Рецензия на роман «медведь и журавль»
Начинала читать с маленькой тревогой в плане того, что не осилю, так как жанр "Уся", как правило, дается мне тяжело, потому что я оооооочень далека от традиций и истории этого жанра. Но самое интересное то, что мне понравилось начало. Автору получилось меня вовлечь в свою историю и я с интересом продолжила читать, наблюдая за происходящим и за тем, как развиваются события вокруг двух основных главных героях.
Роман написан в жанрах "Исторический любовный роман", "Уся", "Историческая проза". Будучи не ЦА в жанрах, все-таки мне кажется, что так оно и есть, с единственной оговоркой, что нет перегруза в формулировках китайско-японского фэнтези, да и удачно в книге есть глоссарий в конце книги, к которому я обратилась правда не сразу. Но все-таки он мне помог немного сориентироваться в непонятных некоторых для меня словах.
Итак, при прочтении книги переносишься то время, когда для человека, жившего там, может оказаться последним. И верность клану порою значила больше, чем собственная жизнь, в наше время это является чем-то непонятным и тяжело такое принять и понять. В центре сюжета стоит Каэде. Она своенравная дочь даёме клана Кумадзава (а если точнее "медведей", что звучит в названии книги). Помимо нее присутствует и Мицуру, который является наследником клана Цирута (В данном случае "журавлей"). Семьи этих двух персонажей заклятые враги (эх, напоминание об "Ромео и Джульетте, только в абсолютно другом ракурсе). Каэде и Мицуру словно из разных миров и не должны были встретиться, но все-таки судьба свела их в лесу. С этого момента все меняется. Девушка спасает раненого Мицуру, запуская очередную цепочку событий, которые прямо-таки и обещают перерасти в большую войну.
Несмотря на то, что это произведение схоже с "Ромео и Джульетты" на японский лад, здесь нет от известного произведения обычного сюжета с романтикой и слепой влюбленности. Вместо этого здесь противоположность тому, что мы знаем. Это долг, ответственность, тяжелый выбор и понимание, что правильное решение причиняет огромную боль и от нее никуда не деться. Это ты просто обязан сделать.
Каэде - смелая, порывистая, но несмотря на это очень уязвимая, и ее бунтарство это способ защитить себя в мире, где у девушек нет голоса, за них все решают и своих прав у них нет. Ее взросление мне понравилось больше всего. Она импульсивно спасла врага, а потом ей пришлось осознать, что за это у нее будут своеобразные последствия в традициях ее мира.
Мицуру вроде бы холодный и надменный, потом показал себя тем, что несет на себе груз ответственности за свой клан. Внутри него идет борьба между долгом и, как полагается, личными чувствами.
Мне очень было интересно наблюдать за их взаимоотношениями в этой истории. Особенно их мысли и рассуждения тронули. Ведь не каждый сможет перебороть все стереотипы, которые были заложены в них с самого детства.
В данном произведении второстепенные персонажи ушли для меня на задний план. Единственное, отец Каэде меня малость выбил из равновесия. Как так можно не узнать свою дочь? ААААААА, я просто ору! Ну, да ладно, эмоции прочь!
Что мне еще понравилось, так это то, что повествование ведется от лица двух основных героев, что позволяет увидеть историю с двух точек зрения. Это интересно. Да и переходы между главами выглядят гладкими, одна линия потихоньку перетекает в другую, что не позволяет потеряться в смысле происходящего.
Язык образный, но нет перегруза. Исторические детали и термины присутствуют, но их не так уж и много и пояснения можно увидеть в конце книги в глоссарии.
Почему такое название? Медведь это сила, тяжесть, он связан с лесом и землей, а журавль противоположность, это легкость, изящество, стремление быть на высоте. И эти два представителя животного мира прекрасно отображают двух главных героев этого романа, и в большей степени их кланов.
Долго думать о главной мысли (идеи) текста не стоит задумываться. Верность это не слепая преданность традициям, а способность видеть человека за пределами ярлыка, которые мы любим вешать, а если точнее то чужой или свой. При этом смелый поступок это не то, чтобы схватиться за меч, или за другое оружие боли, а попытка услышать и понять другого человека, хоть он из другой "коалиции", пусть это и разрушит привычный порядок, что был заведен в определенном обществе.
Атмосфера для меня показалась смесью между уютом и тревогой. Где-то прослеживалась заботы, но и временами и тревожные события. Все меняется так, что чувствуешь словно автор играет на струнах души.
Зацепили сцены спасения Мицуры в лесу, моменты, когда Каэде пытается оправдаться в своих поступках, как ей тяжело было выжить в своих перемещениях, когда она скрывалась от всех, чтобы ее не казнили... Много еще можно написать об этом. Но вам стоит самим это прочитать, чтобы все прочувствовать и принять.
Минусы? Я не могу о них написать, потому что я не ас в этом жанре. Но точно могу сказать, что это произведение мне понравилось взаимоотношением. Пусть и эпоха другая, но и в наше время такое тоже есть. от этого больно.
Кстати, про то, будут ли два героя вместе, я писать не буду. Хотя это моя тема. Я любитель писания любовных отношений. Но дело не в этом. В этой истории другие законы, другие традиции и кто любит читать истории с другим менталитетом, то думаю, что вам стоит сюда заглянуть!