Eldjárn(Эльдъярн)

Eldjárn – в произведении Эльдъярн.

Значение: огонь + железо

Эдьдъярн  произносится в современном исландском ближе к Эльтьяртн (ль - тоже  глухой звук), но это тоже неточно, нет у нас соответствующих звуков, и  согласные звонкие. А что в олд норсе было - точно не известно.

Один из основных героев моего цикла книг «Ряд времён» (кузнец и воин), герой нашей с Варварой Шульевой будущей книги «Солнце Ладоги» (Войдёт в цикл книг Варвары Шульевой - Ладога)