Каникулы наследника в Каннаме. Полет "Медузы Цидрони" над мифическим Каннамом.
Каннам медленно таял на горизонте, превращаясь в крошечную сверкающую точку среди заоблачных круч. Цидрони молча смотрел, как ускользает мир бионической магии, уступая место настоящей человеческой свободе, науке Свисы и будущему его семьи. Вот запретный край растаял в дымке на горизонте. Скоро пропала вслед за ним и сама страна ласточек во главе со своей Королевой. Каникулы удались на славу, пора домой!
Иногда покинуть чужую страну оказывалось гораздо труднее, чем пробиться в нее. Ведь давно бытует жесткое правило о том, что порой вылететь из закрытого сектора бывает во сто крат сложнее, чем влететь в него. Вход стоил секунды, а вот за выход приходилось платить целую вечность!
- 순풍에 돛 달듯 순항하시길 바랍니다 (Сунпхунъэ тот тальдыт сунханхасигиль парамнида)! - Желаю вам плыть так, словно парус поднят при попутном ветре!
Завтра - в путь!