Рецензия на повесть «Золушка. В поиске»

Общее впечатление от книги
Набросок плана или конспекта более крупной книги.
Или головоломка. Без знакомства с первой частью цикла очень много остаётся непонятным.
Кто такая Мона? Кто такой Лони? Что такое Яма? Зачем в потоках есть насекомых?.. На эти вопросы в тексте повести нет ответов.
Речь со множеством сложно-сочиненно-подчиненных предложений не добавляют тексту ясности.
Сюжет
Возвращение принцессы (самозванки?) во дворец и поспешное бегство её из столицы обвешано множеством побочных сцен, которые, хоть и могут служить зацепками на будущее, в повести не играют своей роли до конца.
Заявленного в тегах становления героини мне увидеть не удалось.
Повествование
Рассказ ведётся кусками. Ощущение, что из истории многое вырезали, отчего переход от одной сцены к другой не выглядит ни плавным, ни естественным.
Возможно, будь в тегах указан сюрреализм, такая форма воспринималась бы как должное.
Герои
Повесть является второй книгой в цикле и, возможно, именно поэтому персонажам уделяется очень мало места. Составить представления о принцессе, "стариках", Лони и других мне не удалось.
Язык и стилистика
Некоторые слова (локализация, комбинация, инсталяция, ХИС...) не выглядят родными для заявленного в аннотации мира "средневековья". Архаизмы и просторечья выскакивают в самые неожиданные моменты.
Построение фраз и абзацев не всегда позволяют без труда понять, что хотел сказать автор. Этому же способствует избыток и не самый очевидный выбор заместительных. Прямо говоря: мне не всегда удавалось с первого раза понять о ком из персонажей (мест, предметов...) идёт речь. И очень часто новые "он" или "старик" заставляли сомневаться в правильности интерпретации текста.
Отображение
Картина происходящего рисуется и часто даже целостная, однако увидеть связь между сценами далеко не всегда возможно.
Архаизмы, современные слова, просторечья — это внезапно выдёргивает из сложившегося в голове мира книги.
Ошибки и ляпы
-- общие
* Английские двойные лапки вместо французских ёлочек// вкусовщина
* Дефисы вместо тире// фича сайта?
* Недостаточно пробелов// фича сайта?
* Очень много ошибок в оформлении прямой речи. Точнее даже так: очень мало оформленной без ошибок прямой речи.
-- гл. 1
свет её родных// свет моих родных// сомнительно, что героиня думает о родных потоках плесени
".-// ", —
ясную погода на// ясную погоду, на
она внимательно// Мона внимательно/ в абзаце персонаж не упоминается, так что можно подумать, что "сторона" внимательно читала описание современников о тронном зале
описание современников// описания современников/ множественное число
Трона три// Трона было три/ так проще понять, что речь идёт об описаниях/ вкусовщина
Он был//Оно было/ "этого места" - место слово среднего рода// Тот был /если имеется в виду пол с узорами// "зал" появляется далее по тексту
архитекторов и зодчих// одно или оба слова лишние, так как зал в очень редких случаях строится одновременно из дерева и камня. Для украшения достаточно одних "мастеров"
...!//!..
!" - Её// !" — её
, С//. С
! - Резкий//! — резкий
. - с// , — с
. - Она//, - она
? - Он//? - он
спросил: —// спросил: <перенос строки> —
, - Магистр// , — магистр
. - Воин//, — воин
? - Старик//? — старик
! - Он//! — он
. - Голова//, — голова
запреть//запереть/ хотя возможно, что это стилизация под архаизм
цель их визита//цель визита/ вкусовщина
их коллеги//его коллеги//коллеги/ "он видел", единственное число
его, прошлого// его прошлого/ точка зрения старика, не временного отрезка
наставник//? / Ни учитель, ни ученик лекаря не упоминались. Хонен представлен слугой
да это он//да — это он
. - Улыбаясь//, — улыбаясь
. - огорошил//огорошил
. - Он//, — он
— поскорее// поскорее
, вошёл//вошёл
? - Пока//? — пока
изумлённый Старик// изумлённый старик/ имя нарицательное
прям// прямо/ просторечье не вяжется с образом лекаря (или ученика лекаря)
более менее//более-менее//более или менее
! - Старик//! — старик
. - приподнял//, — приподнял
! - Твёрдой//! — твёрдой
. - Сзади// , — сзади
-Как// — Как
. - старик//, — старик
ждать.//ждать: /прямая речь
. - Из-за//, — из-за
но это//но этого/ вкусовщина
! - Припав//! — припав
-Эмм... - А//— Эмм... А
? - Вторая//? — вторая
-И//— И
! - Как//! — как
-- гл. 2
.- Человек//, — человек
антидота//, антидота
! - Девица//! — девица
. - После//, — после
. - Точно//. <перенос строки> — Точно
во- // во
вернула тронный зал//так это действующий дворец или музей? Путешествие во времени туда и обратно не складывается из показанного в предыдущей главе.
. - Видя//, — видя//. <перенос строки> Видя
расталковывать. -// расталковывать: <перенос строки> —
, - что//. — Что/ вкусовщина
. - Парень// , — парень
. - Я// Я
. - произнесла//, — произнесла
церемонии. <перенос строки> - Я//церемонии: <перенос строки> — Я
. - Робко//, — робко
. - Мона//. <перенос строки> Мона
стался//старался
-Дядя//— Дядя
? - Получив//? — получив
-Гтовсь//— Гтовсь
! - Бойцы//! — бойцы
-На//— На
Ров-няйсь// — Ровн-няйсь
! - В//! — в
. - Лони//, — Лони
Протяни//— Протяни
. - Попросила//, - попросила/ "попросила принцесса"? //приказала
. - Лони//. <перенос строки> Лони/ сомнительно, что прямая речь принадлежит Лони
клятву Сэр//клятву, сэр/ обращение
сверху засиял//вверху засиял
осиял//?//осенил ?//осветил ?
встав занял//встав, занял
Они в ответ//Те в ответ /бойцы, не монеты
возвращались в строй//в начале абзаца принцеса подходила к бойцам
? - Спросил// ? — спросил
. - мечтательно//, — мечтательно
. - шепнул//, — шепнул
. - Растеряно//, — растерянно/наречие
? - Она//? — она
-На// — На
ему это позволяла его//позволяла/ вкусовщина
. - паучок//, — паучок
и развернувшись//и, развернувшись
говоря: - //говоря: «...»
. - она//, — она
? - Паучок//? — паучок
с их города// из их города
-- гл. 3
появились палатки//и где в это время была городская стража?
. - он//, — он
. - Парень//, — парень
? - Пришлось/? — пришлось
... - Лицо//... — лицо
-Значит//— Значит
?! - Хорошо//?! — хорошо
! - От//! — от
? - Девушка//? — девушка
? - Варианты//? — варианты
. - Девушка//, — девушка
? - Старик//
! - Пока//! <перенос строки> Пока
. - Хитро//, — хитро
. - Магистр//, — магистр
. - Девушка//, — девушка
. - Лони//, — Лони
. - но//, — но//. — Но
! - Девушка//! — девушка
. - Процессия//. <перенос строки> Процессия
, - её// её
- смогу// смогу
. - Она//. <перенос строки> Она
! - Громко// ! — громко
распространять истинную легенду//? как-то странно видеть легенду истинной. /официальную версию легенды
! - По//! — по
! - Узнал// ! — узнал
! - Прямо//! — прямо
Морок//— Морок
! - Опять//! — опять
. - Парень//, — парень
! - Старик//! — старик
-Вообще-то//— Вообще-то
. - Он//, — Том
! - Старик//! — старик
, — обязательно//, обязательно
? - Видимо//? — видимо
. - Старик//, — старик
. - Понятное...//. <перенос строки> Понятное ... ":
. - Старик//, — старик
, также//, — также
. - Старик//, — старик
. - Он//, — он
. - И//, — и
. - Том//, — Том
. - и//, — и
сазу//сразу
(Ибо//(ибо
--гл. 4
После появления рукописей магистра в его каморке, жилище Тома постепенно преобразилось//рукописи магистра постепенно преобразили жилище Тома/ вкусовщина
. - Такое//, — такое
. - Где-то//, — где-то
. - Хотя//, — хотя
! - Старик//! — старик
, - В//. — В
! - Стукнул//! — стукнул
! - Капитан//! <перенос строки> Капитан
. - Кореан//. <перенос строки> Кореан
. - В//, — в
. - толстяк//, — толстяк
. - Донеслось//, — донеслось
! - А//! — а
То - есть//То есть
! - Поспешно//! — поспешно
! - Хоть//! <перенос строки> Хоть
).//.)
прям//прямо
. - Услышал//, — услышал
Свои ощущения
Как самостоятельное произведение повесть не воспринимается.
Очень "навороченные" предложения, понимание которых требует усилий.
Хочется чтобы эта повесть, избавившись от лакун, всё-таки выросла до романа, ибо в ней достаточно компонентов для хорошего фэнтезийного романа в антураже далекого постапокалипсиса.