2 323
5 186

Заходил

Написал комментарий к произведению Другой путь

читаться оно может как угодно, хоть как пежо - которое пежоут или как-то так
или тот же Цой - который на самом деле и в оригинале ЧХВЕ

есть правила перевода для языка, и есть устоявшиеся варианты для перевода иностранных слов которые не имеют прямого перевода

тот же самсунг - они нифига не самсунг, а СамсОн
и Хюндай которые в оригинале «Хёнде́»


Написал комментарий к произведению Наруто - Тень Войны

При всём уважении ямат - это не броненосец он немножко как бы на лет 30-40 помоложе вот и он построен как раз с учётом того как распиливали эти броненосцы какими они были утюгами вот так что смотрите на русско-японскую войну и там и калибры попроще и бронирование послабже вот где-то времена русско-японской возможно начало первой мировой э-э примерно соответствует корабль, потому что если мы говорим про yamata там очень весело будет с тем что параллельно с ним развивалось всё остальное а это соответственно а-а радиосвязь соответственно авианосцы и всё прочее чего мы в принципе не наблюдаем а также очень большое развитие автоматического оружия те же элеконы бофорсы и прочее

Написал комментарий к произведению Человек высокой культуры

Не согласен насчёт того что душа улетела потому что по логике получается что мозги без души это та же ишка ну нормальная а не наши. Так что как мне кажется всё-таки там осталось душа плюс сразу а вот тело как бы исчезло, это логично хотя бы потому что я не вижу никакой какого смысла в том что тот же гонщик он же долгом мщения будет заниматься именно разумом потому что они всегда скорее по душе духу и так далее а не по мозгам

Написал комментарий к произведению Эффект Репликации

Хотелось бы напомнить церберов с это по большей части Европа Америка и так далее а теперь посмотри пожалуйста какое там сейчас образование и подумай какое оно будет дальше да узкоспециализированные спецы у них хорошие но широтой кругозор они не отличаются от слова совсем. А теперь добавь что это всё было важно пару сотен лет назад насколько много ты можешь рассказать о подобного типа приколов из даже своей истории пару сотлетней давности

Написал комментарий к произведению Звезда над облаками

а еще нужно незабывать, что радио это "соцсеть" более старшего поколения - хальмони, харабоджи и прочие аджоси с аджумами, таким образом она не только молодежи которая именно что "фанаты" знакома, а и их бабулям/дедулям и папам/мамам, и соотвественно так как она скорее всего воспринимается положительно - то и дать денюшку что бы сходить на фильм с "той девочкой которая тебе на радио понравилась" будет намного проще - чем на непонятно кого пляшущего на сцене/екране

Написал комментарий к произведению Наруто - Тень Войны

Ну на кастовали они туман и что то есть напоминаю основные проблемы начались тогда когда изменённые начали с ними махаться и как бы я сомневаюсь что туман бы сильно помог в этом плане особенно под водой для чунина который туда полез

Написал комментарий к произведению Второй шанс на жизнь

Google в помощь в двадцатом году школьник всё также за месяц спокойно зарабатывал там 600-700.000 вон это ну как бы заметные деньги вот и что-то мне подсказывает что считать их заметными для взрослых людей то есть да это не копейки но это не крупная сумма даже близко просто потому что залог за аренду квартиры может быть несколько десятков если не сотню а миллионов вон и теперь вопрос а то есть там проблема вся в сумме то есть делайте эту сумму в 10 млн и это будет как как-то хотя бы понятно но а на мой взгляд это примерно такое отношение когда тебе да в тяжёлый период кто-то там а дал не знаю там сотню другую долларов при том что необходимо тебе а не знаю несколько тысяч там 10.000 грубо говоря и как бы да это заметная сумма но это не так чтобы помнить годами

Написал комментарий к произведению Звезда над облаками

Это я скорее к тому что расследование среди подобных товарищей и расследования официальное немножко разные вещи как бы одно дело когда реально типа есть там доказательства и тому подобное и другое дело когда эти доказательства допустимы и можно представить в суде как бы реальность от этого не меняется но результат может быть абсолютно разнымно результат может быть абсолютно разным

Написал комментарий к произведению Звезда над облаками

Я конечно извиняюсь но когда подобным людям нужны были доказательства уровня суда а с другой стороны что мешает скажем так поспрашивать с пристрастием данных существ

Написал комментарий к произведению Второй шанс на жизнь

просто по сюжету я понял что эта основная сумма на ее лечение, и это выглядит очень странно, ибо в ЮК медицина далеко не дешевая и я слабо представляю операцию после которой нужен стационар которая стоит 1/3 средней зарплаты младшего/среднего менеджера.
я понимаю про то что важно имеено сам факт, но советую поправить сумму - хотя бы до 10 млн, потому что 1 это просто смешно, что этот 1кк может заработать школьник на подработке по 4ч в день за месяц

Расчет заработка при подработке по 4 часа в день

За 1 день (4 часа): 41 280 вон

За 5 дней в неделю (20 часов): 206 400 вон

За месяц (примерно 21–22 рабочих дня / ~87–88 часов): от 890 000 до 905 000 вон (с учетом стандартных надбавок за часы или праздники сумма может варьироваться).

понятно что это на 26 год, но всеравно - цифры нужно менять

Написал комментарий к произведению Тень Деформации

а где тут проблема самообороны?
пока он их не поймал - была самооборона, после того как они были словлены с его стороны это было нападение
все просто, понятно и логично

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

потому что большинство таких сериалов держатся на каком-то интересно ГГ - хаус, быков, в амстердаме тоже, как в хорошем докторе, как в клинике.

склиф аля снять можно,  и оно для своего времени будет очень даже, НО имхо желательно хотя бы пару сериалов сделать уровня когда их будут смотреть даже через десятки лет - как тот же доктор кто или звездный путь

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

Планета бур передаёт привет Я конечно не помню год выпуска ну плюс-минус где-то в то время там да может ошибаюсь восьмидесятых было но опять-таки хорошо сняли для особенно для того времени и очень даже или вспомни когда сняли Одиссею кубрика

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

А проблема хауса будет в первую очередь в том что в нём очень много построено на в том числе юморе шутках и отсылках и многие из них в советском союзе просто не пропустят цензура а то что пропустит будет слишком беззубая и ну ванильное то есть Хаус во многом взлетел в том смысле что он вскрывал вот эти вот все повесточные и так далее приколы с женщина-врач и тому подобное ну да это больше быков но в хаосе тоже этого достаточно шутки про негров может завуалированный но тем не менее и тому подобное вот Но в советском союзе подобно етой шутки на расовую тему на классовую тему на тему полов ну как бы стиле экрана Я не уверен что пропустит тот же Суслов от слова совсем

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

Если хаоса ещё с большим трудом цензура и диалоги в скобочках Суслов пропустят то не Декстера ни менталиста с изначальным сюжетом даже близко не пропустят там слишком много того что они не готовы показывать людям и например признавать тот факт что в СССР были или есть маньяки и тому подобное ну и в принципе логично не хотят людей а подводить что такое есть

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

А вы почему-то забываете очень важный момент что сериалы снимают не совремная страна какая-то а СССР где идеология и тому подобные приколюхи намного важнее как бы самого сериала и например снятие не знаю трёх мушкетеров ещё реально и то там с большим большим допущением скажем так но какие-то исторические типа того же Спартака великолепного века э-э и тому подобных сериалов в принципе не будут сняты вот силу идеологических причин

Написал комментарий к произведению Наруто - Тень Войны

Какой биджу чувак там достаточно хорошего элитного дженина типа кого-то уровня забузы или Какаши или повыше немного вот они просто да не настолько быстро но в одиночку с перерывами перекурами спокойно всех расхерачит

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

При этом даже если захотят киношником к примеру то всегда реально можно сказать что они в командировке уехали как бы и какого-то там левого представителя который передаст или что-то такое потому что ну уехали ребята в командировку будут хз когда

Написал комментарий к произведению Второй шанс на жизнь

хотелось бы поправить автора, так как действие происходит в ЮК и там валюты ВОНЫ, и нет никаких упоминаний об заметном изменении мира, то 1кк ( милион) вон на сегодняшний день это в районе 750 долларов сша, что сводить на нет весь елемент с моментом когда ГГ одолжилы 1кк на операцию, и эта сумма считается ОГРОМНОЙ, если что в ЮК средняя ЗП 1-3кк вон в МЕСЯЦ, а так как действия происходят в одном из топовых универов ЮК, то после него иметь такую ЗП обычно проблем не составляет
возможно вы попутали воны с юанями ( которые ходят в КНР - Китай), и в них сумма в 1кк - это реально много - примерно 140-150к доллалов

так что нужно или менять место действия, что затруднительно или 1-2 нолика дорисовать, потому что у меня как у человека пусть и очень поверхносно знакомого с реалиями ЮК, этот момент вызвал просто ступор, я минут 5 пытался понять - что это за нафиг

ЗЫ книга в целом неплохая, но как по мне слишком ванильная и "простая", хотя я пока только на 10 главе

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

как я понял он входит достаточно малой суммой, а потом от оборотов этой суммы будет работать, это со своей стороны, а со сторны ссср будет как раз государство в виде КГБ. и политика там начинается когда ты занимаешь кусок рынка, а так как я понял - через кучу прокладок будет покупатся понемного в разных местах и потом "терятся" в пути в "африку или ЮАмерику", и при хорошей огранизации, без компьютеров для анализа и отслеживания - это очень слабо вскрывается, если не зарыватся с обьемами, а ссср в целом любые разумные обьемы зерна, неподкронтрольные амерам - очень в тему

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

ну смотри база явно не для протых работяг и мимокрокодилов, и скорее всего там закупки делает кто-то кто хоть немного но шарит, а еще 2й момент - в случае Паши, если его спросят где взял - всегда можно сказать по блату досталось и на ушко - адрес базы, и 0 вопросов будет у того же КГБ, а вот если ему еще и велики моднявые которые гхыр достанешь в ссср привозить будут - это будет палево, те же ракетки - они не сильно внеше выделяются для тех кто не в теме в отличии от велика, плюс велики так-то на улице при всех будут юзатся а ракетки чисто на корте итд...

Написал комментарий к произведению Финальный эпизод

А я вас сильно огорчу но есть даже такая фраза когда мужику нормально то есть неплохо это уже хорошо в наше время вот всем почему-то не учитывают вот такую вещь

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

А всё просто потому что на эту базу приезжают Никита рандомные непонятные иностранные велики а уже отобранные плюс-минус понимающими людьми и людьми которые отвечают за качество и всё прочее вот и вот скажи пожалуйста 50 лет назад какие были лучшие компьютеры вот ровно 50 лет назад без гугла и тому подобное там бытовая техника и так далее и не по фирмам а по моделям вот тебе большинство людей которые даже жили и тогда они просто не скажут потому что не помнят вот а велики намного более специфическое ниша и как бы в данном случае лучше довериться людям которые уже их выбирают э может они выберут не самые лучшие вот за которые кстати можно получить по шапке в СССР а хотя бы достойные середнячки качественные

Написал комментарий к произведению Ревизор: возвращение в СССР 64

А про Марти не вспоминайте там Новиков окопался вот с его принципом само согласованности который как бы скорее всего и в мире Паша работает вот и распашет сюда попала и всё это он уже сделал

Наверх Вниз