Екатерина Куминова

"Взобраться на шею?"

я не стала приводить весь эпизод, посчитав это избыточным. Понять, что одновременно с этим действием в присутствии отца и сына шел какой-то разговор, наверное, можно. Вопрос только как грамотно выстроить фразу, где ребенок пытается залезть к отцу на шею. 

вот как перестроить? не могу придумать. Уже неделю ломаю голову ))

но тогда получается, что мальчик себе на шею лез )))?

Зацепило. Удивительно прозорливо и хорошим языком написано. Спасибо. 

У меня когда-то был начальник, который терпеть не мог слово "который" (пардон, не могущий терпеть слово "который"). А сейчас я сотрудничаю с редактором, который страдает от страдательного залога. Его от него так колбасит, что он всегда рядом с ним капслуком оставляет примечание: "ПРОФНЕПРИГОДНОСТЬ" ))

Смотря что я пишу. Если выполняю чей-то заказ, то, естественно, учитываю требования заказчика. Если что-то по велению сердца и разума - то так, как считаю нужным, подстраиваться стараюсь только под правила русского языка и выбранную стилистику повествования.