Рецензия на повесть «Замок в горах»

Есть такие книги, мимо которых можно легко пройти — в обложке простой и скромной, как платье горничной, с аннотацией, не обещающей бурных страстей и страшных секретов. Но однажды такая книга попадает в нужное время и правильное настроение. Именно это случилось с повестью «Замок в горах» автора Майский День.
История эта стара, как английская классика: молодая женщина едет в поместье в глушь, чтобы стать гувернанткой для дочери барона. Барон вдов и самодурен, женщина умна, поместье хранит печальные тайны. И поначалу от всей этой истории очень веет «Джен Эйр» и подобными ей. Но у героев совершенно иные судьбы, автором закладываются иные смыслы, да и жанр иной: очень быстро в жизнь Кетлин, от лица которой ведется повествование, вторгается мистическое, о чем раньше она читала лишь в сказках.
Однако, несмотря на фантастические элементы, история считывается очень обыденной, спокойной, меланхоличной. Очень осенней. Читается легко. У произведения милая стилизация под классические романы. Правда, довольно странное решение выбрать лексику свойственную русским реалиям (помещик, барин, околица и т.д.), тогда как имена персонажей явно английские, как и атмосфера в целом. Да, мир явно подразумевается вымышленный, и это, по большому счету, не мешает, но хотелось бы какого-то единообразия.
Герои выписаны в несколько штрихов, но вполне броско для такого короткого произведения: жестокий барон, его пресмыкающийся инвалид-родственник, взрослая не по годам Лейна, потерянная Арлет. Единственное, чего мне не хватило, пожалуй, это эмоциональности главной героини Кетлин. Она слишком уж рассудочная, и это несколько притупляет события в ее пересказе. Даже когда она говорит, что боится, ты не чувствуешь страха; когда попадает в отчаянное положение — не ощущаешь отчаяния. Собственно, его нет в самой Кетлин — она сразу же начинает прикидывать варианты, как спасаться. Это хороший, выдержанный характер, но не лучший выбор для драмы, когда читатель предполагает хоть чуть-чуть покачаться на эмоциональных качелях.
В том числе из-за такой особенности героини, кульминация вышла немного смазанной. Но это, пожалуй, и все, в чем повесть можно упрекнуть. Может, еще в слишком маленькой роли Тонтеля как для довольно ярко выписанного персонажа.
Сама же повесть — о незавидной женской доле, взаимовыручке и справедливом возмездии. И это правда хорошая история с хорошим концом, идеально подходящая для промозглого осеннего вечера.