Андрей Архипов

Спасибо за цикл!

Спасибо, читаю в удовольствие.

Гл6 "мне было ведение" — видение?

Спасибо!

Спасибо за развёрнутый ответ!

Мне казалось, что в нашем мире в 20х обеспеченный семейный человек мог себе позволить в меру эксцентричное хобби в условной Франции. Но мир ВФ, разумеется, ваш, и вам виднее.

Юмани блокирует перевод, порешаю на выходных.

Вопрос по ранним главам, о Вуковиче. Он, комментируя свои траты, ссылается несколько раз на военную пенсию и гражданский брак. С пенсией понятно, это доход (хоть и не встречал военных пенсионеров, что чартеры арендуют, но у него, может, особо геройская). А как прибавляет денег гражданскость брака? По мне, либо содержит семью, либо нет.

Коня на сумку остановит,

Вязальную спицу согнёт.

Спасибо за текст и за Белую Гвардию. Внезапно узнал об иллюстрациях Владимирского, у меня книжка с первыми картинками, в цвете. Читана двум старшим, мелкая на очереди.

В детстве, кстати, трагизма Франческо особо не осознавал. А вот Генерала было жалко.

Писатель — не обязан. Но специфика данного портала в том, что автор читателю не только творец текста и смысла, но и массовик-затейник.

Власть предержащих, как средства гигиены, надо менять своевременно.

В моём детстве на продлёнке домашка делалась тяп-ляп, есть и ладно. А дома , под оком мамы-отличницы, идеально.

Крив был Гнедич поэт, преложитель слепого Гомера,

Боком одним с образцом схож и его перевод. (Цэ) НашеФсё.

Я спросил знакомую филологиню, она ответила "в контексте античных традиций...". На простой вопрос, как традиции полисов века так VI до н.э. соответствуют суровым воям героических веков полутыщей лет ранее, послала к историкам.

Я не знаю, как оно в оригинале было (и можно ли античную версию за таковой считать, хз как оно в изустной традиции было), но в переводе Гнедича явного указания именно на плотскую мужскую любофф не вижу от слова совсем. В контексте _античной_ культуры общения мужей греческих да, скорее всего было и много. Есть ли знания о схожих традициях греков конца бронзы, не в курсе. Но именно в тексте монолога — не, не вижу суслика.

А вдруг то был не Билл? А, скажем, развоплощённый назгул, принявший его обличье (фанфик со слэшером на много страниц, приход тени в Шир после ухода Великих,трагическая борьба Сэмиуса с понязгулом и Эланор, вычищающая Алую Книгу после ухода папы).

Зачем так жёстко с ребѣнком?

Извините, ещё вопрос касательно "верность федеральному центру" — Придия федерация? По описанию ранее выглядела вполне монархией, вроде старой недоброй Англии.

"...мигранты из страны, обе церкви которой..."

— тут, кажется, со странами/церквями путанка. Анна сотоварищи из Придии же? И обе придийских церкви с кем в сложных отношениях?

Спасибо за цикл!

Красота и милота! Спасибо за тепло!

❝ — Я же вам объясняю — сейчас в моде ретро: в моде то, что носили в 70-е годы 20 века

— А что носили в 70-е годы 20 века? 

— Ну то, что носили в 30-е годы 20 века. В общем, ретро — это поиск прекрасной дамы, возврат к добропорядочным отношениям... и возвышенная любовь. ❞

Не удивлюсь, если через дцать лет постаревшие ровесники века будут с тоской вспоминать боярки и литРПГ. Просто за то, что во время чтения была молоды.

Спасибо!

Ура!

Не надо продолжения! Такая цельная вещь, допиливать лишь портить. А про жизнь в том же мире с удовольствием прочитаю. Спасибо за творчество!

Спасибо за подгон на праздники! С наступившим!

С наступающим! Успехов в проекте! Спасибо за творчество!

Ричард Длинные Титулы был скучен ещё в первом томе. Когда увидел третий, подумал, кто это читает?

Гл23 "воспитание для девушкЕ".

За вычетом минимума не выловленных ошибок язык прекрасный, уютный. В самый раз для чтения меж их и нашим Рождеством.

Эльтеррвс так-то писать умеет, жаль.

Про Марк ниже расписали уже.

Спасибо за обзоры!

Оповещение про новую главу, а по факту спрятано большинство написанных ранее. А были и мамлюки, и турецкие разборки, и греки, и наш шпионаж 

Картина глазами сына вице-губернатора будет благостной почти в любое мирное время. А книга от лица сифилитической проститутки, бредущей этапом на каторгу, вряд ли щайдёт в удовольствие.

Спасибо за цикл! Читаю в удовольствие.

В гл19 Эгоист чай "капорский" — он кОпорский, от крепости Копорье в Ленобласти.

Император зачищает!

Мышку жалко...

Спасибо за труд! 

Напомнило любимые романы Обручева.

Привет с Пикабу от подписчика!

Индия середины XX века — нищая аграрная страна. Индия сегодня — технологический и фармацевтический гигант, космическая держава.

Как красиво названы литнегры!

Не надо быстрее и больше. Надо, чтобы вам в радость. Тогда и нам читать хорошо будет.

"ластиться как кошка" — имя

Спасибо за цикл!

Выздоравливайте! Спасибо за обзор, гляну 2, 3 и 5. Мусаниф совсем не моё.

Понял, что забыл предыдущие главы, перечитал последний том.

10 Тайные Знания

"мерзких прикусов во рту" — приВкусов?

Спасибо за цикл!

Как сделаете, так и будет. Я человек простой — вижу новое от вас, жму Купить. Хотя Библиотека не дочитала пока, так что и торопить тоже не буду.

Когда Одиссей объясняет Ане своё самоубийство.

Какая знакомая книга! И на Профессора я с неё же подсел. А получил не за макулатуру, а как приз за всякие школьные успехи (вместе с досрочным производством в пионеры, от которого не получилось откосить).

Спасибо за память!

Если поросята испанские, уже успех.

Каналов чик в ТГ навалом, а переводчиков всякого-умного не хватает.

День дракона2

"потому что ни взаимодействовали"

— "не"? Или очень не очевидная грамматика с игрой смысла?

Спасибо, что вернулись!

Гл18 "гафом" — пропущена р.

Спасибо за книги!

Жюф, лыр... Кто все эти люди?

К гл23: вы читаете мою книгу, но вы делаете это без удовольствия! Вы даже не называете меня "любимый автор". Вы купили книгу и обращаетесь ко мне, как у наёмному писателю!

Лайки и сапфиры расставлены везде. Пишите ещё, пожалуйста!

Ваша правда. Буду.

Глава 3 "котлах, сделанных у городского кузнеца" — барон с гончаром договаривался. 

Спасибо за книги!

Глава 28 "власти и авторитеты Холмса" — абзацем ранее Хомс уже сдался египтянам, тут про Алеппо речь? Или боссы из Хомса закрыли туркам ворота Алеппо?

Спасибо! Предыдущий цикл автора зашёл на ура.