Рецензия на роман «Против течения: вторая жизнь Ирены»

Шикарное детективное фэнтези! Очень увлекательно и нетривиально. Юмора не много — но он классный! Мир отчасти похож на наш, совпадают некоторые географические названия, а некоторые лишь созвучны; также одним из отличий является наличие магии — пусть и не на каждом шагу — которая соседствует и с обычным техническим прогрессом (например, электричество, а позднее — автомобили). Очень понравилась бытовая магия — в частности, реновация — очень полезное заклинание.

Эта история про героев, у которых уже имеется жизненный опыт. Ирена каким-то чудом получила второй шанс, вернувшись в своё прошлое и решила построить свою жизнь совершенно по-другому: жить в удовольствие, исполнить детскую мечту. И её опыт отлично пригождается ей для этого.

Очень любопытно знакомиться с Сокольским: как у него нынче обстоят дела, что было в прошлом. А как он мило смущается всё время) Он прям какое-то чудо чудесное, просто вымирающий вид... Очень бы подошёл Ирене в пару.

Дело происходит в альтернативной Польше, и очень органично смотрится употребление таких слов как "пани", "шляхтич" и т.п. Читается довольно легко, понравились авторские слог и язык. И т.к. Ирена к шляхтичам не принадлежит, некоторые выражения (хоть и мысленно ею используемые — она всё-таки приличная барышня) — очень даже стилистически оправданы (признаюсь, было конечно, неожиданно встретить, например, слово "задница" — но в контексте они очень в тему). Но пан Сокольский, если б слышал некоторые её мысли, наверное, в очередной раз бы покраснел)))

Очень интересно следить, как Ирена делает первые шаги в детективном деле, как искренне радуется первым своим успехам. Как формальный партнер, который в очередной раз "мимо проходил" то и дело помогает. Забавно следить порой за их общением и реакциями. Любопытно, завяжутся ли всё же между ними отношениями в следующей истории, особенно с учётом некоторых обстоятельств, которые имеются у пана Михала. А может быть, они станут в итоге друзьями.

Теперь немного о самом расследовании. Оно было очень любопытным и довольно сложным. А если учесть, что новичок смог распутать то, до чего не докопались опытные детективы... Необычный для героини опыт и очень вдохновляющий. Хоть и в чём-то морально сложный.

В общем, знакомство с автором удалось! Мне очень понравилось!