Эта книга настолько восхитительна, что я хочу прочитать её своим детям, которые ещё не родились. Только не знаю, для какого она возраста. Ещё я безумно жалею, что её нет на английском - я бы делилась ею с самыми близкими друзьями, которые не знают русского. Это одна из немногих книг русскоязычного писателя, которая кажется переведённой с другого языка - настолько она не связана ни с чем, что я знаю; она не находится в моей культурной парадигме; это, должно быть, написал англичанин, думалось мне. Она не вызывает навязчивого желания скорее прочесть (в моём случае прослушать) её, не затягивает; она приглашает и отпускает, когда пора спать. Её открытая концовка строга. Рассказчик как будто говорит: мне пора. Наверное, я даже рада, что это пока так. И я - не с нетерпением, это невежливо - жду и надеюсь на продолжение. Спасибо автору.
Написал(-a) комментарий к произведению Птицы
Эта книга настолько восхитительна, что я хочу прочитать её своим детям, которые ещё не родились. Только не знаю, для какого она возраста. Ещё я безумно жалею, что её нет на английском - я бы делилась ею с самыми близкими друзьями, которые не знают русского. Это одна из немногих книг русскоязычного писателя, которая кажется переведённой с другого языка - настолько она не связана ни с чем, что я знаю; она не находится в моей культурной парадигме; это, должно быть, написал англичанин, думалось мне. Она не вызывает навязчивого желания скорее прочесть (в моём случае прослушать) её, не затягивает; она приглашает и отпускает, когда пора спать. Её открытая концовка строга. Рассказчик как будто говорит: мне пора. Наверное, я даже рада, что это пока так. И я - не с нетерпением, это невежливо - жду и надеюсь на продолжение.
Спасибо автору.