Рецензия на роман «Грязная Гарди»
«Грязная Гарди» Веры Петрук – история, с первых же страниц старательно укутывающая читателя в уютный пледик атмосферы. Тут вам и дым поезда, и хвойный воздух, полузабытые травы, странное королевство без электричества, и героиня с поломанной биографией и неожиданным наследством. И надо отдать должное – в атмосферу у авторки действительно получается. В пространстве этой истории по-настоящему приятно находиться даже временным гостем. Даже когда Вера откровенно перегибает с описаниями запахов, цветов, ветра и травинок - все равно чувствуется искреннее желание сделать мир живым, а не просто унылой декорацией.
Главная удача книги - сама Гарди. Человек с тяжелым прошлым, грубоватый, настороженный, внутренне изломанный. Авторка довольно умело показывает ее местами откровенно сизифовы попытки стать «новой собой», хотя старая личность то и дело норовит наружу - в интонациях, в злости, в привычке вставать в защитную стойку раньше, чем на тебя напали. Особенно хорошо работают мелочи: как героиня мысленно одергивает себя за грубость, как болезненно реагирует на внешнее давление, как не умеет принимать нормальное отношение без венного ожидания подвоха. Все это по совокупности делает ГГ живой, а не просто функцией сюжета.
Вообще роман очень сильно держится именно на настроении внутреннего перехода. По сути, почти вся первая часть — это не столько сюжет, сколько медленное «переключение» Гарди из одного мира в другой. Старый Город здесь напоминает мутную яму из боли, бедности и унижения, а Голубой Ключ - какую-то тревожно-прекрасную сказку, где все слишком тихо, слишком камерно и зелено, но и слишком подозрительно тоже.
Авторка хорошо чувствует этот контраст. Иногда даже слишком хорошо: местами текст так упивается собственной атмосферностью, что начинает напоминать человека, который решил показать вам свои любимые фото из домашнего альбома, но забыл про чувство меры и альбом этот все никак не заканчивается. Между тем как вы уже хотите за стол и пить чай с печеньем, но стесняетесь оборвать хозяина, увлеченно рассказывающего «А вот это я в 12 лет, когда упал с дерева».
Отдельно хочется отметить условно деревенскую часть романа. Все эти повозки, моченые грибы, праздники, нелепые слухи про ведьм, тяжелый быт без технологий…Мир немного кривой, суеверный, местами даже смешной - и именно поэтому убедительный. Особенно хорош Дерек: болтливый адвокат, который одновременно и раздражает, и умиляет. В нем есть что-то от собственных сельских родичей, которые пугают тебя нечистой силой и тут же предлагают завернуть пирожков в дорогу.
Но при всей уютности текста нельзя не заметить, что авторка периодически перебарщивает с подачей загадочности. Почти каждый персонаж говорит намеками. Почти каждый диалог устроен так, будто страшную тайну знают все, кроме читателя. Это работает первые пару раз, потом начинает слегка напоминать театральное: «Ох, если бы ты знала, что скрывает этот дом…» - и так двадцать страниц подряд. Хочется иногда взять героев за шкирку и хорошенечко встяхнуть со словами: «Либо уже расскажите нормально, либо перестаньте многозначительно смотреть в окно».
То же касается и Кира. Он появляется очень эффектно - бедный странный парень с цветами, слухами про ведьм и репутацией местного проклятия. Все это, конечно, сделано с явным расчетом на читательскую догадку: ага, вот он, романтический интерес ГГ.
И хотя авторка старательно навешивает на несчастного Кира всю фольклорную жуть, этот парень виден примерно насквозь уже с первой встречи. Уж слишком красиво появляется, слишком выделяется среди остальных и слишком очевидно противопоставлен наглому Асу Гойдону. Впрочем, надо признать - даже предсказуемость здесь не особенно мешает. Потому что роман берет не интригой, а именно ощущением медленного втягивания в воронку чужой жизни.
Есть и еще одна любопытная особенность этого текста – сериальность подачи. Сцены строятся так, чтобы читателю хотелось остаться внутри мира подольше: поход за водой, переодевание в старую одежду тетки, блуждание по саду, праздник, разговоры с аборигенами. Сюжет не бешеным бизоном, а развивается от эпизода к эпизоду, как колумбийская теленовелла. Понятно, что это имеет как минусы так и плюсы. Пока одни смакуют эту медленную «атмосферятину», другие в нетерпении притоптывают ножкой: ну когда же они перестанут рожать и займутся делом?!
Пару слов о языке романа. Он у Веры Петрук на удивление ровный. Без модной нынче нарочитой грубости или подростковой истеричности. Иногда авторку заносит в красивости чуть больше, чем нужно, и отдельные сравнения выглядят так, будто их очень долго любовно полировали перед публикацией. Но в целом текст читается легко и плавно. Особенно удаются описания природы и пространства дома Алисии - там действительно появляется ощущение старого, немного больного, но всё ещё живого места.
В сухом остатке «Грязная Гарди» производит впечатление очень теплого, немного наивного, но обаятельного фэнтези о человеке, который пытается заново собрать себя из обломков. Книга не революционная, не особенно оригинальная в сюжетных ходах и временами наивная, зато у неё есть редкое качество - ей хочется верить.