Рецензия на роман «АнтиБожественная комедия. Часть первая»

"До сих пор пишу слово «блин» с тремя ошибками... через «ять»."
Дмитрий Нагиев
И не только Нагиев так пишет. Да что там, большинство русскоговорящих... кого я обманываю, даже толком не понимающие русский язык любят выразиться русским матом. Наверное ни в одной стране нет такого разнообразия ругани, сколько в русском лексиконе. Чаще всего матерятся устно, а если и случается письменно, то на заборах, стенах, остановках, транспорте... в интернете, конечно же. Очень, очень редко я встречал мат в книгах. Даже не припомню когда это было в последний раз... до вчерашнего дня. Что было вчера? А вчера я взялся читать книгу "АнтиБожественная комедия".
Сразу же предупреждаю: в книге много матов. Я сам не ругаюсь и стараюсь даже не допускать такую лексику в мыслях, тем не менее, на эти два дня пришлось сделать исключения (ведь когда читаешь, в голове-то повторяешь все, что написано). Вначале мне было трудно читать. Но потом свыкся. Что могу сказать? Мат - неотъемлемая часть данной книги и как ни крути, эта ругань придает остроты и реалистичности сюжету, героям, ну и конечно же Аду, куда и попадают Степка и Олеся.
Так что если читатель принципиален или чтит свою религию (об этом я еще упомяну позже), пусть дважды подумает, прежде чем читать книгу. Что касается меня, то мне книга ОООЧЕНЬ понравилась (но это не значит, что я теперь буду материться направо и налево, так... только в редких случаях... и не вслух). Почему? Сейчас постараюсь объяснить.
Манеры, стиль, аллюзии, метафоры...
Повествование романа ведется от первого лица. От лица главного героя, который вел, скажем так, далеко не праведную жизнь из-за чего и попадает в ад. Ах да, и Збышек (прозвище главного героя) - настоящий фанат тяжелого рока (ага, тот самый heavy metal). Что не предложение из уст героя - обязательно будет мат.
Благодаря ругани диалоги Збышека приобретают еще какой колоритности и реалистичности (мой отец - шахтер с 25-летним стажем, так что я с самого детства привык слышать подобные речи). Постоянные колкости в адрес... да в адрес всех, кого видит герой. Жесткая, прямо хардкорная сатира по отношению ко всему. И знаете, это очень-очень смешно. Да, пошло. Да, вынос мозга. Да, часто омерзительно. Но я воспринимал все происходящее не страницах книги, как черный... нет, нет так... ЧЕРНЮЩИЙ юмор.
Не смотря на большое количество ругательств, прослеживается и красочность слога. Не в том плане, что красноречивее мата ничего и быть не может. Хотя стоит признать, что фантазия автора + свобода слова = еще те описания (особенно пыток грешников в Аду). Красочность слога прослеживается больше в той части книги, где герои попадают в Чистилище и в Рай. Там ребята намного реже сквернословят, хотя характер все тот же - очень сложный и противный (от чего и смешной).
Метафор и аллюзий в книге довольно много и все необычные, неожиданные. А если еще учесть мат при сравнениях... да, автор постарался изрядно.
Книга написана с сарказмом и иронией. Читается довольно легко, особенно, если не возмущаться по-поводу матерных слов (я это перестал делать через 15-20 страниц, как начал читать).
Приключения по Аду и не только.
Сюжет вышел на славу. Пока читал, мне ни разу не становилось скучно. К тому же, в конце главах применялся "крючок для читателя", выраженный в накале атмосфере и неожиданной угрозе главным героям. Из-за чего спешишь быстрее начать следующую страницу, а там и понеслось дальше... в итоге, я прочитал книгу за два дня (вчера и сегодня). Приключений на мягкое место главные герои находили постоянно. А как из этих неприятных ситуаций выкручивались - ммм, просто песня.
Я немного пролью свет на мир, в котором происходят действия книги. Вы ведь обратили внимание на название, не правда ли? Уверен, что многие читатели, пусть и не читали, но точно слышали о поэме Данте Алигьери "Божественная комедия" и знают, что в ней автор рассказывает о девяти кругах Ада. Ну так вот, "АнтиБожественная комедия" - это прямо таки толстенная аллюзия, да и не только она, на оригинал. В произведении Гектора Шульца можно встретить много отсылок на поэму Данте (все те же круги ада, демоны, пытки), но автор немало чего добавил и своего. Взять тех же главных героев (даже если бы они были единственным, что добавил писатель, поверьте, уже этого оказалось бы достаточным).
Но Ад - не единственное место, где побывают пошлый Збышек и ягоза Астра. Им придется пройти еще и Чистилище. Пусть оно описано не столь подробно, как Ад, но и там герои не дадут соскучиться ни читателям, ни "местным жителям".
Два героя, но какие!
Все внимание в романе уделяется, как вы уже поняли, Степану и Олесе. Кроме них, конечно, встретятся еще много персонажей, да еще каких! И кстати, не смотря на то, что им будет уделено мало места в книге, запомнятся они надолго. Почему? Да все из-за того, что они все вступают в диалоги со Збышеком, который, как всегда, каждого встречного еще как троллит. Да вся книги, по сути - сплошной троллинг, если выражаться нынешним молодежным сленгом.
Збышек - пошляк до мозга костей. А еще язвительный, скользкий, ехидный, злоречивый. Между тем любопытен и честен. Но что еще более неожиданно, готов вступиться за... "своих".
Астре тоже палец в рот не клади. Откусит по локоть. Не менее матерливая, чем ее попутчик-друг. С характером, да еще и каким. Не удивительно, что два главных героя быстренько спелись друг с другом.
Кстати, очень весело наблюдать, как они в очередной раз начинает друг друга подначивать. Еще та умора.
Мат матом, но в чем главная идея книги?
А вы почитайте книгу, где в матерливой красоте описаны все муки грешников и когда в очередной раз решите совершить очередной грешок, дважды подумаете, а стоит ли? Сразу же вспомните наказания бесов и демонов. Но не только в этом суть произведения, как мне кажется. Финал романа вызывает уважение после всего увиденного. Конечно, сатира в чистом виде (да и в грязном тоже, что одно и то же). Но в конце книги мы наблюдаем преобразования главных героев, пусть они и остаются все теми же матюганами.
В книге есть над чем задуматься, уж поверьте. Ну а если не захотите всматриваться вглубь, то посмеетесь от черного юмора.
Подвожу итоги.
Книга на любителя. Мало того, вы даже можете не знать, что как раз тот самый любитель (это я уже понял на себе, так как мне было трудно вначале из-за матерных слов). Те, кто религиозен и не любит сквернословие может, конечно, рискнуть и взяться за книгу, но вряд ли оценят ее. Так же, те, кто не любит в фильмах и книгах пошлость и черный юмор - тоже могут не оценить роман "АнтиБожественная комедия". Но если читатель не стесняется в выражениях и относится к ним без претензий, любит рок, сатиру во всей ипостаси, то эта книга должна понравится. Тем более, ругаются в этой книге мастерски.
"Не люблю, когда некрасиво ругаются. Люблю, когда красиво."
Стас Янковский