68
68

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к произведению Рожден стать знаменитым!

я имею в виду "Магистр дьявольского культа", просто у него есть еще другое название Повелитель Таньцзин, кажется.
Книга очень отличается от Небожителей, в лучшую сторону.
Я изначально читала ее на сайте этих переводчиков, там под каждой главой комменты тоже  оч смешные. А так, на флибусте они есть тоже.

Написал(-a) комментарий к произведению Рожден стать знаменитым!

да мне тоже нравится :), только вот ждать долго :) , после первых глав пошла читать оригинал, чтобы понимать о чем речь. Оригинал разочаровал - и переводом и сюжетом:  о даме сердца героя - "сладостные песни", "сладко пахнущие губы", тридцатилетняя целка год строит из себя девочку-ромашку.
Особенно поразил сюжет о том, что героиня квартиру за 6 млн что купила, продает герою за 30 млн чтобы они там жили вместе. Это нормально???

Написал(-a) комментарий к произведению Рожден стать знаменитым!

Я начала читать оригинал на флибусте, пока не знаю, смогу ли осилить- там 5 тысяч страниц наверное.
У вас сколько намечается?
Замечу, здесь читать историю веселее, там тоже хорошо, но очень затянуто.
В оригинале не поняла - если там политика "одна семья один ребенок", но почему у персонажей по 3-4 ребенка в семье. Странно.

Написал(-a) комментарий к произведению Рожден стать знаменитым!

соглашусь! В оригинальной Шкурке депрессивно, а у фанфиков у половины авторов весьма юморно-прикольно.
Но с учетом того, сколько фанфиков создано, нельзя не отрицать талант Кощиенко, как он зацепил так много людей. Жаль, что перестал писать.

Наверх Вниз