Полуночники
В дальнем углу отодвинули стул, и оттуда, из темноты, вышел Вернон. Подошел к Арбогасту, перевернул его планшет и прижал к столешнице своей огромной ладонью. Немая сцена в два часа ночи: в сияющем конусе ссутулившийся Этьен смотрит равнодушно своими большими печальными и усталыми глазами на возвышающегося над ним Ямакаву.
― Я проверяю данные по траектории.
― Мы вышли из пузыря Алькубьерре в расчетной точке. Нечего там проверять.
― Апостериорная оценка погрешности расчетов может помочь уточнить положение аномалии.
― Всё, что ты уточнишь ― это вероятность того, что ядро Ковчега валяется на твердом массивном теле. Где-то в восьмом знаке.
― Вы мне лучше другую цифру объясните, ― внезапно вмешался в тихий спор Арчи. ― Если Нарроу смог за несколько месяцев убедить Роберта, что лететь сравнительно безопасно, где он был почти пять лет? За это время на Вудвейл можно было два дополнительных развед-вейва сгонять, или адаптировать МК так, чтобы всех устраивало.
― Судя по записям, по прилету он не верил в то, что Ковчег вообще можно найти, ― хмыкнул Ямакава.
― Тогда почему передумал?
― Нашел вашу диссертацию? ― спросил Владимир, подходя к командиру спасателей, но обращаясь к вейверу. Диссертация по планетологии, представленная аделаировцами, содержала в том числе подробные сведения о том, как найти и обезвредить аномалию Ковчега в совершенно невероятных условиях.
― Скорее всего, ― Вернон, а за ним и Этьен тоже подошли ближе.
― Окей, положим, полгода Нарроу восстанавливался и зачитывался вашим опусом. Где еще четыре с половиной?
― Уговаривал Нгуена? ― подала голос Вязиницына, не отрывая взгляда от планшета.
― И Борис Самирович, конечно, отказался, ― понимающе кивнул Владимир.
― Почему? ― нахмурился Арбогаст.
― Он обещал умереть от старости, ― Вернон смотрел вдаль, на двойное солнце.
― Кому? ― усмехнулся Арчи.
― Нам.
― Ладно, пусть еще полгода Нарроу потратил на Нгуена. Что дальше?
― А дальше Борис Самирович предложил дождаться возвращения с Нью-Цереры двух других авторов диссертации, ― Малиника наконец подняла взгляд на собеседников.
В тишине темной кают-компании отчетливо скрипнули зубы Вернона.
― А вернулся один и не тот, ― выдавил из себя вейвер. Цыкнул. Перевел взгляд на пересеченный фермами потолок.