Рецензия на роман «Дверь в Демонов.Тьма Завтрашнего Дня.»

Бонжур, mes amis!

Преданный вам Рене Леблан взял на себя смелость провести эксперимент. Я вытащил «вслепую» книгу «Тьма Завтрашнего Дня» автора по имени Савва Крестинин. Дело в том, что это – аж третья часть из цикла «Дверь в Демонов». Мне, как рецензенту, стало любопытно проверить, сработает ли последовательность сюжета. Сможет ли случайный читатель прыгнуть сразу в третью книгу, не утонуть в лоре и увлечься? 

Мир и сюжет

Разобраться было несложно. И этом при том, что Савва Крестинин создал огромную и богатейшую вселенную со своей историей, космогонией и даже своими законами физики. Но уже с первой главы становится в целом понятно, кто на ком стоит. Сюжет захватывает, значит, автор сумел выстроить логику.

Сразу отмечу колоссальный размах фантазии. Крестинин настрогал и наслоил немыслимо сложный салат – космос, боги, нефелимы, ведьмы и монстры. По ощущениям напоминает безумные путешествия Рика и Морти или игры вроде Starfield.

Если кратко о сюжете, то это борьба землян с гигантской богиней Юпитера по имени Джу'Д'Дэ'Ра. Она бесстрастно ставит опыты над Землёй и землянами, и ей безразличны их страдания. Такой огромный космический ребёнок, который мучает муравьёв и не понимает, что это плохо. Ей противостоят земные боги, люди и главные герои книги –  нефелимы, это что-то вроде падших ангелов со сверхспособностями.

Экшен яркий, но не жестокий, без кровищи. За ним скрывается интересная авторская концепция и собственная философия, которой нельзя не выразить уважения.

Рене с удовольствием пофантазировал на тему богинь и нефелимочек

Стилистика

А вот тут прямо всплывают в памяти слова из старинного хита:

Больно мне, больно,
Не унять эту злую боль...

Во время чтения меня не покидало ощущение, что я смотрю черновой монтаж голливудского блокбастера. Гениальный режиссёр придумал невероятные космические приключения, но вместо спецэффектов я вижу пока «зелёный экран», а актёры пришли на съёмки с бодуна и едва ворочают языками.

Проще говоря, сюжет грандиозный, но текст за ним абсолютно не успевает. Книге остро необходимы хороший редактор и корректор.

В чём главные проблемы сейчас:

• упрощения. Местами лексика падает до уровня школьного сочинения или сетевых фанфиков конца 90-х. Сцены сложные, эпические, а описаны так бедно, что пропадает весь пафос, необходимый дарк-фэнтези;
• ошибки. Море морское грамматических и пунктуационных ошибок! Таких, за которые в школе оставляют «на осень». Сюжет несётся вперед, приключения захватывают, а бедный читатель сидит и спотыкается об этот мусор;
• повторы. Не только моё «излюбленное» был-был-был, но и множество других тавтологий;
• имена. Святые небеса, зачем давать героям такие кликухи, что трезвому человеку и не выговорить? Джу'Д'Дэ'Ра, Ра'Эла, ЙЭ ГО, В'Эл-Ра... Язык завяжется в морской узел! Как автор их печатал-то? По мне, так лучше бы звали их просто Маша, Даша или даже Констанция Бонасье, но запятые стояли бы на месте.

Дам пример из текста. Синим я подчеркнул все места с ошибками в пунктуации, зелёным – тавтологии, а красным отдельно слово «весело», от которого у меня уже в глазах туманилось.

Вердикт и советы автору

Я рекомендую книгу любителям масштабного тёмного фэнтези, готовым закрыть глаза на огрехи ради крутого сюжета. Но если вы читали много хорошей литературы, вряд ли получите удовольствие. Кровь из глаз пойдёт.

Пожелание автору

 Савва, у вас потрясающее воображение и редкий дар придумывать фантастические миры. Ваш цикл вполне может войти в историю мировой фантастики. Но для этого нужен хороший редактор. И нет, нейросеть здесь не прокатит. Она убьёт ваш юмор, сотрёт ваши яркие краски.

Переборите себя и отправьте текст на глубокую, беспощадную редактуру. Ваша вселенная заслуживает того, чтобы о ней рассказали по-настоящему богатым языком.