Рецензия на повесть «Ни конному, ни пешему...»
Решила вписаться в марафон «Читатель-автор» и сразу выловила это сокровище. Замечательная уютная, зимняя история, читать под новый год самое-то, особенно если живешь в заснеженной местности.
Повествование очень атмосферное, наполненное запахами, звуками, неуловимым движением ветра и скольжением поземки между деревьями. (Серьезно, может это слово меня зацепило, может стая, но снег и поземка там прям отдельный персонаж)))
При том, что я как человек травмированный в школьные годы трехстраничным описанием дуба, (как и многие из нас скорее всего), обычно не уделяю большого внимания описаниям, но тут… каждая деталь, каждое сравнение, отсылающие в старые русские сказки, замечательно всё. Некоторые моменты читала чуть не со слезами, просто потому что природа и мир описаны так живо и ярко, что в него проваливаешься с головой, на себе ощущая трескучий мороз или весенний ветер.
Сюжет: по глубине и времени описания это почти семейная сага, а то, что семья странненькая, колдовская и наполовину с лесной нечестью смешанная - это уже другой вопрос. Хотя основной рассказ ведется о передачи силы от ведьмы к ведьме, для меня это была история именно о смене поколений и преемственности. О принятии героями себя и мира, который их окружает. За последний аккорд отдельное спасибо, мило с ноткой юмора поверх печали. Я допускала подобный исход, но банальным его не назову. Даже наоборот.
Герои: мой фаворит - леший. Или правильнее сказать - Лес. По мимо заявленных ведьм и близкого им окружения, действующими лицами тут являются и силы природы, и времена года и смерть, и наблюдать за ними не менее интересно чем за людьми и нелюдями. Опять же, снимаю шляпу, описания очень живые и действенные, передающие характер.
Отдельное удовольствие языковая стилистика. Часть глав написана о прошлом, и речь персонажей очень колоритно пересыпана просторечиями и диалектными выражениями. Современные герои тоже общаются очень живо, порой не стесняясь в выражениях, получается интересное сочетание: история, отсылающая к старым сказкам, но начисто лишенная сказочного пафоса и от того порой до жути достоверная и правдоподобная…а может я просто люблю сказки…
Из минусов (весьма субъективных) выделю скачки по времени и нелинейное повествование. Понимаю, что это в данном случае прием, и так задумано. Просто лично мне было иногда трудно сориентироваться, особенно когда менялся фокал.
В целом книга похожа на калейдоскоп или красивый фигурный пазл, где все кусочки встают на свое место и создают красивый узор, стройную картинку. Много мелких деталей, параллелей, сюжетных крючков, разбросанных по тексту – и всё имеет значение и поясняется к концу истории.
Щедро отсыпали и стекла, и юмора, тон истории меняется как зимняя погода, от вьюги до солнечного дня. Если думаете стоит ли читать – стоит. Если ищите сказку на зимний вечер, чтобы сидеть у окна с пледом и кружкой горячего «волшебного» чая – это та книга, которую вы ищите.
Сохраняю себе с мыслью еще не раз пройти лесными тропами, куда ни конному, ни пешему просто так хода нет, а нас проводят красивым слогом.
П. С. Так же на книгу есть озвучка в рамках конкурса "голоса АТ" И она шикарна)
Спасибо за книгу)