. А вот вам пример: вас заинтересовала какая-то статья, искали по этой теме, но нашли только на английском. Вы же не пишете возмущения автору статьи, а лезете в переводчик, словарь или выуживаете знания из памяти.

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Слушайте, а ведь это интересно. Не ново, не наблюдение, и все понятно, но все равно занятно, как так выходит... У нас даже те, кто говорит только на украинском, не требуют перевода русскоязычного текста. Я спокойно отношусь к любому языку мира, с уважением и пониманием. Мне просто интересно, почему так вышло, что мы знаем, а с другой стороны нет)))

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Согласна. Но тем интереснее. Знаете притчу о том, что каждый делится тем, что у него есть?)) Один сосед несет к крыльцу ведро с помоями, другой его вымывает и приносит к крыльцу соседа с яблоками))) Такие ситуации хорошо выплескивают наружу то, что долго держали внутри. За этим интересно наблюдать, когда ты всего лишь из добрых побуждений сделал что-то хорошее)

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Книги я пишу на русском. Из уважения к читателям и по их просьбам перевожу на украинский и английский языки. Кому как удобно, тот так и прочтет. А блог веду на том языке, который захотелось использовать вот сию секунду)))) Человек творческий - хочу творю, хочу - вытворяю)))

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Пожалуй, вы правы. Привыкла, что в моей стране/городе свободно говорят, думают и пишут на обоих языках. Готовила заметку сразу для двух ресурсов и не стала переводить. Мне казалось, раз мы ваш язык знаем, то и вы наш учите. Просто из уважения...

Написалa комментарий к посту Новий благодійний марафон. Приєднуйтесь)

Это не пост для привлечения внимания, это пост в копилочку. На него даже реагировать как-то необязательно))) Если только вы - не автор, желающий помочь библиотекам своей страны (каждый своей страны)

Написалa комментарий к посту Принимаются предложения)))

Видано декілька додаткових благодійних тиражів, які надіслано до багатьох бібліотек для дітей України. Так, книги автора можна знайти у Київській національній бібліотеці для дітей, Миколаївській обласній бібліотеці для дітей ім. Лягіна, міській бібліотеці ім. Ш.Кобера та В.Хоменко, центральній бібліотеці ім. Кропивницького та всіх філіях бібліотеки, всіх районних бібліотеках Миколаївської області, центральній бібліотеці для дітей м. Дніпр, Херсонській обласній бібліотеці для дітей, Львівській обласній бібліотеці для дітей, а також у районних/міських/обласних бібліотеках для дітей таких міст України, як Київ, Херсон, Ізмаїл, Маріуполь, Краматорськ, Полтава, Кременчук, Запоріжжя, Харків, Одеса, Рівне, Житомир, Черкаси, Суми та Луганськ))))))

Написалa комментарий к посту Опереться на зло...

Хорошо для голубей и для всего сущего, в чьих судьбах голуби занимают одно из звеньев цепи событий. Но плохо для тех, кому эти голуби мешают жить: шумом ли, мусором. Это так же, как прикармливать дворовых кошек и собак: вроде бы и доброе дело, а сколько может принести вреда и опасности...

Написалa комментарий к посту Опереться на зло...

И это верно, абсолютно точно, поскольку истина кроется в мелочах, каждое слово имеет значение, и его нельзя переставить, как слагаемые в математике, отчего сумма не изменится...

Написалa комментарий к посту Советы по писательскому мастерству от Джона Стайнбека. Коротко, но по существу

С п.4 не согласна, поскольку всегда работаю "по порядку", но могу прописать сцены заранее, которые будут буду лепить куда-то в середину, обращивая и вклеивая по бокам.

А вот п.6 в реальности выглядит так, что бета-ридер читает текст не сам, а я читаю вслух. И тут же правлю моменты, которые звучат как абсолютное фу. А потом еще десятки правок, пока через пару лет не буду убеждена, что готова отнести к литературному редактору и в издательство)

Написалa комментарий к посту Когда дочитывать не стоит

Говорят, что надо уметь уходить от неинтересных людей и закрывать неинтересные книги. Но к выбору книги для чтения я подхожу довольно серьезно, поэтому крайне редко не дочитываю. Ну и совесть, ответственность и уважение к чужому труду не позволяют закрыть книгу до прочтения последней страницы. Впрочем, за 22 года несколько книг я все же закрыла для себя...

Написалa комментарий к посту Про литературу и политику

Вероятно, вы правы, но отчасти. Художественная литература непременно содержит в себе всего по чуть-чуть из вышеперечисленного, но оно не является абсолютной основой... Впрочем, я не видела пост, который удалили, поэтому не могу говорить наверняка.

Написалa комментарий к посту Как выбрать книгу?

Вы знаете, у талантливых начинающих авторов случается так, что стиль хромает, а сюжет захватывает. Это нередко встречается на Самиздате и в электронных библиотеках...

Написалa комментарий к посту Так называемое «мовне питання»...

Я уже писала выше, что никого не виню, просто обращаю внимание читателей на то, что чем больше  языков они будут знать, тем большим количеством отличной литературы  смогут насладиться, читая в оригинале...

Наверх Вниз