Рецензия на роман «Трепет моря»
Море — это море, накатило — откатило. Иногда море штормит. Оно просто есть, и этого достаточно, чтобы вызывать в людях множество самых разных чувств…
Банана Ёсимото
“Трепет моря” показалось мне весьма необычным и вполне достойным фэнтези, со сложным огромным миром, множеством народов и людей, со своими сложными взаимоотношениями, судьбами и конфликтами. Книги, написанные с таким вниманием к самобытности придуманных народов, их мифологии и мировоззрению встречаются нечасто. Это привлекло и затянуло с первых строк.
На архипелаге, где-то в безбрежном океане, живет народ, верящий в Огненную птицу Ра, создавшую все живое, Небесного кота, завидующего птице, и в то, что люди завелись сами, от сырости. Они живут много веков, подчиняясь своим законам, живя по своим правилам, достаточно счастливо и беззаботно. Острова, имеющие такие уютные, приятные названия: Отец, Матушка, Братишка и Сестра - богаты пищей, а опасных животных на них практически нет. Нет у них ни врагов, ни особенных забот, кроме как растить детей и добывать тайпангов - каких-то морских гадов, местный деликатес.
Главная героиня этой части книги, Тируна, приходит к гадалке. Запрос ее не очень ясен, но девушке любопытно до дрожи. И гадалка обещает ей мужа, которого даст и отберет у ней море, и будет дочь, которую надо будет беречь. После чего Тируна отказывает женихам, одному за другим, пока действительно не встречает того самого мужа, которого должно подарить ей море. Не очень понятно поначалу, были ли обстоятельства их встречи просто действительно теми, что имела в виду гадалка, или Тируна, уставшая ждать жениха, сама интерпретировала ситуацию по-своему. Но счастливая пара соединилась и влилась в общество островов еще одной новой семьей.
Размеренную жизнь островов внезапно нарушают “морские” или как они себя сами зовут, алонкеи. Эти люди принадлежат к несколько иной расе, а их цивилизация развита где-то, как я понимаю, до уровня начала XX века. Впрочем, я не особо разбиралась в их уровне, тем более, что многие их технологии (особенно медицинские) указывают на то, что не все сопоставимо с нашим миром.
Алонкеи ищут артефакты древних. Про древних знают и островитяне. Но у них строгое табу: нельзя трогать вещи древних, нарушившего запрет покарают незримые демоны. И вот, оказывается, что среди этих благословенных островов лежит на дне древний корабль, полный разных предметов обихода и техники. Поднять его со дна невозможно, а вот ныряльщики могли бы достать некоторые из сокровищ. И алонкеи нанимают туземцев, чтобы они этим и занимались для них.
Тут не совсем понятно. Или запрет с незримыми демонами несколько прозрачен, или просто прошло столько веков, что страх угас. Тируна и ее муж оказываются среди согласившихся помочь алонкеям добровольцам. Это и губит их семью. Гаор (муж Тируны) в очередное погружение получает, как я понимаю, смертельную дозу радиации. От него облучается и сама Тируна. Медицина алонкеев способна на многое, но Гаор погибает. А беременная Тируна выживает и рожает девочку, в которой алонкеи признают свою.
Вот тут у меня возник первый вопрос. Если по едва родившемуся ребенку видно, что он алонкей, неужели по взрослой девице этого не видно? И если это так, неплохо было бы четко указать читателю, на что обратил внимание врач, и почему это стало не заметно, когда девочка выросла.
Главная проблема в том, что алонкей должен жить и воспитываться среди алонкеев. И тот, что скрывает новорожденного алонкея, должен быть казнен. Вот тут тоже вопрос. Тируна, которая поняла, что ее могут разлучить с дочерью, что в смерти мужа виноваты алонкеи (тут тоже момент интересный, она поняла их вину, но не поняла, в чем она конкретно состояла) убегает с ребенком подальше. И тут читатель впервые сталкивается с главным отличием алонкеев от простых людей. Алонкеи не могут подолгу находиться на суше. Суша их сводит с ума. Однако дочери Тируны хватает того, что мать ее иногда опускает в воду. Остальным же просто надо держаться от суши подальше.
Тируна с дочерью Тиной, сбежав, оказываются в поселении, где есть только мужчины и мальчики. Это своеобразный лагерь подготовки, где детей с малых лет готовят сражаться с алонкеями, база какого-то подпольного сопротивления. Автор дает читателю одно название: Орден Механиков. Честно говоря, прочитав книгу от начала до конца, я так и не поняла, что это за Орден и почему они сражаются с алонкеями. Нет, мелочные поводы становиться бойцами, которые дают детишкам - это не истинная причина этой подпольной войны. Дети просто вспоминают, что плохого алонкеи сделали непосредственно им и их семьям. Тина, например, четко принимает слова матери: морские убили отца, скормили его червям (последнее было, кстати, медицинской процедурой, с помощью которой его пытались спасти, но, понятно, необразованная островитянка что поняла, то поняла). Так вот… истинная причина противостояния, также как и что вообще такое этот Орден, в книге на раскрывается.
Тина становится еще одним питомцем, так называют этих учеников, девушкой-бойцом. Ее готовят также, как и мальчишек. И в чем-то она даже превосходит их всех. Там же встречает свою первую любовь, и первые неприятности с ней связанные.
Когда приходит время питомцам покидать остров, вдруг оказывается, что мать-то не хотела, чтобы девочка всерьез стала бойцом. Вот тут у меня снова недоумение и вопросы. А чего она хотела, дав ребенку четкий посыл: “морские убили твоего отца, ты учишься, чтобы отомстить”? Несколько странно выглядит. Ну, конечно, мало ли. Может мать со временем передумала, а поначалу все же хотела. Но опять же подается ее просьба об обучении дочери так: чтоб не болталась без дела.
Итак…
Питомцы покидают остров, как я поняла, чтобы занять свое место среди подпольщиков, а кто-то, как Тина, чтобы завершить образование. Тина попадает к беловолосой женщине Аглаш, которая учит ее не только драться, но и использовать свою внешность, соблазнять мужчин, втираться к ним в доверие, чтобы добывать сведения или же убивать их, но незаметно. Честно говоря, сразу заподозрила что Аглаш - это гадалка из начала книги. Правда, никаких качеств провидицы в этих эпизодах за ней не наблюдалось.
Уже буквально через главу начинается новая часть книги, где Тина, сменив имя, удачно внедряется к алонкеям, добивается расположения и доверия человека, занимающего в их иерархии высокий пост, добывает сведения, соблазняет мужчин, подливает им разные зелья или заставляет дышать наркотическими испарениями. В общем ведет жизнь прожженной подпольщицы под прикрытием. В этой части у меня постоянно возникали вопросы: а какова ее непосредственная цель? Сведения? Или что-то еще? А как она их передает?
Читатель, кстати, не может не заметить, что в принципе алонкеи живут как жили. Да, периодически возникают разговоры об Ордене. Там нашли гнездо - уничтожили. Тут что-то произошло - наверное, Орден. Яркий эпизод, когда находят деревню, где когда-то обучала Тина, уничтожают там всех. Но по большей части, это все кажется какой-то каплей в море. Фоном проходит тема поиска девочки-алонкея. Каким-то образом другие алонкеи приходят к выводу, что у нее есть особый дар - находиться на суше долго и не сходить с ума. Но найти и распознать эту девочку в Тине никто не может. Возвращаемся к одному из первых вопросов книги. Почему в младенце видели алонкея с первого взгляда, а во взрослой Тине - не видят?
В какой-то момент Тина, узнав о том, что ее ищут и, может быть, даже подозревают, убивает своего высокопоставленного любовника. Какое-то время она продолжает жить прежней жизнью, но появляется еще один алонкей, Парго, в которого уже без памяти влюбляется Тина. Она же, совершенно глупо для такого прожженного диверсанта и подпольщика с уже немалым опытом, выдает себя, доверяется ему. А он, пользуясь этим, склоняет ее к предательству, увозит с островов, а там сдает тем, кто давно ее ищет. В развязке Тина то ли впадает в истерику, то ли по-настоящему сходит с ума, так как в Парго была влюблена по-настоящему.
Есть в книге эпизод, когда вернувшись на острова, с которых родом ее мать, Тина встречает свою бабушку. Она прекрасно осознает, что это мать ее матери. Но логично не имеет к ней никаких чувств. И просто позже старается держаться подальше. Бабушке она себя не раскрывает. А вот когда Тине в один момент понадобился совет, она тут же вспоминает о ней. Ну да, Парго расшатал ее психику, но ведь не настолько же? Этот эпизод вызвал некоторое недоумение.
Иерархия и деления всякие у алонкеев - отдельная тема. Я читала достаточно внимательно, но так и не разобралась, кто там кому подчиняется и кто к кому как должен относиться. Поняла только, что уний - это достаточно высокопоставленный перец, выше которого кого-то найти сложно, а может таких и нет. Но униев тоже не один. Короче, социальная система алонкеев в книге упоминается, но не раскрывается. Как и эти приколы: Ртуть, Железо, Обсидиан и тд. Что это? Кланы? Указание на основную деятельность? Информации не хватило, увы.
Интересным и грустным показался момент, когда Тина оказывается на островах своего народа. Там уже не какие-то затерянные в океане дикие острова населенные туземцами, там город построенный алонкеями, предмет гордости уния Хельчагу, где кипит жизнь, другая, отличная от прежней. Грустно, потому что самобытный мир, в котором жила когда-то и встретила свою любовь Тируна оказался разрушен наступлением более продвинутой цивилизации. Может, против этого и борется Орден Механиков?
Также тема корабля древних, который изучали алонкеи на архипелаге, так и повисла в воздухе. Он казался важным, а в итоге никакой функции, кроме убийства отца Тины, у него не было.
Вывод: книга написана грамотным языком. Ее приятно читать. Первая часть, про Тируну, вообще поначалу заставляла меня почти влюбиться в этот роман. Но дальше слишком много не раскрытых тем и возникающих по ходу чтения вопросов портят впечатление. Уже при написании рецензии я заметила, что это всего лишь одна из книг огромного межавторского цикла, причем откуда-то из середины. Может быть, в других двадцати с чем-то книгах раскрыты те вопросы, которые у меня появлялись. Но если автор позиционирует это как отдельную книгу, стоило бы как-то ненавязчиво дать читателю недостающую информацию.
1. Логичность изложения — 7 баллов (страдает во второй и третьей частях)
2. Сюжет — 8 баллов
3. Тема, конфликт произведения — 6 баллов (не очень понятен конфликт алонкеев и Ордена)
4. Диалоги — 10 баллов
5. Герои — 7 баллов
6. Стиль и язык — 10 баллов
7. Впечатление от текста в целом — 8 баллов