Рецензия на роман «Однажды во Вселенной»

«Однажды во Вселенной» – научно-фантастический роман-сказка. Выстроен он как история в истории: начинается все с рассказа Солнца о звездном бытие и им же и заканчивается, а в середине находится собственно фантастический сюжет – рассказанная Землей человеческая история, время от времени прерываемая вкраплениями-комментариями от лица самой Земли или Солнца. 

Звучит такое описание не столько научно-фантастически, столько просто фантастично и вычурно - но, в данном случае, опасения напрасны. «Однажды во Вселенной» - действительно, сказка, обыгрывающая научные факты и теории, а не эзотерический трактат о разумных и говорящих светилах, как может показаться по аннотации осторожному читателю. Теории и факты, на которых построен роман, в большинстве своем относятся к астрономии и физике элементарных частиц. По сноскам в конце каждой главы присутствуют пояснения и указания на источники – если используется спорная концепция или «факт» на самом деле является авторской выдумкой, это указывается.

Научная информация служат основой обеим частям романа, но преподносится в них по-разному. «Солнечная» часть живет и дышит олицетворением: повествование ведется от первого лица. Часто используются эмоционально окрашенные художественно-антропологические сравнения – в основном, удачно. 

Цит.:

— А что-то ещё может произойти с нами, если забыть про чёрные дыры? — созерцая космическое пространство, я дозрело и до этого вопроса.

— Да, — степенно ответили мне звёзды. — Некоторым из нас повезёт на исходе своей жизни взорваться и светом собственного блеска затмить сияние даже целой Галактики[13]!

— Это, должно быть, очень яркая смерть! — в восхищении воскликнуло я. — От звезды, вероятно, в таком случае ничего не останется....

— Нет, — улыбнулись звёзды. — Совсем не так. Именно яркая смерть дарует бессмертие — обязательно останется ядро и материал для новой жизни[14]...

В «человеческой» истории вокруг научных теорий строится сюжет, и в нем же они и поясняются через диалоги или мысли персонажей. Иногда с разумным упрощением, долей юмора и толикой социальной сатиры:

Цит.:

— Это моё самое любимое изобретение — портативный прибор для решения суперсложных уравнений, — не без гордости ответил М-1023. — Благодаря ему скоро можно будет за несколько дней решать то, что прежде занимало месяцы и даже годы...

— Как здорово, — загорелись глаза у С-9704, — скажи, друг, а какие-то интересные игры есть в твоём приборе?

В романе нет неуклюжего кокетства с читателем, когда в сюжет под надуманным предлогом вводится необязательная информация для придания приключениям героев флера «научности». «Однажды во Вселенной» - и это к лучшему – даже не пытается мимикрировать под обычную художественную фантастику: научная основа тут со всей очевидностью первична, а сюжет – иллюстрация к ней, вспомогательный инструмент и просто бонус для читателя; сочетание получилось вполне органичным. Хотя сюжет имеет не первостепенное значение, следить за его развитием интересно.

Роман написан в характерном для научно-популярной литературы стиле. Иногда в тексте встречается необязательный канцелярит, переусложненные конструкции и случаи неудачного словоупотребления, но их сравнительно немного. Читается роман легко – но, разумеется, это совсем не та «легкость», которая свойственна современной развлекательной фантастике: тому, кто скрипит зубами от научной литературы, придется нелегкоо и тут.

Персонажи довольно схематичны даже в «человеческой» истории, однако ближе к концовке, по мере рассказа о прошлом и будущем главного героя М-1023 его фигура становится более живой и объемной… А большего в представленном жанре, пожалуй, и не нужно: все-таки это, в первую очередь, не «фантастика о людях», а научно-фантастическая сказка о Вселенной (вернее сказать – о Вселенных). Здесь правильнее говорить не об идее произведения, а о его цели, и цель эта – образовательная. В качестве идеи можно рассматривать авторское отношение к обсуждаемым в тексте проблемам, показанное «между строк» через образы и детали, отбор и компоновку материала. 

Художественная форма подачи дает читателю возможность прочувствовать масштаб явлений, единство макро- и микрокосма, глубину и ограниченность накопленных человечеством знаний о мире. Роман справляется с этим лучше, чем стандартные научно-популярные киноролики (где под медитативную музыку бархатистый голос начитывает текст на фоне красочных картинок) – и в том его несомненное достоинство. 

Но, к сожалению, оно не снимает вопрос: к какой аудитории адресован текст?

Для учеников средней (или, тем более, младшей) школы научная составляющая романа слишком сложна и насыщенна, тогда как в глазах старших подростков «сказочность» текста будет выступать, скорее, его недостатком. Взрослые же, в большинстве, или уже неплохо осведомлены в вопросах космологии и за знаниями предпочитают обращаться к научным первоисточникам – или (чаще, увы) просто не интересуются ей. А для мало заинтересованных, неподготовленных, но «из любопытства любопытствующих» читателей (много ли их таких?) роман, навскидку, тоже может оказаться тяжеловат: после чтения в голове скорее останется пудинг с изюмом из фактов и образов, чем стройная система (что, учитывая образовательную направленность произведения, вряд ли можно счесть большим достижением).

Возможно, имела бы смысл более глубокая адаптация научной части для младшей и далекой от естественных наук аудитории: где-то что-то упростить, где-то оставить за скобками часть фактов, где-то добавить сказочности...

Но если вы не боитесь непростого текста, хотите освежить знания об существующих научных воззрениях на устройство Вселенной и получить в придачу необычный фантастический детектив, то «Однажды во Вселенной» - подходящая книга для вашей библиотеки. Это обстоятельно и с душой исполненная работа: можно ожидать, что чтение доставит вам немало приятных минут. 

I.V.