Рецензия на роман «Месть Модеста»

Сразу хочу похвалить идею конкурса рецензий. Мне такая светлая мысль в голову не приходила, и КС я получал другим способом - через марафон проды. Могу смело заявить, что книга "Месть Модеста" - не моя. В своей рецензии, которая изначально опубликована на КнигоЕже, расскажу об этой книге субъективно. Автору заранее принёс извинения и попросил не вызывать на "голую дуэль".
Общее впечатление
Я воодушевился желанием заработать 10к за то, что обычно делаю бесплатно - читаю книги и делюсь впечатлениями. Увы, роман не зашёл (лично мне) по разным причинам. Но виновен ли автор Модеста в человеческой алчности? В том, что в погоне за призрачным чириком мы готовы читать то, в чем не разбираемся?
Мое краткое резюме: не стоит работать в жанре, который твой не до конца. Одно дело - мимикрировать под боярку. Другое дело - играть в жанр. К слову, книга вполне может выстрелить на АТ. Я бы не исключал взлета романа и даже появление нового топа.
О чём книга?
Существует некая служба, которая контролирует пространство и время. Главгерой по имени Юрген работает на неё и выполняет сложнейшие задания. Он - великолепный агент с высоким KPI. Но в 42 года ему надоело спасать мир. Он просит уволить его, а это означает убийство, частичную потерю памяти и перерождение в выбранном месте и времени.
Так главгерой попадает в параллельную Россию (похожа на девяностые), в тело 17-летнего паренька. Познакомьтесь, Модест Альбертович Ермолов, топ-5 древних семей России (что бы это ни значило). Признайтесь, вы подумали о том же Модесте, что и я.
Начало книги напоминает иронию, но автор серьёзен. Тут ещё никакой вторичности. Но в своей серьезности некоторые фразы обретают комичность.
Молодой китаец не сдержался и с шумом выпустил воздух.
Неплохо бы уточнить, с каким он шумом его выпустил и из какого отверстия в человеческом теле. Подобная двусмысленность сопровождает нас всю книгу. Вот например:
— Ермолов исчез из гостиницы. В номере обнаружили два трупа. Средней руки наёмника и женщину.
Средняя рука, говорите? Ну и ещё про двусмысленность:
Букреев-старший сразу кинулся в атаку. Никаких ударов. Он бросился ловить меня, чтобы придушить в партере. Я был не против.
Вернёмся к инкарнации главгероя. Настоящего Модеста убили, воткнув в грудь арматуру. Нетривиальный способ, прямо скажем. Главгерой разбирается в тонкостях мира вместе с нами. Без предисловий начинается Боярка, ну или как минимум игра в неё. Нас ждёт - магия, кланы, интриги, имб и голые девушки.
Я бы хотел избежать спойлеров, но совсем не получится. Новая семья 17-летнего паренька погибнет в самом начале книги. Ну или почти вся семья. Он за них будет мстить, параллельно пытаясь выжить. В книге оригинальная, но простая система магии:
Три вида магии – атлетика, основанная на силе и скорости; сенсорика, влияющая на органы чувств, и магия подобия, управляющая стихиями и окружающим миром.
Будут признаки стиля, будет много боёв и движения. Но признаюсь честно: не был впечатлён.
Ощущения от прочтения
Итак, разочаровал меня не сам автор, и не его книга, а некая вторичность, которую я не мог выбросить из головы. При том, что первоначальный заход весьма оригинален. Отсылки к коронавирусу весьма уместны. А вот убийство перерожденным двух гопников я видел примерно во всех нагибаторских боярках.
Порой я плохо понимал не то, что хочет сказать автор, а как он это видит. Вот например, самое начало книги, где наш будущий Модест желает оставить секретную службу:
Юрген заморгал, прокашлялся, а потом, глядя прямо в глаза девочке, чётко произнёс.
— Увольнение.
И чуть дальше:
— Причины? – спросила бабушка.
А потом:
— Даже так? – удивилась девочка.
Пришлось перечитать, чтобы понять, сколько там людей беседовало с Юргеном. Так я понял, что у Фриды (девочки) имя есть, а бабушкино не обнаружил. Если не сильно загружаться, начинает казаться, что Фрида становится то девочкой, то бабушкой.
Чем дальше, тем больше языковых средств будет не хватать. В книге - смешение стилей. Видно, что автору по душе классическая подача текста в размеренном темпе. Эти блоки читаются хорошо:
Отец считал, что дружелюбие, воспитанность, трудолюбие и образование – вот основа аристократического рода. Лучше прожить тихую спокойную жизнь, помогая обществу и стране по мере сил, чем выпячивать богатство и строить интриги. Да, он не богат. Кроме доброго имени и древнего рода, который входит в пятёрку древнейших родов России, никаких других богатств у Ермоловых нет. Зато есть преданность науке, родине и любящей семье.
Но вот он внезапно переходит на рваный стиль, который звучит совсем не так стройно.
— Пришла ваша смерть, отбросы общества! Во славу народа россейского, что править мирами поставлен!
Юмор тоже весьма специфический:
У главаря на бандане метка. То ли руна, то ли чихнул кто.
Или:
— Салам Аллейкум, черти, – произнёс я на арабо-уральском.
Повествование малость рваное. Вот Модесту выделяют целый этаж в больнице. А вот - отправляют в интернат в 17 лет, потому что... Нет опекуна. И ни одна знатная семья не захотела оказать помощь? Дальние родственники?
До восемнадцати лет поступаете под опеку Имперской Службы Отрочества.
Вопрос мотивации героя меня не оставлял ни на миг. Ну да, новая семья, но всех (почти) убили. Стоит ли самому убиваться? Тем паче, если Юрген искал спокойной жизни.
Пётр Петрович кивнул. Отлично! Кажется, договорились. Мне действительно сейчас было наплевать на власть и деньги. Меня занимал один вопрос – месть. Поэтому я аккуратно спросил, пытаясь выудить информацию об Эдуарде Панкратове.
Некоторые сцены вызывают недоумение:
Юля встала на колени, согнула голову и завела руки за спину. Потом ткнула на меня пальцем.
Может, она сначала должна была намекнуть, что за ней надо повторять? А то наш юный нагибатор мог бы и воспользоваться положением девушки. И папы бы не постеснялся. Но читаем дальше:
Я встал на колени, согнул голову и заломил за спину руки. Мужчина подошел ко мне, задрал футболку и со всей силы хлопнул по спине ярко-розовой перчаткой.
— Терпи! – тут же заорал он.
Так и хочется добавить: терпи, ты же мужик! Это знатный зельевар на главгероя орал. Вот только понять бы кому: себе или Модесту? Увы, таких провалов в тексте хватает. Вот как тот же зельевар, по совместительству - директор академии-интерната ставит на место нерадивого студента:
Если ты меня покалечишь, любой суд встанет на твою сторону. Или зассал, что старикашка тебе задницу надерёт?
Коснусь и диалогов. Жизни маловато. Нет имперского лоска. Этих всех "ваше превосходство", "сударь" и прочее. Посмотрите для примера "Царь нигилистов". Хотя лично мне та книга не зашла, я констатировал, что погружение в эпоху и среду безупречны. "Месть Модеста" - нет. Вот как выглядит диалог с горничной (напомню, юноше выделили этаж):
— Будете ужинать? – спросила горничная, зайдя в номер.
— Да, принесите, пожалуйста, что-нибудь посытнее.
Не распорядитель, не метрдотель и даже не официант, а горничная. Не "ваше превосходительство" или хотя бы "юный господин". Будете ужинать - и баста. Это всего лишь пример, но подобного в тексте немало. Я мог бы ещё продолжать, но и так получается мрачно. Претензии универсальны для многих книг боярки. Утверждаюсь в мысли, что играть в этот жанр все же не стоит.
Резюме
Предвкушая ваши вопросы. Да, я дочитал книгу до конца. Да, я понимаю, что на вкус и цвет все магические навыки разные. И мои претензии максимально субъективны. Мой отзыв определенно лучше большинства написанных рецензий, но свои шансы на победу оцениваю низко.
Способ получения КС оказался рабочим. Быть может, книга тоже будет продаваться. Но писалась ли она с огнем в глазах?
Да простит меня автор, но "Месть Модеста" - это игра в боярку, со всеми вытекающими последствиями. Попытка засчитана. Причём я бы не исключал, что и сам автор, и его детище взлетит на АТ. Не с этим романом, так со следующим.