Рецензия на роман «Последний дар»

Для марафона "Читатель-автор". Роман "Последний дар" Ирины Яхиной я выбрала для чтения, потому что аннотация и примечание автора сулили необычное раскрытие темы современной попаданки в фэнтезийное Средневековье. И это в книге действительно нашлось, так же как и многие другие хорошие вещи, из-за которых ее однозначно стоит прочить.
Страница романа на сайте. Аннотация и тэги. Название и обложка
Аннотация "Последнего дара" представляет читателю двух главных героев: один — типичен для эпического фэнтези: одинокий воин, непонятый и загадочный, возможно проклятый. Вторая — типичная обычная девушка из современного мира, которая вдруг попала в Средневековье. И вот тут начинается необычное: она не стала сразу невестой короля или хотя бы дочерью герцога... и вообще ей особо не повезло. Ни денег, ни связей, ни понимания, как там все устроено, и только амулет, который перенес ее в этот мир, может быть, способен вернуть домой. Может быть.
На этом этапе мне уже было интересно посмотреть, что за история получилась. А уж когда автор в примечании пообещал честное попаданство без плюшек, чтение стало неизбежным. И я ни о чем не жалею)))
Тэги отмечены следующие: "Роман / Фэнтези", "Попаданцы", "Любовное фэнтези", "жизнь и смерть", "любовь", "люди", "одиночество", "ошибки прошлого", "поиск и путь", "проклятие", "тайны прошлого"... И вот тут, с одной стороны, все это в книге есть, то есть тэги содержанию соответствуют, но, с другой стороны, если рассматривать тэги как метки, которые могут помочь читателям из целевой аудитории найти эту книгу, тэги типа "жизнь и смерть" вряд ли очень ходовые для поиска. Так что, возможно, стоило бы подставить что-то более конкретное.
Обложка хороша. Лично я так и представляла потом двух главных героев при чтении, как они нарисованы.
Название "Последний дар" достаточно загадочное и подходящие. На обложке оно представлено несколько в другом виде "Охотник. Последний дар". Не могу назвать какой-то из этих вариантов лучшим или худшим. Но тот, где слово "охотник" присутствует, лучше отражает, что главный герой этой истории все же он, а не героиня-попаданка, что автор отдельно подчеркнул в своем примечании. Однако при чтении это в любом случае будет заметно, конечно.
Структура романа
Роман состоит из 36 глав, последняя из которых эпилог. Каждая глава названа именем персонажа, который в ней является фокальным. Персонажей довольно много, но сюжетные линии не расходятся. Все персонажи рассказывают одну историю, просто те ее части, которые они видят, и с того ракурса, с которого видят.
При этом Людмила и Мила (в одном случае леди Мила, но это ненадолго) — одна и та же героиня. Людмила она, когда глава касается ее жизни в современном мире, а Мила — в мире Средневековья.
Герой тоже фигурирует в списке под разными именами, в зависимости от того, о каком периоде его жизни идет повествование: Охотник, Сандер и Страж — это все одно и то же лицо.
Так что персонажей много, но не так много, как может показаться на первый взгляд.
Сюжет
Итак, простая современная девушка по имени Людмила купила у странной женщины странный кулон, и ее мечта попасть в совсем другой необычный мир внезапно исполнилась.
Мир другой и необычный, как и хотелось, но не в том смысле, в котором хотелось: как готовить в суровых средневековых условиях не очень понятно, да и еды настолько мало, что диета в ближайшем будущем точно не понадобится. И это только начало проблем. Потому что женщина в средневековом обществе, тем более низкого происхождения и без родных, вообще не обладает заметными правами. И героине еще повезло, что ей удалось попасть служанкой к не самому плохому человеку в не самый плохой трактир.
И стала она жить надеждой как-нибудь вернуться обратно. Но как точно это сделать она не знала, вот и посоветовали ей умные люди направиться к ведьме.
А тут как раз в трактир завернул немного отдохнуть местный легендарный войн и борец с чудовищами по прозванию Охотник. Он к ведьме не собирался. Но на самом деле ему тоже надо, потому что он вроде как немного проклят. Или много. Может быть.
И так герой и героиня стали неохотными попутчиками в путешествии через полмира. Собственно большая часть романа — это самое путешествие: пути-дороги, попутчики и встречные, друзья и враги... а в конце все не так или, по крайней мере, не совсем так, как можно было ожидать. И это здорово. А сильнее спойлерить я не буду.
Фантдопущение и мироустройство
Как и было сказано, фэнтезийное Средневековье в романе гораздо реалистичнее, чем обычно бывает, особенно в плане ресурсов, и не только еды. Нормально, например, купить поношенный жакет, который не нужен предыдущему владельцу, потому что, очевидно, этого самого владельца кто-то убил стрелой, о чем свидетельствует соответствующая дыра на жакете. Но не пропадать же годной вещи!
При этом героиню многие персонажи принимают за сбежавшую из дому высокородную девицу, потому что она так явно не привыкла к жизни простого местного человека.
В общем, есть много занятных и освежающих для условно средневекового фэнтези элементов.
Магия в мире, куда попала героиня, определенно есть. Есть же проклятия, ведьмы... все такое. Еще есть некий мир фейри, про который почти никто ничего не знает, но откуда вроде когда-то пришел предок героя.
И вот тут просто шикарный — на мой не такой уж скромный взгляд! — поворот сюжета. В какой-то момент кусочки паззла складываются так, будто "мир фейри" это, вполне возможно, наш современный мир, из которого пришла героиня. Подача современного мира как волшебного — это редкий и сильный ход... Хотя как оно на самом деле обернулось с фейри я рассказывать не буду, чтобы людям, которые еще не читали, но будут, не портить все сюрпризы.
Персонажи
Мила (Людмила) — обычная девушка. Действительно обычная, немного мечтательная, немного склонная к депрессии, немного одинокая. Попав в мир Средневековья она, в общем-то такой и остается. Конечно, к новым обстоятельствам ей приходится приспосабливаться. Но резких перемен в характере, неожиданных новых достоинств или недостатков у нее не появляется. Что, на самом деле, весьма логично.
Охотник (Сандер) — начинается он как типично фэнтезийный герой, или даже, типично романтический герой, в смысле романтизма как литературного течения: исключительная личность, противопоставленная всему миру, проклятие и Ворон в качестве надзирателя прилагаются.
Затем читатель узнает о герое больше, и герой становится более понятным, очень живым человеком со своими достоинствами и недостатками, но достоинств у него безусловно больше. Сопереживать ему легко.
В какой-то момент казалось, что он вот-вот сменит амплуа на «короля в изгнании, который должен вернуть себе трон», но история повернула в другую сторону. Хотя лично у меня от финала осталось такое впечатление, что, если б история получила продолжение, «король, возвращающий себе трон» мог бы состояться.
Но пока что в романе этого нет, а есть другая занятная история.
Что касается личных отношений героя и героини, то там все складывается, я бы сказала, ближе к тому, как это обычно складывается в реальной жизни, а не в фэнтези. И это, на мой взгляд, одно из достоинств книги.
Среди других героев, на самом деле, много интересных и заслуживающих внимания: трогательная средневековая девушка Дейка, люди, которые знали Сандера еще ребенком и которые в определенный момент появляются в сюжете, друг Сандера — брат Бертрам — занятный условно средневековый монах… все они делают историю яркой и интересной.
Но если выделять среди неглавных персонажей наиболее важных для сюжета, ими окажутся сэр Жольт Огнеброд — молодой средневековый рыцарь, весьма далекий от высоких представлений о рыцарстве, и Марк — оруженосец этого сэра и незаконнорожденный сын того же отца, юноша, для которого высокие представления о рыцарстве много значат.
И еще Ворон. Ворон не человек, а настоящая птица. Но он полноценный персонаж, с которым лично для меня связано одно из самых ярких впечатлений от книги.
Вот и все, пожалуй, что я хотела сказать в разделе о персонажах.
Язык и стиль
Книга написана чистым языком, читается легко. Повествование и диалоги не идут в разрез со средневековым антуражем. По ходу чтения я заметила, может быть, пару-тройку шероховатостей, но не крупных.
Заключение
Книга действительно нетипична для романов о попаданках в условное Средневековье. И я бы сказала, что она так же нетипична и для любовного романа, поэтому, может быть, у нее пока было не так много читателей. Но у нее есть неоспоримые достоинства, в части оригинальности и не только. Так что я надеюсь, что читателей со временем станет намного больше. От души рекомендую.