Рецензия на роман «Очень долгое путешествие, или Инь и Ян»

Я обратила внимание на это произведение несколько лет назад на Фикбуке, когда готовы были всего несколько глав. Взгляд зацепился на нестандартный для фандома "Ведьмака" пейринг — "Оригинальный женский персонаж / Эскель". Это не основная любовная линия цикла, но именно ей я обязана погружением в живой, дышащий, красочный мир. Признаться, даже оригинальные произведения Анджея Сапковского не поглотили меня настолько.
Итак, под обложкой — история о попаданке, которая как бы ищет путь домой, но постоянно об этом забывает. И немудрено, потому что: во-первых, ей постоянно приходится приспосабливаться и выживать; во-вторых, её окружают потрясающие живые и каноничные персонажи с кучей собственных проблем, как квестовых, так и сердечных, и вызванных дурным характером; а в-третьих, девушка в комплекте с любимым и недоступным мужчиной получает свежее юное тело с бунтующими гормонами.
Пожалуй, стоит оговориться сразу: сцен "18+" в цикле нет, все непотребства, будь то эротика или жестокость, элегантно и тактично скрыты за кадром. Порой, когда страсти между персонажами достигают точки кипения, из-за этого хочется разбить экран. Возвращаясь к гормонам: роман главной героини с Эскелем по сей день мне нравится больше, чем выстраданная, проверенная, заслуженная в тысяче приключений любовь с Иорветом, потому что с ведьмаком Яна держится как адекватная женщина, а от эльфа ей постоянно срывает крышу. Единственная критика, которую я могу высказать в сторону произведения: главные герои слишком часто ведут себя как подростки.
А теперь о положительных сторонах.
Мир находится в полном соответствии с каноном и закрывает некоторые дыры последнего. География, культура, обычаи прописаны столь натурально, будто это не декорации вовсе, а ранее неизвестная страна, в которой автор выступает опытным гидом.
Кинематографичность сцен поражает. Они выглядят, звучат, пахнут, ощущаются тёплыми и мягкими или холодными и слизкими, захватывают целиком, погружают в разум героини и в её тело, позволяют почувствовать пульс и азарт боя. Знаете, есть произведения, читая которые не особо задумываешься и не замечаешь, какая погода, что ели персонажи, норм ли им вообще щеголять в одежде не по сезону. Но повествование Яны наполнено ненавязчивыми деталями, благодаря которым картина обретает целостность и логичность, а читатель не имеет шансов не поверить в происходящее.
Я уже похвалила персонажей за живость, то также хочу отметить, что многих из них запомнила только благодаря фанфику. В оригинале же они прошли мимо и сразу стёрлись из памяти. Иногда я заглядывала в википедию, чтобы понять, что за чудик появился в кадре, и с удивлением узнавала, что персонажа придумал аж Сапковский. А я читала все книги, играла во все игры, но там были безликие NPC с парой фраз, а здесь — глубокая личная трагедия в отдельно взятом человеке/эльфе/краснолюде.
Сюжет. Мне не достаёт опыта, чтобы судить о грамотности его архитектуры, но в этом произведении, в отличии от многих, ни одна сцена не показалась мне лишней, ненужной, введённой по прихоти, не служащей общему делу. То, что начинается как банальнейшая, одна-из-многих история о попаданцах, лихо закручивается в россыпь микросюжетов, из которых после складывается единая мозаика. Повествование динамичное, при этом позволяет отдохнуть в тех перевалочных пунктах, где читателю нужен отдых.
Что имеем по итогу? Оригинальную историю о преодолении культурных и расовых предрассудков, об умении находить общий язык даже с врагами и с теми, кто поначалу кажется невыносимым.
Это произведение из тех, к которым возвращаешься мыслями и чувствами даже несколько лет спустя. А если открыть на случайной странице, то, без сомнений, зачитаешься снова, с ничуть не меньшим интересом, чем в первый раз. Огромное спасибо автору за множество чудесных часов, проведённых с этой книгой.