Чтобы я не делал, как бы не старался - рядом кто-то умирал.
Правильно будет "Что бы я ни делал, как бы ни стралася - рядом кто-то умирал". Поскольку в данном случае "что бы" пишется раздельно, а вместо отрицательной частицы "не" должна быть усилительная частица "ни".
Написал комментарий к произведению Ты волшебник, Гарри!
Автор, поправьте, пожалуйста, из первой главы:
Правильно будет "Что бы я ни делал, как бы ни стралася - рядом кто-то умирал". Поскольку в данном случае "что бы" пишется раздельно, а вместо отрицательной частицы "не" должна быть усилительная частица "ни".
P.s.: спасибо за работу :)