лицо дриады (Бинг)

навеяно дискуссией с Ирэной

Для нимфы девица выглядит слишком человеческой, мне кажется. Разве что третья.
Хотя кто их знает, как они выглядели)

Последняя фраза правильная)

если потребуется сделать лицо из веток -- это можно прописать

dryad's face woven from branches. Emphasized elements  of magic and enchantment. Rich color palette with very tender mystical  shades (purple, blue, emerald), fantasy art style