Небольшой амулет

Иллюстрация для игры "Карусель-7" Для иллюстрации был выбран этот фрагмент из книгиАлександра Постернака "Великие земли АСКАР: Братство Крови":

Загадочный небольшой, но очень важный артефакт^^ И системное уведомление с непереводимой игрой слов. Обычно в иллюстрациях подписи если и не запрещены, то точно не рекомендуются, но я вроде как извернулась. Если честно, я думала, что категорически запрещены, но рядом с моим _очень_хитрым_ чихыр-быхыром были еще одни руки, а в руках листок, на котором русским по белому были написаны слова. Так что тут налицо недопонимание. Недопонимание правил игры.  

Впрочем, если амулет выглядел как-то не так, как я нарисовала, то что поделать. Непонимание замысла автора. 

(разводит руками)