Рецензия на роман «Overlord: Право на жизнь. Том 1»

Прочитал этот том пару месяцев назад и до сих пор к нему мысленно возвращаюсь, что для фанфика по аниме случай, прямо скажем, нечастый.

Название тома не украшение, герой всю свою настоящую жизнь пролежал в капсуле с лейкозом и умер в двадцать один, так и не доказав никому, включая себя, что имел право тут находиться. И теперь он выстраивает вокруг себя мир, где это право есть у каждого. 

Сильнее всего автору удаётся то, чего в жанре обычно вообще нет. Тут не «герой построил город», тут кирпичная фабрика на тридцать рабочих мест, римский бетон в четыре слоя, векселя под честное слово, кредит у Демиурга под тридцать процентов и налог на водку как тридцать процентов бюджета. Глум, купленный за четыре тысячи серебром раб-бухгалтер, стал моим любимцем ещё до середины. Живой, наглый, считающий, и при этом честно говорящий хозяину, что его гениальные идеи полное говно.

Бои сделаны в той же логике. Отряд золотого авантюриста в зачарованной броне гибнет не от меча, а от угарного газа в подожжённой канализации. Каменных троллей роняют водой, которую превратили в лёд на склоне. Кавалерию останавливает кованый чеснок и обычная траншея. Гиганта Востока герой убивает семь часов подряд, просто не ошибаясь. Мне кажется, автор искренне любит вот эту инженерную честность.

Момонга получился неожиданно трогательным. Растерянный, инфантильный, отчаянно одинокий, он один остался в доме, построенном сорока одним человеком, и теперь просто не знает, что с этим домом делать. Шалтир вообще прошла лучшую арку в книге, от чистой истерички до сцены, где она через силу выдавливает извинение и слышит в ответ единственный совет, который ей был нужен. Не меняйся, ты не сможешь, просто научись направлять.

Теперь честно о том, что зашло не всем и мне местами тоже. Иногда посреди сцены на несколько абзацев разворачивается лекция про гормоны, критическое мышление или причины гражданских войн. Мне такое даже нравится, герой и правда так думает, но кому-то будет тяжеловато. Ещё в тексте многовато опечаток и сбитых падежей, редактура книге бы очень помогла. 

Знание оригинала не требуется, автор об этом честно предупреждает, и это правда. Я местами понимал происходящее хуже, но ни разу не заблудился. 

Кому советую. В первую очередь тем, кто любит истории про строительство государства с нуля, тем, кто устал от бессмертных нагибаторов, потому что герой тут долго остаётся смешно слабым и выезжает исключительно на смекалке. А вот если вам не близки жёсткие сцены, откровенные эпизоды и рассуждения автора на пол-главы, лучше сначала попробовать первые главы и решить.

История дописана полностью, в цикле три тома, и он закрыт. Просто после окончания публикации автор убрал второй и третий тома из открытого доступа, здесь остался только первый, как ознакомительный. Полная версия лежит в архиве, так что перед вами не заброшенная работа, а её начало, и начало хорошее. 

Огромная благодарность автору за его труд.