Рецензия на роман «Мой далекий берег»

В этот раз не буду делить на свои привычные рубрики, слишком много мыслей и они так не структурируются. Осторожно, возможны спойлеры. 

Эту книгу я читала мучительно долго, даже для своего тормознутого темпа. Там, где предыдущие книги можно было легко съесть пробежками по пять-шесть часов в выходные, тут с трудом получалось делать двухчасовые перебеги. Причина? Текст. Сложный, полностью выдержанный в условном старославянском стиле текст.

И нет, это вам не привычный полубылинный стиль, когда юные МТА пытаются придать своим текстам стилистики, слабо имитируя «Слово о полку Игореве», перемешивая старые слава с современными. Тут у нас реально отработанная речь, почти полностью (не считая вставок из современного мира за Чертой) сделанная в нужной стилистике. Причем не только в плане самого языка и словарного запаса (я боялась опечатки записывать, вдруг это не опечатка, а такое старое написание). Нас окунали в текст не только визуальной картинкой, но вообще заставляли использовать все чувства. Такие вещи как «пыльный туман», «мягкая ночь», описания изобилующие прилагательными, которые помогают представить себе не только рябину, но и как бы она ощущалась в руке, как бы ягоды текли соком по ладони. 

В результате текст становится вязким, как мед. Красивым, очень хорошо погружающим в атмосферу, но медленным и тягучим. К тому же автор не собирается нам все объяснять с порога, нас сразу окунают в эту атмосферу, и добрых глав пять-десять ты просто пытаешься понять, а что вообще происходит. Что такое Черта? Что это за праздник Корачун? Кто такая Берегиня, четыре луны, и почему это одно и то же, что и государыня? 

Нет, потом автор аккуратно все объяснит. Сначала мы будем долго собирать обрывки понимания, потом картинка сложится, а вдобавок нам еще дадут вставку с современным миром, где медсестре Татьяне еще и объяснят ситуацию простым языком, для тех, кто не успел понять сложным. 

Мир прописан не полностью, но то, что в нем прописано выдает яркие образы и красивые картинки. Надо сказать, что в первой паре глав я вообще плохо понимала, когда одна сцена переходит в другую. Вот Андрей и Савва смотрят картинки, а вот они уже спасают ведьм от побоища. И к тому времени плохо еще понятно, кто такие эти персонажи, правда ли, что то, что с ними происходит по-настоящему, а не видение от картинки, и правда ли, что они положительные. Все-таки «ведьмы» слово такое… Неоднозначное.

Но ближе к середине стало немного понятней. У нас есть Берег и Крома. Берег вроде как название страны, Крома столица. В этой столице правит сосуд для богини Берегини — ведьма, в которой нашла богиня пристанище, и которая использует свою силу во благо богини. Каждую пару сотню лет сосуд изнашивается, носительницу убивают, а богиня переходит в молодую ведьму, чтобы продолжить. Новая ведьма становится соответственно новой государыней. 

Вся книга основывается на том, что будет, если сосуд не разобьют вовремя. Что будет, если власть вовремя не сменят, позволив болезни перенять силу и дать этой силе вылиться во что-то страшное, безконтрольное. Чем-то это напоминает безумцев Шекспира, вроде «Короля Лира». Когда старый правитель становится неадекватен, не хочет отдавать реально власть, а абсолютность монархии ставит всех перед выбором: убить старого правителя и заменить, или же подчиняться и погубить народ и страну. 

Тут немного по-другому. Не очень понятно почему, но решение проблемы оказывается не в убийстве старой упрямицы, которая боится смерти, а в том, чтобы остановить ту, что пыталась убить государыню и вернуть Берегине ее душу. Я не до конца смогла понять механизм, даже после объяснения Татьяне. Вроде как поменялся уклад — вместо смены власти смертным приговором, власть должны излечить. Сделать из больного здорового, а не заменить другим здоровым этого больного. В некотором смысле, это как метафора медицине. Переход от момента, когда стариков спихивали с обрыва, как ненужных и слабых, к моменту, когда их оберегают и лечат, ценя за их мудрость. 

Другой вопрос, что Берегиню спасали не так. Ее не пощадили, ее скорее переродили. Как говорилось в книге, цикл жизни, подобный мифам о Деметре и Персефоне. За зимой приходит весна, и весна такая же, как и сама зима, только омолодившись. Почему внезапно цикл смерти и замены превратился в цикл смерти и возрождения, в книге не объясняется. Тем более, что лунный цикл, столь тесно связанный с Берегиней, якобы олицетворяя ее лик в четырех ипостасях, тоже именно что цикл. Не прямая, а круг. И почему раньше этот круг разматывали прямой, а теперь вдруг завернули кольцом, не до конца понятно. Понятно лишь, что книга начинается с перемен.

Собственно вся книга — перерождение Берегини и те действия, которые понадобились, чтобы она смогла снова стать тем, кем была. Сначала мир разбивается полностью. Есть безумная Черта, которая съедает все на своем пути, приносит с собой безумие и Пыль. До начала книги ее тщетно пытались остановить, как ту самую болезнь, которая должная была свести государыню в могилу и уступить место новому сосуду. Когда поняли, что остановить не выйдет, создали пограничников и проводников — тех, кто в состоянии ходить за Черту, охранять ее границы и минимизировать ущерб. Убивать всех тех монстров, что придут оттуда. Проводить людей сквозь пространство так, что дорога становится короче. Мы же начинаем читать книгу, когда Черта подошла так близко, что даже столица Берега, место, где обитает сама Берегиня, источник жизни всей страны, начинает наполнятся безумием и пылью. За пару дней сгорает любое пристанище магии, ведьмы оказываются либо мертвы, либо в изгнании, герои-пограничники бегут за Черту, а Беригиню чуть не убивает жадная до власти ведьма Ивка. 

Мир бесконечно меняется. Если сравнивать это с нашим миром, то это как переход от язычества к строгому христианству средневековья. Ведьм жгут на кострах, топят в болотах. Женщин считают собственностью мужчин, всех вечно подозревают в грехе. Суды, разборки. В городе правит Пыльный дознаватель. Государыня жива, но потерялась в толпе, словно лишенный своей короны Лир в замке своей дочери. Причем не просто потерялась, но растеряла всю душу и магию, частично возможно и память. Стала безликой тенью в столице. Любящий ее пограничник, Ястреб, ослеп от потери. 

Главные герои же, пограничники, сбежали за Черту. Где оказался фактически наш мир, с больницами, машинами и высотками. В этом мире время течет неимоверно медленнее — неделя за Чертой равна полугодию в мире Берега. К тому же все кроме Ястреба начинают терять память. И это тоже метафорично — когда приходят слишком большие перемены, травмы, потери, мы стараемся забыть все это. Спрятать куда подальше. Когда меняется власть, многие начинают обманываться, объяснять себе, что все к лучшему. Что не стоит рыпаться. Когда мы теряем близкого нам человека, мы можем многими способами заставить себя забыть эту боль, и перестать реагировать на окружающий мир. Делать вид, что «все хорошо». 

К тому же, Черта показана как некоторая зона комфорта. То место, куда ходить могут лишь те, кто не боится. И в мире Берега она словно воплощения зла, а вот за Чертой относительно живой и комфортный мир. Тоже метафора — границы страшны лишь порогом, а не тем, что находится за ними. Когда ты уже преступил этот порог, дальше будет легче. Главное понять, принять, признаться себе, что нужны перемены. 

Ну а после того, как мир Берега поменялся, перейдя в руки Пыльных стражей, главные герои возвращаются обратно и спасают его. Ну почти, концовка лишь обозначила начало глобального конфликта, но не разрешила его. С другой стороны, и так стало понятно, что с возвращением Берегини на место все проявления ее болезни — Черта и Пыльные — должны были отступить. Это как в старых мультиках, когда видно, как отрицательный герой под торжествующую музыку начинает дергаться, прятаться, переживать. А герои лишь идут уверенно к воротам. Вот так и тут, пыльный дознаватель явно уже дергается просто оттого, что Берегиню ввезли в город. А чем дальше, тем больше будет пробуждаться ее сила. 

В процессе воссоздания этой силы, Берегиня успевает побыть безликой тенью, мертвой и безсильной ведьмой. Много стадий, как будто она от депрессии отходила. Ведь так бывает, человек теряет кого-то, и друзья силком вытаскивают его потом на поверхность. Из черной мглы апатии. Кот Рыжий говорил, что к Берегине привязали шесть нитей, когда ее воскресили из мертвых. И именно шестеро из главных героев вытягивают ее из ее болезни, пока вокруг не начинает оживать все, от котов до цветов на старом камне. 

На самом деле в книге очень много сказочного, как и указывалось в аннотации. Там есть несколько небольших отсылок — к Золушке, к Бабе-Яге, к Карлику-Носу, к Фенисту Ясному Соколу. Они взяты из сказок, но вставлены по-другому, иначе, не так, как ожидалось. Так избушка на курьих ножках оказалось храмом, а башмак Золушки примеряли, чтобы убить ту, которой он подойдет. Да и в самой книге часто встречались моменты далеко несказочные. Битва Сашки за жизнь Берегини, когда грозились изнасиловать их обоих, и даже вроде изнасиловали десятилетного мальчика в результате (я так и не поняла из последней сцены, врал ли Сашка или действительно таки изнасиловали). Или когда один за другим умирали персонажи, типа Жиля. 

Однако книга полна ощущения смысла. Что в каждом действии есть свой порядок, и нарушение общего порядка всегда будет приносить свои беды. А вот жизнь по чести и совести, пусть и будет сложной, но по крайней мере никогда не даст усомниться тебе в своих поступках. Примером тому Ястреб и Савва, которые не готовы были принести государыню в жертву ритуалу, и любили ее как человека. И пускай начало сильно отдает мрачностью и готичным макабром, со всем антуражом жестокости и нужными ему висельниками, видно, что свет в конце туннеля есть. Главное продолжать верить. Главное не сдаваться.

Собственно, мне понравилось. Меня затянула глубина книги, пускай и понадобилось некоторое время, чтобы полностью втянуться в вязкий язык и множественные тактильные описания. Мне понравился мир, и ощущение целостности. Множественные отсылки к мифологии, сказкам и метафорично интерпретируемые ситуации. 

Что понравилось чуть меньше — плохо объясненный скачок с прямого наследия государыни на цикл исцеления. Тут я до конца не поняла, ни что будет, если один из шестерых умрет, не умрет ли тогда сама государыня (вроде по тексту нет, ведь Сашка говорил, что всех переживет, но непонятно почему), ни почему вообще вылеченная государыня могла как-то вернуться к здоровому состоянию. Казалось бы, если она была больна еще до интриг Ивки, то возратив ей слезы ничего бы не изменилось и не исцелилось. Или же, если она была здорова, то она бы прожила еще с сотню лет, а потом все-таки надо было сменить власть. И все события книги лишь отложили этот вопрос на эту самую сотню. Ну и непонятно, почему дознаватель не смог убить Берегиню, но смог сделать ее безликой прачкой. Если ее смогла убить Черта, то чем он хуже? Зачем он «милостиво» отпустил ее, выдав меч? 

К тому же современный мир за Чертой смотрелся немного шаблонно. Уж слишком часто в последнее время фантасты любят перемешивать жанры, оперировать попаданцами, которые «читали книги про попаданцев». То у нас научная фантастика в фентези, а тут современный мир под боком. На мой скромный взгляд почти все то же самое, можно было провернуть при помощи параллельного мира другого уклада, но не списанного с нашего. А наш был введен исключительно, чтобы объяснить тем, кто еще не понял в первой половине, что происходит. 

А так книга очень добротно написана, хорошо наполненная образами и отсылками. Любовной линии там на самом деле не так уж и много, но зато эта линия показана мужским взглядом, взглядом Ястреба, который готов был свернуть горы, чтобы спасти свою возлюбленную. Даже если эта возлюбленная несла в себе богиню, даже если проще было остаться за чертой с другой.