Рецензия на роман «Во благо государства»
- Проклятая говорильня, утомляет, как пеший переход! – заявил Тай'нин, когда делегация Объединённых Кланов покинула зал, и указал на освободившиеся стулья. – Ис, Нарин'нэ, Кель'рин, садитесь. Хель, как ты это выдерживаешь? Завидую!
Рецензия написана в рамках марафона «Читатель-автор», и является отдельно взятым личным мнением без цели оскорбить автора или его текст. Другие отзывы, как водится, перед прочтением игнорировал.
Первым впечатлением от текста стала простейшая мысль: как же много курсива. Я прекрасно понимаю, что курсив служит определённой цели, выделить в тексте то, что в разговорной речи обычно выделяется интонацией, показать, что за тем или иным словом кроется вовсе не тот изначальный смысл, а совсем другой, авторский. Но как же его много, это просто атас.
Вторым впечатлением стали имена. Прямо представляю, как автор проклял вездесущие апострофы, которые нужно ставить почти в каждом имени. Но об этом позже.
Есть книги, от которых не можешь оторваться. Есть книги, которым предпочтёшь наблюдать, как восемь часов сохнет краска на стене. Этот роман — что-то среднее. Ну, лично для меня. Рецензия будет короткая, хоть я и честно дочитал до самого конца.
Здесь есть авторский мир, достаточно хорошо проработанный, с некоторыми весьма необычными деталями, но в остальном — абсолютно стандартное фэнтезийное средневековье с магией.
Здесь есть персонажи, порой трудно отличимые друг от друга, и зачастую приходилось возвращаться и перечитывать, чтобы хоть как-то понять, кто есть кто. Но развитие у них определённо есть, особенно у главного героя.
Здесь есть язык, тяжеловесный и монотонный, с большим количеством описаний, уточнений и подробностей, без которых книга читалась бы гораздо динамичнее и интереснее. Вообще, книги, написанные таким языком, хорошо читаются перед сном. Периодически приходилось даже отдыхать от чтения,
Длинная экспозиция, едва ли не на половину романа, всё равно оставляет ощущение, будто мы читаем не с начала истории, а нас сразу бросили в гущу событий, но эти самые события вязнут в болоте прилагательных и наречий, призванных украсить текст.
Вообще, возникает ощущение, будто автор хочет показать этот самый проработанный мир больше, чем рассказать историю, и из этого растут все проблемы данного текста. Сюжет про фэнтезийную тайную полицию мог бы быть увлекательным и захватывающим не на шутку, но именно недостаток динамики портит всё. Да что там говорить, порой даже боевые сцены пропускаются ради диалогов и описаний. А ведь из этой завязки и сюжета можно было выжать гораздо больше, и я сперва прямо ждал зубодробительного экшона и хитросплетённых интриг.
Вычурные имена и топонимы, в создании которых, разумеется, есть некая система, всё равно выглядят стандартными и фэнтезийными. Выбор созвучных имён для двух главных женских персонажей — не лучшее решение, поскольку начинаешь путать кто есть кто. Ну и вообще, такие имена сложно не только произносить, но и читать, и это снова затрудняет весь процесс.
Впрочем, по-настоящему интересных задумок здесь хватает. Как минимум —магия.
Сложно что-то говорить по итогу прочитанного, это очень своеобразное произведение, и лично мне было очень трудно его осилить, но тем людям, кто любит чтение вдумчивое и неспешное, с полным погружением в мир книги — должно понравиться. Оценок ставить не буду.
Всем добра.