Рецензия на роман «Два корня розы неземной»
Прочитала любопытное и очень необычное фэнтези. Делюсь.
“Два корня розы неземной” от Юлии Лиморенко поведает нам о богах и мифических существах, живущих по соседству с людьми, приоткроет тайны мироздания и расскажет кусочек истории о Саде бессмертия.
Перед нами история сестер Зои и Киры. Зоя, обычная медсестра из Новосибирска, получает неожиданное наследство: кипрскую виллу Антефория с розовым садом, который оказывается одним из древних Садов бессмертия. Параллельно разворачивается линия младшей сестры Киры. Доверчивая и мечтательная девушка, уставшая от серой жизни и бесперспективной работы, влюбляется в загадочного красавца Филипа и следует за ним на Кипр. Не подозревая, что ее избранник не желает ей добра, она становится приманкой и жертвой в борьбе за Сад.
Две судьбы: одна, ведущая к обретению божественной силы, вторая - к падению в мир нечисти и последующему перерождению в демоницу Айру - сплетаются в единую историю о выборе, искушении и цене бессмертия.
Отмечу главный козырь книги. Это органичное переплетение реальности и мифа. Юлия вставляет греческих богов в современный сюжет и при этом выстраивает целую систему, где мифология работает как метафора и одновременно как реальная сила.
Образ Сада бессмертия - красивая деталь, имеющая смысл и являющаяся аллюзией. Роза здесь одновременно и символ Афродиты, и древний знак возрождения, и буквальная опора мира.
“Розовой пеной садов земли те от рожденья одеты, где с позволенья богов пеной кровь ран не кипит” - эти строки, высеченные на руинах алтаря, звучат как подлинный древнегреческий гексаметр и задают тон всему повествованию.
Мифологические отсылки в книге разнообразны и продуманны. Сатиры Поныросы с их козлиными чертами и неукротимым темпераментом - прямая отсылка к классическим сатирам, спутникам Диониса. Галухис, бог пиниевой рощи, выросший еще до прихода арабов - это одновременно и локальный дух места, и отголосок архаичных божеств, предшествующих олимпийцам. Стафилия, экономка с виноградными мотивами в одежде и прическе, явно связана с Дионисийским культом. Каликандзары, балканская и греческая нечисть, вылезающая в самые длинные ночи года, реальная угроза. Они грызут Мировое древо, и автор тонко напоминает, что даже мелкая пакость, если ее много, может разрушить ось мира.
Интересна фигура антагониста Филипоса Диплоса Двойного. С одной стороны, это классическая титаномахия: потомок титаниды Кейи и простого смертного (мистера Джонса из Иллинойса) пытается захватить Сад бессмертия. С другой - современная аллюзия на гибридную природу зла: оно может быть обаятельным, говорить по-английски, водить спорткар и манипулировать через хакеров.
Финальная битва, где богини подземного мира Танр и Вант бьют титана одновременно с небес и из преисподней, эффектный финал, который еще и показывает, что только единство “верха” и “низа”, жизни и смерти способно победить разрушительную “поросль”.
При этом отдельный приятный читателю момент: автор не скатывается в пафос. Мифология остается рабочим инструментом, а не самоцелью. Семейная линия, отношения Зои с мамой и сестрой Кирой, прописана очень живо. Мама-инвалид с ее вечным нытьем и внезапной силой, Кира, попавшая в сети титана, это живые люди, которых жалко и на которых злишься одновременно.
Стиль романа ровный, без лишней вычурности. Диалоги естественные, юмор теплый и немного ироничный (особенно хороши сцены с сатирами). Автор уверенно держит темп: первая часть - бытовая, вторая - все более мифологическая, третья - уже полноценный эпос.
Персонажи получились живые и харАктерные. Есть те, кто прямо по-настоящему бесит (Маша), те, кто поначалу раздражает, а потом вызывает сочувствие, симпатию и даже восхищение (Кира-Айра и мама), те, к кому сразу проникаешься теплыми чувствами.
Эта книга о том, как обычный человек становится тем, кем ему суждено быть. Рекомендую всем, кто любит рассматривать и присматриваться к отсылкам, находить скрытые смыслы и просто отдохнуть, почитав интересную историю, написанную приятным образным языком.