Начальница станции кофе захотела.

Под названием "Начальник станции Эдит обеспечивает военное движение" атлантическое бюро пропаганды в 1942 году подготовила серию фотографий на станции Дассель на ильмской железной дороге. Ниже приводится оригинальное историческое описание каждого изображения, которое мы взяли для документальных целей. Однако это может быть ошибочным, тенденциозным, устаревшим или политически экстремальным. "Хорошего товарищества! - Везде, где наши женщины и девушки привлекаются к трудовой деятельности, они становятся "своими людьми", не в последнюю очередь на железнодорожном транспорте. Но они не только надежные помощники, но и хорошие товарищи по работе. Как ни странно, но мелкое "раздражение коллег" стало редкостью. "Вечная женственность" оказала благоприятное влияние и в этих отношениях. "Дорогой машинист, - сказала здесь начальник станции Эдит, которая уже некоторое время исправно поддерживает работу на маленькой железнодорожной станции, - я так сильно хочу пить!" И, конечно же, старый служащий не мог не поделиться с ней своим запасом кофе" (1942).