Рецензия на роман «По эту сторону. Дом с секретом»
Цикл "По эту сторону", автором которого является Ольга Станиславовна Назарова, сочетает реалистические и сказочные мотивы, а читатели, знакомые с другими книгами, неожиданно встретят старых знакомых.
Стоит отметить, что первая книга начинается достаточно традиционно, если не знакомиться с аннотацией, вряд ли можно ожидать чего-то сказочного. Однако неожиданный сюжетный поворот полностью меняет восприятие: главная героиня снимает квартиру в доме, настоящей хозяйкой которого оказывается норушь.
Помимо интересного сюжетного поворота отмечается глубокое владением автором материалом русских сказок (по происхождению норушь восходит к мышке-норушке из сказки про рукавичку, но автор идёт дальше, создавая совершенно уникальный норушный мир, который функционирует и развивается благодаря Татьяне, главной героине).
Персонажный ряд представляет собой соединение реальности и сказки. Читатель знакомится с воронами родом из исконных земель (знакомые с циклом "По ту сторону" сразу узнают в этих землях Лукоморье), с необычными лисами, змеями и многими, многими другими. Их корни — в русском фольклоре, но дальнейший мир является исключительно авторским, аналогов которому в современной литературе просто нет.
Среди сказочных героев можно выделить и "бронегусей". По сказкам известно, что гуси имелись у Яги, находились в услужении и выполняли различные поручения. Гуси, оказавшиеся в мире "по эту сторону", получили и характеры, и службу, и необычное наименование (до этого бронированные боевые гуси нигде не упоминались, и это тоже говорит о творческом подходе автора в переосмыслении данного фольклорного элемента).
Повествование, как правило, строится по спирали, главы насыщены увлекательными событиями и динамичны. Между событиями всегда присутствует логическая связь и закономерность, кроме того, можно отметить пейзажные зарисовки. Завязка сюжета часто сопровождается дождём, определённые перемены в жизни или характерах героев происходят на фоне звёздного неба (например, бабушка Тани, глядя на него, вспоминает маленькую внучку, сожалея о том, что многое упустила).
Характеры и взаимоотношения героев прописаны абсолютно реалистично, не в рамках штампов "розовых" романов, а именно так, как зачастую происходит в жизни, то есть согласно законам реалистического произведения. Автор говорит о сложностях в общении родителей и детей, о дружбе (настоящей и ложной), о симпатии, которая возникает в процессе общения, а не по закону жанра, о настоящей любви. Причём всё это развивается совершенно естественно и, вместе с тем, непредсказуемо.
С точки зрения языка в книгах можно отметить множество авторских неологизмов и неологистических конструкций, которые встречаются почти в каждой главе и делают творчество О.С. Назаровой ещё более узнаваемым ("котонаглость", "сессия на клюве", "цветуëвина", "диванное пространство", "хитро... хвостые планы", "скромная звезда экрана"/контекстуально/, "лисотëтка" и др.). К языковым особенностям прежде всего относится слово "норушь". Оно авторское, ударение падает на первый слог, а когда речь заходит о герое мужского пола, мягкий знак на конце сохраняется. Диалоги персонажей являются красочными и живыми, а каждый из героев обладает собственной речевой характеристикой (раскатистое "р" воронов, долгое "с" змей и т.д.). В речи как автора, так и героев ситуативно присутствует мягкая ирония. Глубокая мудрость свойственна авторской речи, особенно при описании жизненных ситуаций, и этой же мудростью наделены персонажи (например, лисьи тропы Руухи, воспоминания Сокола о приходе тумана, дождевая капля, подаренная бабушкой Уртяну и т.д.). Всё это гармонично и плавно вплетается в повествование, делая текст необычайно живым.
Также стоит отметить, что с каждой книгой повествование становится всё динамичнее, сюжетные линии — ярче, и в целом отмечается стремление автора воплотить в слове свой собственный, абсолютно оригинальный мир.