А вот и волк!

Из романа "Дом на Лунном озере":

"Вот взгляните! – Гото вытянула из прозрачного кармашка красочную репродукцию. – Танец, который, со слов путешественников, раз в год в день весеннего равноденствия исполняли служители святилища.

 На картинке, причудливо выряженные в костюмы из цветной соломы, в неком подобии хоровода кружили танцоры в пугающих масках.

 – Духи леса. Обратите внимание: зайцы, кабаны, олени и только один хищник – волк! – водя пальцем по фигурам, пояснила Гото. – Наверное, слышали уже про лунного волка? Он не совсем выдумка. Я, конечно, сужу по себе. Не всем, увы, удаётся его увидеть. А танец вводит духов в жизнь каждого человека, делая их живой реальностью.

 – Какой удивительный ритуал! Жаль, что святилище не сохранилось! – ничуть не кривя душой, со вздохом отозвалась Мирэй".

Вот та самая карточка с картиной в стиле укиё-э (яп. 浮世絵).  Укиё-э – это вид ксилографии, получивший развитие в Японии с периода Эдо.

Ритуальный танец в синтоистском святилище в День весеннего равноденствия.