Рецензия на роман «Возвращение Мудрейшего»

Сяо Мятушка предложила мне почитать свой первый роман, о котором я была наслышана уже давно, но немного побаивалась - все-таки Азию я читаю очень редко и куда лучше шарю в японской культуре, нежели в китайской или корейской.

Но я все же приступила к роману и тут же выдохнула. Он меня приятно удивлял почти каждую главу, а самое главное - дарил отдых перегретым извилинам и смешил в нужные минуты.

ВПЕЧАТЛЕНИЯ

️ Сюжет книги поначалу кажется простым, но потом приобретает эпический размах.

Юная небожительница Синьхуа проваливает экзамен, бунтует и идет самосовершенствоваться в запретные горы Куньлунь. Там умирает... И воскрешается древним демоном Тайсуем (обожаю его говорящее имя). Становится его ученицей, наложницей... И всю первую половину книги мы следим за развитием их отношений.

Отношения эти заряжены восточной мудростью (хихик), тантрой и дразнилками, и это одна из изюминок книги. Очень смешно было читать, как глава за главой Тайсуй морозит Синьхуа и не дает ей. Он, демон!

Во второй же книге развитие получает противостояние миров и энергий, Страшное Пророчество и полный беспредел с вотэтоповоротами. Тут без спойлеров рассказать трудно, поэтому предупрежу сразу: если будете читать, готовьте чай с ромашкой.

Мудрейший идет и... Принесет наказание Трем Царствам. 

️  Самая мякотка произведения - его главная женская героиня, Ван Синьхуа. Эта юная дева в возрасте 16 тысяч лет - образец невинности, наивности и в каком-то роде преступной открытости этому миру.

- Брат Лю, от поцелуя теряют девственность?

Ее рождение окутано тайной: говорят, дева родилась ростком из земли. И ввиду этого сильно отличается от соотечественников из Небесного царства. Секрет происхождения Синьхуа, выросшей как травинка - две разные ци, как-то уживающиеся в одном теле. В этом, кстати, крылся корень проблемы ее духовного совершенствования; к счастью, демон все просёк и понял, как учить свою птичку.

Твой путь совершенствования – это способность использовать сразу две силы.

️ Приятно радует и главный мужской персонаж - Тайсуй, он же Мудрейший. Да, это альфа-демон с шикарным телом и непревзойденной магией, но при этом он в каком-то роде добр, чуток и справедлив. Сотни тысяч лет в заточении не превратили его в монстра, и это доказало его внутреннюю силу.

Благодаря присутствию такого МГГ, как этот демон, "Мудрик" мог стать дарк-романом, но, к счастью, автор пошла иным путем. За что ей огромное спасибо.

️ Мир книги устроен вот как. Есть три царства - Небесное, Мир духов и Царство Демонов, и все они в своем роде находятся под пятой небожителей. Их экспансия, повсеместное насаждение светлой энергии ян, показана суровой и жестокой. Я такое люблю.

И люблю я видеть, что автор хочет показать своим произведением опасность дисбаланса и важность гармонии. Инь, Ян и энергия духов должны сосуществовать и дополнять друг друга, иначе всем придет... Тайсуй.

️ Очень доступное погружение в китайскую культуру. Мне нравится, что автор не скупится на пояснения и сноски, которые (что важно для АТ) не надо искать внизу главы. Еще умиляли частые обращения к читателю от писателя =)

Есть еще и авторские иллюстрации, "вмонтированные" в текст. Знаете, я листала книгу при своей медсестре. И она все заметила... Но не осудила.

️ Откровенные сцены тут, к счастью, не составляют костяк книги. Они, как и положено, играют приправой к блюду из интриг и противостояний. И, равно как персонажи, сцены эти развиваются; если поначалу кажутся смешными за счет наивности Синьхуа, то потом оборачиваются бунтом красок и образов (к удовольствию ценителей жанра, само собой).

️ Из минусов книги - тут я должна быть честной.

1. Иногда шалит пунктуация и согласование предложений. В версии на АТ очень часто абзац ставится посредине предложения. Это, увы, частый бич самиздата... Мы одни в поле воины, все-таки.

2. Редкие матюки из чисто русского могучего тут, имхо, лишние.

3. Что касается моей любимой птички на букву Ф, то бишь фокала, тут она порхает от души, но в комфортной для меня мере. Возможно, я так восприняла все благодаря высокому темпу чтения - хотелось поскорее узнать, что там дальше.

️ А минусы мы снивелируем жирным плюсом! Юмор в книге продлил мне жизнь. И зацепил ностальгией: так шутили в фэнтези, на котором я выросла.

ВЕРДИКТ

Это было увлекательное путешествие, подарившее море эмоций: от смеха до  сопереживания. Большое спасибо автору Мяте. Даст Дагон, свидимся во втором томе =)