Джордж Лукас

Как человек салонный к логическому и тем более стратегическому мышлению и в условиях, когда только на ближних людей он может полагаться, он всегда готов на них орать

Вы судите об этом с точки зрения современного человека, в глубоко же феодальном сословном обществе все кто ниже тебя по статусу по дефолту считаются не совсем людьми и не достойными какого-то доброго отношения, нормально вести себя можно и нужно только с равными и теми кто выше тебя в этой сословной иерархии, Волков же солдат, что по статусу даже в первой книге сильно выше чем любой крестьянин и средний городской житель, и в начале в его окружении мы только и видим что крестьян, уголовников, шлюх и прочее отребье, быдло если выражаться языком польской шляхты, которое абсолютно безграмотное, темное и корыстное, таких всегда держали в постоянно страхе и контролировали только через крики и тумаки.

он всегда готов на них орать, а перед "бабами" стелется и всячески угождает им?

Да и не перед какими бабами он там и не стелиться тащемта, вполне в духе времени себя с ними ведет.

Ну в целом там есть этому обоснуй, ГГ сын капитана выходца из Новгорода, а мать немка. Просто вот автор так захотел чтобы гг был этнически наполовину русским, в целом по сюжету это никак толком не играет, его имя и фамилию там все равно все коверкают на немецкий манер.

Так в реале с ними так и боролись, чтобы инквизиция кинула под пытки и тем более отправила на аутодафе, нужно было очень постараться и быть максимально упорным и упоротым в своих убеждениях, бОльшая часть отделывалась покаянием и епетимиями.А хроники "кровавых ужасов" которые якобы устраивала Инквизиция это по большей части антикатолическая пропаганда протестантов, в первую очередь кальвинистов которые по степени своей религиозной упоротости, фундаментализма и мракобесия, зачастую давали фору даже испанским католикам.