Написал комментарий к произведению Системный практик. Финал
Дело в написание имени в виде иероглифа. Там значение меняется. Тоесть нужно смотреть не как звучит, а как написано. У них своя логика. Гугл мне нашел иероглиф имени который звучит как сай, но обозначает "прояснение после дождя" и "небо очищенное на рассвете" 霽

Написал комментарий к произведению Бродяга Книга пятая
Тут опечатка в 12 главе, это говорил маг разума)