Рецензия на роман «Огню плевать (Ланс Скичира 1)»

Крысиный киберпанк от Фролова: взболтать, но не смешивать

Я, к сожалению, не очень много читаю в последнее время. Вот и эта книга моего земляка Андрея Фролова пролежала у меня в виртуальной библиотеке с середины лета, прежде чем я до нее добрался. При этом я успел ее порекомендовать своему другу, большому любителю киберпанка. Он прочитал весь цикл и, в свою очередь, уже сам начал ее советовать мне. Это и стало для меня окончательным доводом в пользу того, что с романом все-таки стоит ознакомиться.

Если коротко – ознакомился. Не пожалел. И вам рекомендую.

Если более развернуто… Ну, давайте попробуем прям в рецензию — то есть разобрать по полочкам, что хорошо, что не очень хорошо. Надеюсь, будет полезно и самому Андрею, а самое главное — потенциальным читателям этой книги.

Начну с хорошего. У книги есть два безусловных жирных плюса, из-за которых она мне понравилась как читателю. Да и как коллега я тут снимаю перед Андреем шляпу — сделано и правда достойно. И, собственно, эти плюсы для меня перекрывают все остальное.

Сеттинг и атмосфера

Андрей удачно смешал два жанра, добавив пару неожиданных ингредиентов.

В первую очередь «Огню плевать» — это, конечно, киберпанк. Причем киберпанк такой… классический, старой закваски. Каменные джунгли большого города, войны банд, высокие технологии, сочетающиеся с работорговлей, засильем наркобизнеса, ужасающей нищетой и социальным неравенством. В общем, hi tech, low life — все по заветам старины Гибсона.

Второй главный ингредиент в этом жанровом коктейле — это нуарный крутой детектив. Опять же, олдскульный, в духе какого-нибудь Чандлера или Спиллейна. ГГ — «спец по решению деликатных проблем». По сути – частный детектив. Но, как водится в этом поджанре, кулаками и оружием во время расследования орудует куда чаще, чем мозгами. Помимо этого — бухает, дерзит всем напропалую и по ходу всего действа ведет мрачный, приправленный саркастическим юмором внутренний монолог. То есть и эта часть сделана по стареньким, но безотказным лекалам.

В общем, на первый взгляд, простая смесь из двух элементов.

НО! Андрей добавляет еще одну небольшую, но яркую деталь, которая заставляет все это заиграть новыми красками. Вместо людей этот мир населен… крысами. В прямом смысле слова. Антропоморфными разумными грызунами размером с человека. И это не просто внешняя разница — автор за счет ярких, сочных деталей постоянно подчеркивает, что эти существа ведут себя, думают, реагируют на все не совсем как люди. И это у него здорово получается. Реально. Так что, если у вас земмифобия — то берегитесь))

Человек в этом мире нам показывается один — собственно, главный герой. Как он там оказался — пока не понятно. Это одна из тайн, которую автор раскручивает постепенно, и к концу первой книги вопросов остается куда больше, чем ответов. Однако этот образ человека как изгоя, урода, выживающего в чуждом для него мире — по-моему, весьма интересная авторская находка. По сути, можно считать это элементом попаданства, но не совсем привычного.

Язык и стиль

Тут особо ничего не скажешь — с этим у Фролова все в порядке. Да и сложно было бы ожидать другого от состоявшегося «бумажного» автора, публиковавшегося в ведущих издательствах страны. Язык богатый, образный, но при этом не витиеватый. Местами неплохой черный юморок, как раз в духе нуарного детектива. Много хороших метафор, много вкусных деталей, иллюстрирующих мир. Кому-то может показаться, что чересчур много, но я-то как раз люблю такое.

Ну, а теперь — некоторые моменты, показавшиеся мне спорными.

Высокий порог вхождения

Андрей рисует в своей книге яркий, самобытный, хорошо детализированный мир. И это здорово. Но у этого есть и обратная сторона.

Вместо первой главы «Огню плевать» сразу встречает (или, я бы даже сказал, отпугивает) читателя глоссарием штук на тридцать новых терминов. Их бесполезно запоминать — это как в большой незнакомой компании пытаться познакомиться со всеми сразу. Дальше почти в каждой главе будут еще и сноски с новыми словечками. Но они тоже не работают – вряд ли много людей, встретив незнакомое слово, скроллит текст до конца главы, чтобы посмотреть, что оно означает, а потом скроллит вверх, отыскивая момент, где остановились. Усугубляет ситуацию то, что новые словечки — довольно специфичные, в азиатском стиле. Всякие там казоку-йодда, казоку-хетта, дайзу, гендо и т.д. и т.п.

В общем, лично меня все это немного раздражало, особенно первую половину книги, пока я не запомнил основные термины. И, честно скажу — не знаю, как решить эту проблему. Но подозреваю, что из-за сыплющегося на тебя обилия новых слов порог вхождения у книги довольно высокий, и многие читатели отваливаются уже на первых главах.

Может, конечно, это чисто моя проблема. Хотя до этого я читал «Архив буресвета» Сандерсона. Тоже сложный, специфичный авторский мир с огромным количеством незнакомой информации. Но там все подавалось как-то так, что автор, кажется, обходился вообще без сносок — видимо, просто умело подбирал контекст для новых терминов.

Сюжет

Не скажу, что он плох. В целом — как раз то, чего ждешь от такого рода книги. Словесные перепалки, драки, перестрелки, погони — все, как положено. Тут автор выдает все, что обещал в примечаниях к книге. Но конкретно детективная составляющая заметно слабее всего остального, повороты сюжета довольно предсказуемы, а некоторые моменты и вовсе смотрятся притянутыми за уши. 

Концовка — да, хороша и задает отличную интригу на следующий том. Но, опять же, не сюжетную, а связанную с самим ГГ и его тайной.

В целом, весь первый том выглядит (да, наверное, и является), лишь некоей экспозицией к последующей большой истории Ланса фер Скичира и вообще всего этого крысиного мира. И это нормально — здесь столько всего, что даже чтобы просто обрисовать основных персонажей, организации, локации, нужна целая книга.

Встречают по одежке

Книга — товар, и от упаковки, конечно, очень многое зависит. И в этом смысле «Огню плевать» выглядит довольно блекло. Возможно, это еще одна из причин того, почему она, к сожалению, так недооценена читателями на AuthorToday.

Не буду критиковать обложку — ее, по сути, просто нет.

Название самого романа – «Огню плевать», название цикла «COD(EX) SUPRATTUS». Мне лично ни то, ни другое не кажется удачным. Пафосно, претенциозно (что само по себе неплохо), но при этом не очень благозвучно и не очень запоминается (а вот это уже хреново). Мне кажется, на одном только названии тоже куча читателей отсеивается, не успевая даже заглянуть в книгу.

Аннотацию я посмотрел уже после прочтения романа. И, признаться, слегка офигел, потому что обнаружил в ней спойлеры событий, о которых читатель узнает ближе к середине книги. Весьма странный ход, особенно для детектива. ИМХО, то, что написано в «Примечаниях автора», куда больше подходит в качестве аннотации, потому что дает представление, чего ждать от книги, и побуждает хотя бы начать читать.

На этом, пожалуй, все. Надеюсь, что эта рецензия побудит кого-то начать читать этот роман. Тем более что Андрей активно работает над продолжением - пишется уже третья книга. Так что впереди, я думаю, еще много интересного. Я предупредил — история эта не из тех, в которые «въезжаешь» с первых строк. Но зато когда втянешься… мне кажется, она того стоит.