Рецензия на повесть «Путь лиса»
Я люблю фэнтези, фольклор и мифологию. И всегда очень радуюсь, когда нахожу истории, которые берут из них лучшее.
Итак, “Путь лиса” Ольги Кузьминой – повесть, заявленная как фэнтези на основе фольклора. В жанрах указана ещё сказка – и это верно. Сказка, но не из тех, что рассчитаны на читателя-ребёнка. И в то же время – не жуткая жуть (а то, знаете, фольклор – понятие многогранное).
Это тёплая и немного философская история с изящным интеллигентным юмором. Я улыбалась почти всю книгу. И она очень легко читается.
Сюжет:
Молодой лис Рыжун жил спокойно в тайге, дружил с Лешим, и всё у него было хорошо, пока однажды не обнаружил у себя три хвоста. А из портала вышел хули-цзин (лис-оборотень) и пригласил Рыжуна к себе в ученики.
В пространстве истории гармонично соединяется мифология разных народов - тут и лисы-оборотни из Китая, и наш родной Леший, и отсылки к северным народам с оленями-оборотнями и девицами-мухоморами. Всё это не смешивается в безумном винегрете, а воспринимается сказочно и естественно.
Герои:
Бай Хуан – лис-оборотень из Поднебесной, учитель Рыжуна, скромный даос, философ и хитрец. Оговорюсь, что я не слишком большой знаток культуры Китая. Энциклопедия китайских мифов, поездка в Китай в студечтестве, чтение Пу Сунлина (уже многое забылось и теперь тянет перечитать). К чему это я? По моему скромному восприятию, лисы-оборотни в этой истории очень классические, как в “Сказаниях о необычайном”. Они и не добрые, и не злые. Лисы сами по себе, у них свои пути и никогда не знаешь, чего от них ждать. И эта грань очень тонко выдержана. Что там за изящными словами, какое истинное намерение?
Леший - очень располагающий к себе персонаж. Следит за лесом, договаривается с людьми, старается жить мирно и по справедливости. Мы часто будем смотреть на учителя Рыжуна его глазами. До последнего держится интрига: можно верить пришельцу или нет? Его приземлённость очаровательно контрастирует с возвышенной лисьей мудростью, но, что замечательно, не высмеивается. Житейская мудрость - тоже своего рода путь, это ставит Бай Хуана и Лешего на одну планку и становится базой для взаимного уважения. Это я так пафосно написала, а на самом деле в тексте эта мысль преподносится ненавязчиво и с юмором.
Рыжун - в прошлом обычный лис, теперь же не в меру старательный ученик, идущий по пути дао. Как правило, он хочет, как лучше, а получается, как получается. Очень мил в своей наивности.
Отдельно хочется отметить то, как автор мастерски и ненавязчиво для читателя вплетает в текст китайские пословицы, стихи, цитаты, и тут же их обыгрывает. Всё это работает на атмосферу, юмор и при этом даже необразованной мне читать комфортно.
История оставляет приятное послевкусие доброй притчи. И как в хорошей притче, финал оставляет простор для размышлений. Мне очень откликается мысль о том, что неудача порой открывает удивительные пути и возможности для того, кто достаточно мудр, чтобы внимать жизненным урокам. Или же жизнь накостыляет так, что хочешь не хочешь - будь добр, наконец, прислушаться, ведь каждый может стать нашим учителем - и друг, и враг. Таков путь :)