Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи - Генри Лайон Олди - читать книгу в онлайн-библиотеке

Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи

19K
Перед вами второй, заключительный том романа "Карп и Дракон": мистический детектив / философский боевик на материале альтернативной Японии XVII века.
Торюмон Рэйден – самурай из Акаямы, младший дознаватель службы Карпа-и-Дракона. Его дела – случаи насильственных смертей и воскрешений. Убийца жертвует свое тело убитому, таков благородный закон, дарованный буддой Амидой в эпоху великой резни.
Но люди не были бы людьми, если бы не пытались вывернуть любой закон наизнанку, приспособить к своим корыстным желаниям. А значит, жизни молодого самурая тоже грозит опасность.
Вторую книгу романа «Карп и Дракон» составили «Повесть о стальных мечах и горячих сердцах», «Повесть о деревенском кладбище и посланце небес» и «Повесть о лицах потерянных и лицах обретенных».
Бук-трейлер к этой книге: https://youtu.be/7jSlBEysm78
Первую книгу "Карпа и Дракона": "Повести о карме" – читайте здесь: https://author.today/work/48049

Примечания автора:

В разделе "Дополнительные материалы" вы найдёте внутренние чёрно-белые иллюстрации Александра Семякина.
А если вас заинтересовали и другие наши книги на материале средневековой Японии, японской мифологии и боевых искусств -- добро пожаловать: на АТ выложен роман Г. Л. Олди "Нопэрапон, или По образу и подобию": https://author.today/work/47645 Средневековая Япония и современность, мистика и боевые искусства, театр Но и учение Дзен в философском боевике Г. Л. Олди "Нопэрапон"!
  • ПРОЛОГ
  • ПОВЕСТЬ О СТАЛЬНЫХ МЕЧАХ И ГОРЯЧИХ СЕРДЦАХ. ГЛАВА ПЕРВАЯ. МЕРТВЕЦ, ДЕМОН И Я
  • ГЛАВА ВТОРАЯ. СМЕРТЬ НА ПЕРЕКРЕСТКЕ
  • ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ДВА МЕЧА И ДВОЕ ОТШЕЛЬНИКОВ
  • ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. БАМБУКОВАЯ РОЩА
  • ГЛАВА ПЯТАЯ. МОСТ ИЗ ПИРОЖКОВ
  • ГЛАВА ШЕСТАЯ. БОГОМОЛ ТЫЧЕТ СОЛОМИНКОЙ
  • ГЛАВА СЕДЬМАЯ. НАСТОЯЩИЙ БОЙ
  • ПОВЕСТЬ О ДЕРЕВЕНСКОМ КЛАДБИЩЕ И ПОСЛАНЦЕ НЕБЕС. ГЛАВА ПЕРВАЯ. МЕЛЬНИК И ГЕЙША
  • ГЛАВА ВТОРАЯ. ГЕЙША И ДОЧЬ АПТЕКАРЯ
  • ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПУТЬ МЕНЯЕТ ВСЕ
  • ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. БОЛЬШОЙ БРАТ И ПОСЛАНЕЦ НЕБЕС
  • ГЛАВА ПЯТАЯ. МОГИЛЬНЫЙ КАМЕНЬ СЕМЬИ ТАКЕНУЧИ
  • ГЛАВА ШЕСТАЯ. БАМБУК РАСТЕТ КРЕСТОМ
  • ГЛАВА СЕДЬМАЯ. СКВЕРНОЕ ИМЯ
  • ГЛАВА ВОСЬМАЯ. НЕБЕСНЫЙ ХЭРАЙ
  • ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. КАТАСТРОФА, СЛУЧИВШАЯСЯ ПО ВИНЕ ЧЕЛОВЕКА
  • ПОВЕСТЬ О ЛИЦАХ ПОТЕРЯННЫХ И ЛИЦАХ ОБРЕТЕННЫХ. ГЛАВА ПЕРВАЯ. КЛЕЦКИ ВАЖНЕЕ ЦВЕТОВ
  • ГЛАВА ВТОРАЯ. ВОРОНЫ И ПАВЛИН
  • ГЛАВА ТРЕТЬЯ. ПОКОРИТЕЛЬ ВАРВАРОВ
  • ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. ДРАКОН И ТИГР
  • ГЛАВА ПЯТАЯ. ЛИСА И ВОРОН
  • ГЛАВА ШЕСТАЯ. БОГИ НЕ ТЕРПЯТ ИЗМЕНЫ
  • ГЛАВА СЕДЬМАЯ. НАГРАДА ПО ЗАСЛУГАМ
  • ГЛАВА ВОСЬМАЯ. ВИД ЛИЦА ЕГО ИЗМЕНИЛСЯ[1]
Впервые опубликовано
Добавили в библиотеку
412
Читают сейчас
229
Прочитали
113
Скачали
372

Начало и конец дня на графике считаются по московскому времени (UTC +03:00)

Буктрейлер или видеоролик

Иллюстрации

Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди "Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи"
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи
Иллюстрация Александра...
Иллюстрация Александра Семякина к книге Г. Л. Олди Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи

Сортировать по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Алексей
#

Эх, жалко святой Иссэн третью книгу не приобрёл.

 раскрыть ветвь  1
Генри Лайон Олди автор
#

Не исключено, что со временем он ее добудет. Не факт, конечно, но всё возможно...😉 

 раскрыть ветвь  0
Андрей Гудков
#

Торюмон Рэйден - весьма неординарный человек. Так быстро делает верные выводы буквально по трем-четырем косвенным фактам. И если первая книга больше напоминала детектив, то эта уже скорее просто мистическая история о самураях.

Но вот возник вопрос, как бы в случаях фукацу, когда мужчина оказывается в теле женщины и наоборот? Не возникает при этом проблем чисто психологического плана, связанного с невозможностью воспринимать себя человеком другого пола?

Сцена с горящим храмом и тем, что Оду пришел убивать один из его ближайших подчиненных показалась мне хорошей отсылкой)

Да, подарки и пути Будды непостижимы, но я так и не понял почему тенси мог так долго безнаказанно убивать христиан? Ведь по сути после первого же подобного случая он должен был стать каонай. Да и вообще, как-то мало справедливости выходит, случайное убийство по неосторожности - и расплата точно такая же как за намеренное убийство.

 раскрыть ветвь  2
Генри Лайон Олди автор
#

Насчет проблем: конечно, возникают. Но одни их относительно быстро преодолевают, другие -- нет.

Насчет Тенси: почему так происходило, мы написали в книге. Там всё есть.

А карма и человеческие понятия о справедливости -- "это две большие разницы", как говорят в Одессе.

 раскрыть ветвь  1
vadiml
#

> Бук-трейлер к этой книге: https://youtu.be/7jSlBEysm78

А тут вы ещё не пренесли Буктрейлер по новому :)

А я хотел увидеть как это выглядит. Подскажите, где уже сделали

 раскрыть ветвь  2
Генри Лайон Олди автор
#

Перенесли. И бук-трейлеры ко всем остальным книгам перенесли. Заходите в раздел "Дополнительные материалы" -- и смотрите.

 раскрыть ветвь  1
Tatis
#

Спасибо. С некоторой грустью оставшейся после. Но хочется продолжения. Хотя, вроде бы, всё основное уже сказано. 

 раскрыть ветвь  0
Владимир Рогач
#

При всём прочем, интересно, отчего эти наши хвалёные Олди в рамках заявленного фантдопущения не затронули такие, казалось бы, очевидные проблемы, как:

1) убийство двух и более (особенно, когда существенно более) лиц одновременно, например, ядом. Неужели все жертвы возродятся в преступнике? И каково будет этому одержимому жертвами телу?

2) одновременное убийство двумя и более лицами одного. К примеру, один - отрубил голову, другой одновременно воткнут нож в сердце, а третий за неделю до этого, подсыпал яд, либо нанёс "удар отсроченной смерти", подействовавший именно сейчас. В ком возродится жертва? В каждом?

3) одновременное наступление смерти от естественных причин и в результате преступления. Например, яд (клинок) подействовали одновременно с болезнью (возрастом).

Не исключаю, что эти ваши Олди хвалёные и рассматривали изначально подобные очевидные варианты, но отмели в ходе работы именно в силу их очевидности и излишней математичности, идущей в ущерб философии и прочим высоким и низким материям, образующим человеческие отношения.

Есть, правда, ещё вариант с третьей книгой, которую монастырский наставник не подарил пока молодому дознавателю службы Карпа-и-Дракона. Просто не достал. Возможно, книга ждёт своей очереди...

 раскрыть ветвь  2
Генри Лайон Олди автор
#

            -- ...случай братьев-близнецов, лесорубов с горы Хина-дакэ. Валили братья лес, срубили очередное дерево, а тут, откуда ни возьмись, путник. Вывернул из-за скалы, когда дерево стало падать. Хрясь – и насмерть. Несчастный случай, непреднамеренное убийство. Братья не скрывались: сами доложили в службу Карпа-и-Дракона. Сделали заявление о фуккацу, всё честь по чести. Вины нет, наказывать не за что. Одна беда: каждый утверждал, что это он теперь – паломник Хару из Аомори, а другой – самозванец. Из-за этого близнецы разругались и подрались прямо в управе – пришлось разнимать. Провели раздельный допрос – оба отвечали одно и то же, слово в слово, будто не просто оставались близнецами, а сделались одним человеком в двух телах. Друзья и родственники Хару, когда их разыскали, полностью подтвердили сказанное обоими...

Г. Л. Олди, "Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме".

 раскрыть ветвь  1
Владимир Рогач
#

Где убийца? Где убитый? Скрыты лица.

Есть река – и карп в ней борется с волною.

Не зеркальный ли? Глянь на него, убийца!

Разве там твоё лицо? А не иное?

Или же ты не убийца больше?

Лишь похож – но это только внешне.

А что в самом деле там, под кожей?

Йошивары цвет? Улыбка белой гейши?

Обнажённые мечи и души.

Не найти в сражении покоя.

Обмануть судьбу? – Рискнуть? Не стоит?

Лучшие б могли - из самых лучших.

Да, я этого хочу! Дракон стал Карпом

И, течение победив, плывёт обратно.

 раскрыть ветвь  0
Skifling
#

Спасибо. 


Что мне понравилось - изысканное вплетение философских мыслей в повествование. Убери их - и книга станет не полной. Вот это настоящее искусство. Ещё крутые аллюзии, игра слов, отличное вледение русским языком. 

Читать же про Японию приятно ещё и потому, что чувствуется хорошая подготовка и проработка материала. 


В общем - заставляли задуматься)

 раскрыть ветвь  0
Джейана
#

Действительно, книга очень мистическая! Мистика во всём, даже в возможности приобретения бумажного издания. Отыскать эту книгу в Украине было нелегко.

"Рассказы ночной стражи" оставили довольно странное впечатление. Было очень приятно читать о новых расследованиях молодого дознавателя - его интеллект, наблюдательность и честность просто удивительны! При этом он живой человек, и его добродетели порой вынуждены сражаться с доводами благоразумия и личных интересов. О, это прекрасные схватки, полные искреннего уважения к противнику, возведённые в ранг искусства. Порой казалось, что Торюмон Райден - вовсе не юноша, что он сам - следствие фуккацу, о котором забыл. Может, так и есть? И лишь Иссэн знает правду, сокрытую в третьей книге, написанной им самим?

Во второй книге уделяется много внимания теме каонай. Очень трогательно описана пара влюблённых, которые рисовали друг другу лица. Мне кажется, это очень символично, ведь влюбляясь, люди часто рисуют облик своих партнёров в своём воображении, не обращая внимания на реальность. Потеряв лицо, каонай могут принимать своих любимых как есть, и грим - лишь способ немного порадовать близкого человека. Тем грустнее, что мастер боевых искусств, тот, кто может увидеть сущность человека, решается уничтожить такую прекрасную пару. Я не могу этого понять. Для меня в его поведении слишком много лицемерия. Видеть красоту в заваривании чая - и убить безоружного, зная что за это не будет никакой расплаты. Как после этого можно проповедовать хоть какую-нибудь добродетель? Последующее спасение сёгуна вовсе не отменяет подлости Ясухиро по отношению к паре каонай. И это не Вторая должна была покончить с собой, а он -  "благородный" самурай. Возможно, ритуальные самоубийства и считаются высшей доблестью, согласно кодексу самурая, но к чертям этот кодекс, если таковы самураи! 

Дон Мигель был в разы благороднее. Он долго искупал свой проступок, и как мне кажется, заплатил за него сторицей. И всё же лицемерной кучке садистов этого оказалось недостаточно. Мало того, что ему не было возвращено лицо при жизни, даже в похоронах согласно его традиции ему было отказано. Зачем же безликие служат дознавателям, терпят унижения? Ради того, чтобы труп их обрёл прижизненное лицо? Вот уж действительно, потрясающее вознаграждение... 

В целом, книга прекрасная. Она о честности, уязвимости и любви. В сочетании с изысканным слогом, историческими подробностями, увлекательным сюжетом и казалось бы, несочетаемым сочетанием детектива и фентези - это классические Олди, которых хочется читать и перечитывать. И всё же, в этот раз финал очень огорчил. 

 раскрыть ветвь  4
Генри Лайон Олди автор
#

Спасибо за этот искренний отзыв, за сопереживание героям. И, пожалуй, сможем ответить на один вопрос, прозвучавший в нём. А именно:

Зачем же безликие служат дознавателям, терпят унижения? Ради того, чтобы труп их обрёл прижизненное лицо?

Ради того, чтобы искупить свою вину, заслужить прощение, и чтобы души их не попали в ад после смерти. У Мигеру / Мигеля это получилось.

 раскрыть ветвь  3
Руслан Шабельник
#

Сразу не читал, ждал, сначала выхода второго тома, потом, когда пойду в отпуск, чтобы насладиться, с чашкой кофе, не спеша... в отпуск пошел, и "проглотил" роман за три дня. Зачем было месяц ждать? Знал же, что так будет, что, пока не "перелистну" последнюю страницу, не смогу оторваться. Замечательное произведение! Впрочем, как все у Г.Л.Олди. По белому завидую тем, кому только предстоит знакомство с "Карпом и Драконом". 

Сейчас, спустя почти сутки, после прочтения, подозреваю, в романе использован какой-то 25-й кадр, потому что прямо таки тянет перечитать "Мессия очищает диск" и "Нопэрапон".

 раскрыть ветвь  0
Олюшка Ашанина
#

отличные книги в захлеб слушала. Спасибо.

 раскрыть ветвь  1
gast
#

Мне тоже нравится. Читал взахлёб.

 раскрыть ветвь  0
Катерина Терешкевич
#

У этой книги есть только один недостаток: слишком быстро заканчивается, как ни растягивай :)

Зато надолго даёт пищу для размышлений. Спасибо!

 раскрыть ветвь  0
Галина Царева
#

Это конец 2 книги? Или еще будут главы?

 раскрыть ветвь  2
Генри Лайон Олди автор
#

Это конец всего двухтомного романа "Карп и Дракон". Роман завершён и выложен на АТ полностью.

 раскрыть ветвь  1
Евгений Ткачёв
#

Радостно заявляю, что купил книгу. Бумажную.

Спасибо, уважаемые авторы, за это. Теперь меня ждут многие часы отличной литературы.

 раскрыть ветвь  0
Виталий Третьяков
#

Вот не могу Олдей читать кусочками, попробовал - и положил печать на пальцы свои, чтобы не тянулись к запретному. Ждал, был чертовски сильным, чтобы потом счастье. И вот оно. То, что я больше всего люблю - непредсказуемый, изящный финал. Спасибо, что вы есть, Олди.

 раскрыть ветвь  1
Alko
#

Поддержу, дружище.

Остальных, на кого подписан, без проблем по главе читаю. Олди - не могу, не идет. Сразу заканчивается глава, а я уже нырнул в мир, я уже там :)

 раскрыть ветвь  0
justtim
#

Сложный финал.

О чести, которая есть, даже когда разум ей противоречит.
О справедливости, которой нет, даже когда она прописана мирозданием.
Об искренности в единственно важный момент, уравнивающий всех.

И призраке третьей книги ;)

 раскрыть ветвь  0
Андрей
#

Спасибо большое авторам за удовольствие! Читается с улыбкой на лице и в сердце.

 раскрыть ветвь  0
Ри
#

Красивая вещь. Похожая на хитрые старые гравюры, когда детали рисунка простираются не сразу или 3д картинки. Вот изменили положение зрачка и... Изображение изменилось. Такое интересное послевкусие свежести, сакуры и пепла. 

 раскрыть ветвь  0
Арнлейв
#

Однако. Однааако... Много чего ожидала, но не угадала - или угадала в основном, но в деталях все кардинально иначе. Однозначно порадовало то, что древняя семейная вражда вроде бы должна погаснуть - я про Камбуна. Про безликих... Снова все странно. Мда. Есть ли ад, от которого спасаются каонай вот_так? Кто его знает.

А да. Обмолвился монах о третьей книге - а слово не журавль, за ногу не схватишь!

 раскрыть ветвь  0
Александр
#

Это странное, радостное и грустное чувство, когда у тебя в руках финал книги любимых авторов...

 раскрыть ветвь  0
Evgenii
#

Вчера закончил читать бумажную версию. Надо переварить и начать перечитывать с начала. 

Спасибо большое за ваш труд.

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
334K 2 543 408
  1. «Очень увлекательно!» от Michael
  2. «Отличная книга» от Андрей Гудков
  3. «Очень увлекательно!» от skedzit
  4. «За чистый ручей среди мутных вод.» от Мария
  5. «Отличная книга!» от dmitgrid
Наверх Вниз