Если говорить совсем просто, то посреди стены которая оказалась перед сонни и их узником находился, собственно, вход в лабиринт. А слово это современное, просто стилистически окрашенное. Я, конечно, хотела написать "посредь", но ворд это слово исправляет на, как раз, "посередь". Мне показалось, что слово "посреди" немного выбивалось бы из повествования стилистически, поскольку я пыталась создать именно взгляд сонни на происходящее, а их мысли размеренны и звучат немного архаично - это особенность их народа.
Написалa комментарий к произведению Недописанный лабиринт