Рецензия на роман «Крысиный принц»
Первое произведение из авторского цикла, до которого у меня дотянулись руки. В пользу книги сыграл тег о том, что это ретеллинг на "Щелкунчик". Тем более интересно, потому что не часто берут этот роман в качестве исходника. Я, по крайней мере, лишь второй раз сталкиваюсь с реминисценциями на гофмановские образы в современном отечественном фэнтези (хотя, возможно, их больше). Все-таки, на мой взгляд, атмосфера Щелкунчика неподражаема и сложна для воспроизведения.
Автор предпринимает смелый шаг в попытке воссоздать настроение оригинального романа. Что и говорить в этом плане все удалось - давно я не читала историю, пропитанную насквозь мрачностью и зловещим предчувствием. Кожей ощущаешь приход не просто ужасного, а чего-то инфернально жуткого. Того, что просачивается в реальность незримым способом ручейками из черных мохнатых тел, несущих на шерстке и лапках смерть, смерть, смерть.
Смерть всегда рядом, в шаге. Болезненная, постыдная, дурно пахнущая нечистотами и заживо гниющими телами. Погружение в подобные сцены рождает чувство омерзения и тошноты. Близость смерти сводит с ума, будит у несчастных животный инстинкт самосохранения. Вот только нет от нее спасения. Ей достаточно протянуть руку и вручить "избраннику" шевелящуюся черную метку с горящим красным глазами и мелкими острыми зубами.
Царствующая смерть - единственное главное действующее лицо романа. Остальные больше похожи на марионетки проходных ролей. Деревянные куклы, отдавшие волю зазеркалью. Для того, чтобы выжить и отомстить. В этой связи образ щелкунчика приходится как нельзя кстати. Узнается он не только в покалеченном ревностными придворными принце Тилле, немощное тело которого сковано деревом и железом. Живет он и в образах безумных царственных крыс - опальном принце Клире и его матери Лиис.
Два последних образа вызывают самые противоречивые чувства. В отношении них борются сострадание и стойкое отторжение. Они - те, кто прошел через муки и страдания, испытал предательство, пережил травму отвержения и многочисленные унижения. Но они же и те, кто щедро расплатился за возможность воздать по заслугам своим мучителям. Чистотой души, самой душой. Потеряв при этом образ и подобие божье, перестав быть человеком. Лиис и Клир пугают своей исступленностью и маниакальностью в достижении цели. Мстят самозабвенно, хладнокровно, жестоко.
Я узнаю оригинальное произведение Гофмана здесь, скорее, на уровне фантасмагоричной и зловещей атмосферы, на уровне образов Тилля, Клира и Лиис. Перед нами трио - Щелкунчик, молодой повелитель крыс и вдовствующая королева. Вот только отношения между ними, события, предшествовавшие встрече, и сопутствующие обстоятельства иные. Впрочем, как и смыслы.
Мои симпатии в романе на стороне малыша Тилля и собратьев Клира по Раттусу. Слишком уж разные у них судьбы, и каждый оставил в прошлом что-то необычайно важное для себя. Воспоминания о самом сокровенном, самом дорогом и помогают друзьям держаться. До последнего. В эпицентре свирепствующей черной хвори. Среди невообразимых чудищ.
Что ж, роман, действительно, на редкость темный, окутывающий маревом безнадеги и апатии. С отсылками к другим известным сказкам, туго вплетенным в сюжет. С оригинальной цветовой палитрой и запахами, переносящими читателя в сырые и мрачные подземелья, населенные крысами катакомбы, нищенские лазареты с умирающими от неизлечимой болезни. Гнилые места, прогнившие души, которые не спасает красота обертки. Жутко не по-сказочному и стопроцентно незабываемо.