Рецензия на роман «Горячий снег. Книга Первая.»
Поскольку разрешилась проблема с размещением рецензии, переношу её сюда в немного сокращённом варианте из своего блога.
Произведение объёмное и амбициозное, подстать той Вселенной, фанатами которой оба автора очевидно являются.
Для начала попробуем разобраться, что вообще такое Вселенная Mass Effect, насколько книга «Горячий снег» укладывается в канон и что там принято в качестве фант-допущений.
Краткая справка для тех, кто (как и я) впервые узнал обо всём этом под спойлером.
Это 2183–2186 годы примерно, галактики Млечный Путь, Туманность Андромеды и некоторые другие. Человечество ухитрилось дожить, освоить дальний космос, встретить другие разумные расы и вступить в галактическое сообщество, управляемое Советом Цитадели. Разумные расы конфликтуют, делят сферы интересов, временами сотрудничают. Но тут всему этому приходит неиллюзорный звездец в виде злобных кибер-уборщиков Жнецов (Reapers), которые пытаются вымыть пол в торговом центре в разгар распродажи, невзирая на суетящихся клиентов, каждые 50к лет уничтожить все разумные расы. И тут появляется мужик из Роспотребнадзора, грудью вставший на защиту прав потребителей коммандер Шеппард — герой и спаситель галактики.
Здесь канонические персонажи — Шеппард, его соратники и противники — второстепенные герои, которые в общем соответствуют канону, но в фокусе внимания совершенно другие действующие лица (авторский сет).
Параметр сравнения | Присутствие канонических элементов в книге | Отличия от канона |
| Хронология конфликта и основные вехи | 2149 — находка ретранслятора «Харон» на орбите Плутона и первый контакт человечества с инопланетянами. 2183 год — Битва за Цитадель, инцидент на Иден Прайм 2186 год — нападение Жнецов, битва при Менае и т.п. | Многие события, происходящие в каноне, в книге упоминаются в историческом контексте (например, спасение колонии «Надежда Чжу»), или о них рассказывают при обучении (например, Война Первого Контакта). |
| Разумные расы | турианцы, азари, саларианцы, кроганы, кварианцы, геты, хаски и прочие | присутствуют и соответствуют канону |
| Технологии | Ретрансляторы массы, нулевой элемент, биотика, омни-инструменты, броня N7, кибер-протезирование с биотической адаптацией, ВИ - виртуальный интеллект, не обладающий самосознанием, ИИ - искусственный интеллект, обладающий самосознанием (ЭДИ, геты), генные технологии (азари) и т.п. | — квантовый браслет-коммуникатор с символикой майя (?) — подпространственные перемещения без ретрансляторов массы — биологическая регенерация (отращивание конечности) ИР — искусственный разум Ковчега — Поле Искривления Света (ПИС) — своего рода технология «стелс», которую можно установить на «гражданскую» яхту— древние криокамеры с живыми представителями прошлых циклов и генетическая гибридизация с использованием древних яйцеклеток |
| Локации | Авис, Астра-Полярис, Бинту, Илос, Земля, Кхар'Шан, Марс, Надежда Чжу, Омега, Палавен и Менае, Сибиус, Сур'Кеш, Тессия, Титан, Тучанка, Цитадель, Шанси, Эден Прайм и т.п. | Антирумгон, Гиперборея, Дигерис, Мендуар, Новая Русь, Сирокос, Тринакрия, Ярило Особенно интересна Гиперборея, как тайная колония славян. Насколько я поняла, канон совсем не о славянах, а тут они — существенная часть авторского лора |
| Организации | Альянс Систем, Армакс Арсенал, Байнери Хеликс, Гегемония Батарианцев, ГОР, Затмение, Инициатива Андромеды, Кровавая стая, СБЦ, Синие Светила, Совет Цитадели, Спектры, Цербер. | Временный Братский Совет, Газпром дальний космос, Газпром космические системы, Горгона, Дети Горгоны, Корсары Альянса, Триада |
То есть, можно сделать вывод, что мироустроение и фэнтезийный сет, включая локации, расы, технологии, устройства и персонажей соответствуют канону (но с существенными оговорками).
Почему это всё-таки фанон, а не канон:
1) Авторский лор включает в себя древнюю разумную цивилизацию землян, существовавшую 100-150 тыс. лет назад и обладавшую технологиями межзвёздных перемещений и покинувшую Землю из-за угрозы Сверхновой. В то время как в канонической Вселенной люди 50 тыс. лет назад были примитивной расой.
2) Находка семейством Ирбицких в Поясе Койпера в 2153 году инопланетного ковчега «Чёрный бриллиант» с криокапсулами, что, собственно и является стартом авторской истории о спасении расы и подготовке к грядущему вторжению Жнецов вскоре после обнаружения ретранслятора «Харон».
3) Сицилийская мафия в космосе...
4) Отряд «Головорезы», которые параллельно Шепарду участвовали в битве при Менае
5) Персонажи из другого времени и даже из параллельных Вселенных...
6) И всякое другое, включая сет чисто авторских персонажей.
Персонажи, надо отметить, хорошо проработаны и харизматичны. Всех перечислять не буду - их много, только наиболее запомнившихся:
 | Данила Ирбицкий: наследник империи «Газпром дальний космос». — окончил школу в 14 лет, мастер фридайвинга, стрелкового и рукопашного боя, природный биотик-самородок… — увлекается историей, экзобиологией, музыкант (рок-группа «Вспышка») — аналитик, тактик, дипломат — предан семье (и своей девушке), прагматичен почти до цинизма, независим, смел до безрассудства, юморить любит и умеет… Да он круче Бэтмена! |
 | Людмила Ковальчук (она же Лючия Фабро): русская девчонка из Калифорнии, ухитрившаяся не только выйти замуж за одного из влиятельных членов сицилийской мафии, но и фактически возглавить её после гибели мужа. Она — классическая femme fatale, красивая, умная, жёсткая до жестокости (но может быть и нежной, любящей), сексуальная, у неё жесткий и трагический бэкграунд. Ну, и как вы наверно, уже догадались, она — девушка Данилы Ирбицкого. |
 | Антон Джин (Коршун) — командир «Головорезов»: — лихой боец, шикарный командир, тактик, биотик — обожает старые фильмы XX–XXI веков — играет на акустической гитаре в рок-группе «Вспышка» — склонен к меланхолии, рефлексии и саморефлексии, любит свою девушку В общем, классический архетип «ветерана с душой романтика» |
 | Анжелина Хилларт (Валькирия) — боевая подруга Антона, его заместитель и заодно вокалистка «Вспышки» — дерзкая, и обескураживающе искренняя. — храбра до безумия, юморит по-чёрному, матерится, как не в себя. — крайне импульсивна (например, побрила налысо одну деваху прямо в салоне красоты. За дело, но…) — нежна с близкимиклассический архетип «девушки-воина», при этом глубоко травмирована (тяжелое детство, армия и т. п.) |
Ну и грех не упомянуть одного из ярчайших второстепенных персонажей, который буквально воспламеняет и поджигает всё вокруг, делая каждую сцену своего появления незабываемой:
 | Турианка-пироманка Меррит — прямолинейна, груба и вообще без тормозов— маньячка с огнемётом — в пьяном угаре женила на себе Рихарда (одного из Головорезов) — виртуозно играет на скрипке своими тремя пальцами (научилась у нищенки на Омеге) |
Тут образчик, как мило общается эта колоритная дамочка с «любимым»:
— Фух, наконец-то! — воскликнула Меррит, — Ха-ха! Живы! Поверить не могу!
— Рано радоваться, — откликнулся Рихард, пытаясь отдышаться, и осматривая Меррит, — Свадебное платье Анжелины?! И это лучшее, что ты смогла найти?!
— Что нашла то и напялила, отвянь! Единственное что еле налезло между прочим! Сам же сказал — надеть нарядное, больше ничего не было!
— А зачем поверх брони надевать?!
— Так ты сам свой костюм поверх брони надел! Тебе можно, мне — нельзя чтоль?
— У меня легкая броня гражданской модели, Меррит, тупая ты костяная бошка! Ее под костюмом и не видно вовсе! А ты сейчас выглядишь как скульптура современного искусства — кучка кубиков и пирамид в рваном мешке!
— Какой неожиданный результат! — с сарказмом воскликнула Меррит, — Сказал напялить турианке человеческую одежку и теперь удивляется, мол, «че так плохо?»
Теперь немного поговорим о сюжете (без спойлеров):
— Действие разворачивается во вселенной Mass Effect во время вторжения Жнецов (2186 год). Центральная и основная линия — собственно война. Атмосфера, дух и т. п. переданы очень хорошо. Всё масштабно, эпично, практически космоопера.
— Основная линия распадается на несколько жанровых линий, которые развиваются как бы параллельно, но периодически пересекаются. Тут помимо сражений нашлось место криминалу, романтике, конспирологии, чёрной комедии и даже музыкальному шоу-бизнесу.
— Общее впечатление от сюжетной динамики — ярко, зрелищно, плотно, но хаотично и местами не синхронизировано. Очень резкие переходы от пафоса и трагедии войны к абсурдным шуткам, выходкам и т.п. Эмоциональные качели и тональные диссонансы порой попросту выталкивают из погружения в мир.
— Очень много детальных бытовых описаний, которые замедляют действие. Флешбеков Ирбицких многовато (чисто моё субъективное мнение).
— Некоторые сюжетные линии, потенциально интересные, пока не получили должного развития. Например, с двойником из параллельного мира.
Теперь о сценах 18+.
Их в книге не так уж и много — всего 4 или 5 (если считать проснувшуюся поутру замужней Меррит), кажется. Ну и непонятно, почему 18+ — там нет детальных описаний процесса, а сам секс сопровождается таким попутным обилием действий, шуток и разговоров, что из-за этого ставить маркировку — лютая перестраховка.
Ну вот, например:
...а может даже и небольшой склад для хранения продуктов. "Его благородию" повезло — в помещении оказался небольшой кожаный диванчик и "иметь" даму, как поручику Ржевскому из анекдотов, в неприспособленных для этого местах, ему не пришлось. Хотя секс и не был слишком продолжительным, но, те не менее, страсти кипели бурные и о том, сколько времени прошло, любовники представляли смутно.
— А ведь мы здесь не первопроходцы, — со смехом заметила Людмила, когда они наконец привели себя в порядок и, сидя в обнимку, развались на диване, — вот там, в углу, чьи-то женские трусики валяются. ...
— Так ведь диванчик уцелел и это – факт. Хотя его и поменять могли, — рассуждал лейтенант, — Но если бы поменяли, то и прибрались бы.
Вдруг, он резко замолчал и замер от неожиданно пронзившей мозг мысли. Потом посмотрел на свой браслет, произвёл с ним какие-то манипуляции и, вытянув руку, прошёлся по комнате.
— Ну что там ещё, Даня?
— Да всё в порядке, не волнуйся. Я просто просканировал комнату.
— Что-что?
— Просканировал. Мне вдруг пришло в голову, что тот, кто поставил здесь диван, мог установить и камеры, а у меня нет никакого желания начинать карьеру порнозвезды. Или у тебя другие планы на будущее?
Или вот это:
Когда Анжелина немного приподнялась на левом локте, намереваясь продемонстрировать ему что на ней надето, и где, он внезапно быстро, крепко, и в то же время нежно схватил её за горло, и приблизил её лицо к своему. Поцелуй, завершивший приём, сработал не хуже разорвавшейся гранаты. Как всегда, «жертва» приёма, испытала целую гамму чувств. Сначала неожиданность, испуг, и мгновенный поцелуй, всегда заставали её врасплох.
Это была сцена... романтического примирения. Ну... такое себе, если честно. Хотя, конечно, в каждой избушке свои погремушки.
И ещё один аспект — диалоги.
— По большей части герои общаются естественно, живенько так, местами даже чересчур. Юмор присутствует, иногда даже за гранью пошлости.
— Местами происходит скатывание в инфодамп и лекционную подачу материала, причем хорошо известного героям.
Например, вот это (сразу же после секса, если что):
— Тогда слушай!
Данила немного помолчал и, собравшись с мыслями, начал:
— Учёные утверждают, основываясь на данных нашего, двадцать второго столетия, что первые государства на Земле возникли примерно около восьми тысяч лет назад. Однако, как показало исследование того послания, которое нашли мои родители, это произошло намного раньше. Когда это случилось, точно сказать невозможно. Во всяком случае, пока. Но это было не позже позапрошлого цикла жатв, где-то в промежутке 100 – 150 тысяч лет тому назад. Может и ещё раньше, но как я уже говорил, мы можем это только предполагать — найденое «Послание» не привязано ни к каким датам.
— Подожди, остановись пока. — прервала «лекцию» внимательная слушательница. — А почему не в прошлом цикле? — Это маловероятно. Ты слышала о найденной Шепардом на Иден Прайм капсуле с представителем разумной расы прошлого цикла?
— Конечно! Там был какой-то протеанин. Кажется его зовут Явик.
— Да, именно так. Так вот, этот последний представитель вымершей расы утверждает, что в его время люди на Земле уже представляли из себя дикарей с уровнем развития технологий палеолита. Ни о каких других представителях человеческой расы на просторах Млечного Пути он не слышал.
— Понятно. Но почему ты употребляешь слово - «уже»?
— Потом сама поймёшь, а я, с твоего позволения, продолжу. Готова?
— Угу.
— Продолжаю. Значит исходя из этих данных, мы сделали вывод, что на Земле, в эпоху позднего, а может и среднего, плейстоцена четвертичного периода уже существовала очень развитая цивилизация людей. Развитие её было настолько высоким, что они могли перемещаться к ближайшим, а потом и более далёким, звёздам. Судя по информации из «Послания», в их эпоху ретранслятор «Харон» отсутствовал на орбите Плутона и, видимо, жнецы доставили его туда позже, предполагая возможность развития новой цивилизации на Земле.
— А как же они летали к звёздам без ретрансляторов? — не удержалась Людмила.
— Как? Долго и нудно! Не перебивай.
— Извини.
— Так вот. Однажды, наблюдая за одной, из довольно близких к Земле звёзд, их учёные пришли к выводу, что в предстоящие шесть-семь столетий она превратится в сверхновую, что приведёт к «стерилизации» нашей планеты или, как минимум, исчезновению на ней всей высокоразвитой жизни...
После этого экскурса идут ещё несколько абзацев сплошного текста о процедуре эвакуации, генетических модификациях и адаптации к нулевому элементу.
Ну, и напоследок о стиле и манере подачи.
— читается легко, сложными речевыми конструкциями текст не перегружен.
— много ошибок, опечаток, пропусков слов — но очевидно что тексту ещё предстоит глобальная вычитка и редактура.
— много повторов одной и той же информации с разных ракурсов и точек зрения. С одной стороны, придаёт миру глубины и объёма, с другой — местами раздражает и тормозит сюжет.
И выводы по прочитанному:
— ЦА произведения понятна — фанаты Вселенной Mass Effect, готовые примириться с нарушением некоторых фундаментальных принципов ради интересной и динамичной истории.
— Семейная сага Ирбицких и их проект «Феникс» по спасению расы отлично проработаны концептуально и заслуживают внимания, однако некоторые аспекты (например, Ковчег) пока поданы сумбурно и не слишком глубоко, хотелось бы большего.
В общем, желаю авторам терпения и внимательных доброжелательных читателей. Книга заслуживает того, чтобы на неё потратить время.