Рецензия на роман «Между Сциллой и Харибдой»

Дилогия завершилась, но яркие впечатления от книги остались, благодаря прекрасному слогу Войнович, её фантазии и легкой иронии, которая всегда прослеживается в книгах.
Мне нравится умение передать характер персонажа не простенькими фразочками, типа она была прямолинейной или злой, или ещё какой-то, а используя вполне красноречивые образы. Вот, например, тётушка Эстефании донья Хаго: «её губы становились всё тоньше и тоньше, а она сама начала напоминать готовящуюся к прыжку кобру. Да не простую, а королевскую, с огромным раздувающимся капюшоном и клыками, с которых капает яд». И перепутать — какой была эта особа — уже невозможно.
Ну, что ж, в этой книге суть Сиятельных была подана без прикрас - невероятно красивые снаружи, но столь же невероятно гнилые внутри. Это относится не только к донье Хаго, но и к Теодоро Блистательному (поэтому полеты короля через окно согревали душу), и к настоящей Эстефании, от которой даже слегка подташнивало, как бывает, когда разочаровываешься в людях. В первой книге она казалась мне лучше. Интриги Сиятельных — это их второе «я». Ради усиления своей магии они не пожалеют ни друзей, ни родню. А уж про обычных людей и говорить не стоит. Ну, погибнет сотня — другая, третья, так это же для дела нужно, например, для сокрытия своих зловещих тайн. И даже не будут обременены моральными страданиями. По сравнению с этим их высокомерное отношение к людям — я небожитель, а ты грязь под ногами — уже даже не возмущает. Это так, безвредный снобизм, его и пережить можно, в отличие от того, на что они способны. Ну, можно ли уважать короля, который уверен, что «Пожертвовать собой ради своего монарха — священная обязанность любого поданного...Как и монарха — принять эту жертву и не дать ей пропасть втуне»? Я даже стала понимать и одобрять повстанцев в Теофрении, которые уничтожили своих Сиятельных как класс. Заслужили.
Иной раз холодело внутри, когда главная героиня казалась мышкой, которую вот вот поймают в мышеловку, несущую смерть. Вот это ощущение неизбежной беды возникало неоднократно, так по по накалу страстей и динамике вторая часть ничуть не уступает первой. Все же надо отдать должное, противники у гг сильные. Но и соратники, пусть не Сиятельные, тоже не лыком шиты. Так что эта общая игра буквально на лезвии ножа хлёстко била по нервам, ведь предсказать итог, кто кого обойдет, было невозможно. Оставалось только верить, что негодяи получат по заслугам.
Большую роль в истории сыграли горгульи. Но меня эти каменные страшилки просто очаровали. Они могут не доверять, спорить, торговаться, но все равно показывают себя замечательными, преданными и надежными партнерами. Недаром именно они становились фамильярами Сиятельных. Мне понравилось как твердые и холодные снаружи существа, неожиданно бледнели или краснели. Вот тебе и камень! Горгульи мне как раз нравились в своем первозданном каменном виде, когда скрежетали, царапали пол когтями, каменели и оживали от обуревающих их чувств.
Вообще волшебному в этом мире уделено много места. Для меня это одна из сильных сторон книги, люблю, когда много магии. А здесь, собственно, весь сюжет построен на ней, и основные линии, например, миссия по спасению мира, миссия по спасению героини самой себя, а также второстепенные, например, хождение Теодоро во сны Кати, корпус Сиятельных и т. д.
Это было очень увлекательное и незабываемое путешествие в Теофрению!