Фаина - На-На (отрывок из эпизода "Ночь в бункере)
(14 ГЛАВА)
...Вздохи сексуального характера прекратились и сменились другими не менее странными звуками. Сперва это было что-то вроде боевого клича:
- “Хуба, хей Хуба, хей, хей Хуба, хей Хуба, хуба, хей, хей Хей, йа”
… которое перетекло во вполне интересную песню
Как уже снова подглядела Элиес, а за ней и оба обескураженных солдата - велась запись целой видео-трансляции:
Ай, где же счастье словно талый снег?
Где же, Фаина, твой серебристый смех?
Прячешь ты глаза от меня
И уже среди бела дня
Ты с другим целуешься при всех
Фаина, Фаина Фаина (бесконечно…)
Ах, люблю тебя, Фаина, Фаина
Ши-на-най-да-опа, ши-на-ши-на-най...
Ах, какое имя Фаина, Фаина!
Рип и Кой замерли, глядя то на Заю Гоз, то на полуголых мужиков, скакавших в шароварах на сцене.
К всеобщему удивлению (и Элиес тоже) взбунтовавшаяся девушка уже успокоилась и в такт музыке даже задвигалась.
Замечая, что челюсти мужчин просто поотваливались в тот момент, девочка притянула их обоих к себе и прошептала, приложив ладонь ко рту:
- Она любит танцевать и делает это в тайне. Я видела собственными глазами в ее видеодневнике.
- Ты про эту штуку? - Рип указал на место, где обычно располагаются очки - про Растровый Регистр?
- Ага! Только, если вздумаешь подсмотреть, Зая поймет. Потому что будет переидентификация на тебя или любого другого, кто их наденет.