Написал комментарий к произведению Стакан наполовину
Очень странно, порой, получается. Я знаю что это жаргон. Но жаргон специфический, военных или правоохранителей. Странно слышать его из уст какой-то малолетки из будущего. Ещё замечание. "Тоньше лезвия" тоже какой-то местечковый жаргон? Потому что я слышу это первый раз. Так почему совершенно разные люди, из разных концов космоса, да и из разных эпох используют одни и те же странные фразы? И ещё частое "та" вместо да...
Написал комментарий к произведению Стакан наполовину
Это из мультфильма "Золотое кольцо". "Мне ваших дочек и за деньги не надь, и задаром не надь". А так да, странно переносить какую-то незначительную часть фольклора на всех действующих лиц.