Рецензия на роман «В зарослях Диколесья»
Эта рецензия родилась из авторской договоренности. Не боюсь в этом признаться и уверена, что мне удалось остаться объективной.
Да, я очень тепло отношусь к автору – Елизавете Капуч, мне нравится следить за ее блогом в Телеграме, с интересом читала жизненные очерки о работе в театре, а теперь – в школе. Поэтому и разбирать по косточкам ее труд было сложно, но обещания надо выполнять))
Итак, "В зарослях Диколесья".
Судя по дате публикации, это одна из ранних работ автора, о чем говорят еще несколько фактов.
Во-первых, ближе к концу книги, когда события ускоряются, а саспенс нагнетается, все чаще начинает скакать фокал (в начале тоже есть сбои, но реже). Я даже, грешным делом, подумала, может, не поняла чего-то, может, это око. Но погружение в персонажей такое глубокое, читателю показаны (очень талантливо показаны) переживания и мысли героев, поэтому тут явно не око. А переключения внутри сцены являются ошибкой, если сбивают. Здесь именно такой случай.
Во-вторых, довольно часто встречается неправильно построенные придаточные предложения. Подчеркну, я не филолог и могу ошибаться, поэтому не берусь утверждать со стопроцентной уверенностью, это только мое чувство языка, может быть, оно не правильное. Приведу несколько примеров, когда закладываемый смысл искажается построением фразы:
Толстая муравьиха теребила его за лапки, пока рядом с ней стояли уже проснувшиеся муравьи.
Никто не осмеливался выйти из укрытий, пока одна из муравьев не вылезла из-под листочка.
Матка взглянула на муравья и жестом лапки заставила рабочих уйти, которые тут же удалились.
Из норы доносился тихое шипение и ворчание, и вскоре оттуда вышла, опираясь о посох, высокая хромая богомолиха, увешанная каменными украшениями, пока за ней плелся Морт, придерживая свою сломанную клешню в паутинном бинте Паллы.
…богомол резко толкнул наемника, что тот пошатнулся.
В общем, с согласованиями есть проблема, которая, в принципе, решается редактурой.
И был еще один момент, мешавший мне в полной мере насладиться чтением, – это имя главного героя. Знаю, захожу сейчас на тонкий лед, тем более что сцена, в которой Бранибора придумывает изгнанному из родного дома муравьишке под номером 794 имя, прекрасна, её несомненно стоит оставить, только постоянно возникает путаница из-за того, что новое имя созвучно междометию, используемому в живой речи. Рискну предложить заменить на его на что-то близкое, например, Нус.
Ну, а теперь о хорошем.
«В зарослях Диколесья» – роман необычный, редкий как растение из Красной книги. Ландыш, к примеру. А еще наполненный приключениями и социально-личностными проблемами. То есть не глобальное противостояние добра и зла, борьба с системой или еще какой-то основополагающий вопрос занимает героя, а простые человеческие добродетели: дружба, забота о ближних, защита более слабого.
По нашим, человеческим, меркам Ну видится мне подростком. Конечно, он не готов к жизни, тем более что пока её и не видел за пределами Хвойки, зато парень (муравей, вообще-то, но все персонажи романа очеловечены до определенной степени, по крайней мере, в повадках и привычках) такой непосредственный, искренний и подкупающий, что ему быстро удалось найти место в моем сердечке. И не только в моем.
Брутальный и несколько отстраненный богомол Морт сухарем тоже скорее прикидывается, чем является. Чем больше я его узнавала, тем лучше понимала и разделяла взгляды. Ладно, давайте начистоту, он мой самый любимый персонаж в Диколесье.
Но особенно меня поразил, конечно, сюжетный поворот с предательством. Помню, в какой-то памятке писателям (или сценаристам) видела: подумайте, тот, на кого бы вы никогда не показали – может быть, он и есть предатель? Я этот прием осознанно еще не применяла ни разу, а Елизавета Капуч, похоже, смогла. Вышло сильно.
Впрочем, не пугайтесь, хорошему и светлому место в книге тоже нашлось, после нее у меня осталось чувство читательского удовлетворения и подъема духа: еще поцарапаемся!