Рецензия на роман «Другая сторона»
Дисклеймер: Эта рецензия написана в 2017 году - для статьи "6 главных книг Цветной волны".
Роман Дмитрия Колодана — это фактически роман Джеймса Блейлока, который сам Блейлок давно собирался, но забыл написать. Насквозь калифорнийско-американский, полный иронии и аллюзий, британского юмора и нонсенсов, на момент выхода из печати (2008 год) роман был настолько далек от российской фантастики тех лет, что казался присланным из другого мира. Или — переводом на русский одного из столпов «new weird».
Главный герой, Наткет, после смерти отца возвращается в родной город, чтобы понять, что тот полон удивительных чудес. И что рассказы отца — совершенно фантастические, — были чистой правдой.
Если вы вспомните фильм Бертона «Большая рыба», то будете правы (и автор явно указывает в тексте на предмет вдохновения). Если увидите аллюзии на «Волшебника страны Оз» и «Бурю» Шекспира — не ошибетесь. Колодан живет и дышит литературой, правда, в основном англоязычной:)
«Другая сторона» была заинтересованно встречена любителями фантастики (золотой Роскон 2008 тому пример) и не замечена вне. Может быть, зря.
Это классический роман «обретения себя», написанный ярко, живо и необычно. Колодану прекрасно удается создать атмосферу, где чудеса возможны и даже обязательны. Уютный мир, симпатичные герои, необычные ситуации. Абсурд и легкий гротеск (но очень милый). Мне очень понравилась книга.
Да, есть и недостатки. Все-таки это дебют. Роман несколько неровный, словно ребенок прибежал показать гостю сразу все свои любимые игрушки, так, что они не помещаются в руках и падают на пол, но этим роман тоже симпатичен. Единственное, финальная победа героям достается несколько проще, чем я предполагал. Но, возможно, тут сказывается моя страсть к драматичным финалам и ужасным схваткам.
Уютный роман. Симпатичные герои. Настоящие чувства. Чудеса. Приключения. Юмор. Волшебство.
Причудливый дебют. И единственный на настоящий момент законченный роман автора (кроме великолепного «Бармаглота»).*
* На 2017 год было именно так. Сейчас Дмитрий Колодан закончил дилогию "Пересмешник на рассвете" (готовится к печати) и заканчивает трилогию "Дом ночи" (первые две уже изданы изд. Эксмо). Тоже горячо рекомендую. Отличные книги.