Заходил
На обложке там не перевод названия, а скорее краткая аннотация.
誰が駒鳥逃がしたの? переводится, насколько мне не врёт Гугл, как "Кто убил малиновку?", и взято из канонического японского перевода "Матушки Гусыни".
Вот хотел спросить - то есть это наверняка где-то раньше указано, но...
А Вы прямо полные тексты книг в нейронку грузите, причём целыми сериями? И хватает контекста?
Ага, читал вот здесь: https://author.today/reader/138037/1111102
Так для начала надо, чтобы Ротфусс это продолжение написал. А он этим как-то в режиме Мартина занимается...
Очевидно, был написан по возвращению домой?
Так это не переосмысление, там в какой-то из книг прямым текстом сказано, что Второе Основание, помимо прочего, режиссировало распад Империи по наиболее выгодному для Плана сценарию (при этом сам факт распада по прежнему утверждался неизбежным)
Причём Смирнов как раз с самим Петром был на "ты" стабильно на протяжении всего цикла
Ага, понял. А гвардии прощается, потому что они по умолчанию при исполнении?
Да вообще не понятно, в чём вопрос. То есть вот охотничий костюм это норм, доспехи это норм, а платье до колена со штанами под ним это должен быть скандал?
Или тут разница в том, что в охотничьем она по своим землям ходит, а тут город?
Ну и да, мир, в котором девушки-воительницы это если и не норма, то и по крайней мере не сенсация - эльфийки, гвардейки, Святые... - должен к идее девушки в штанах относиться несколько менее шокированно :-)
Джереми Кларксон в этом списке именно "внезапно", потому что он не писатель, а телеведущий. Много лет вёл разные передачи про автомобили, нынче параллельно управляет собственной фермой и снимает об этом условно-документальный сериал
Ну, я под английским юмором понимаю в первую очередь например Пратчетта, во вторую - Джерома. И в третью, внезапно, Кларксона.
Ну да. Мистер Уейн и Мастер Уэйн, она к ним обращается, так что это Дэмиен.
СЗ читал, но кажется там не вполне совместимые технологии? По идее пульсационные звездолёты - это шаг между анамезонными субсветовыми и ЗПЛ, но при этом в ЧБ о них даже не вспоминают. (Да и СЗ - это про первый контакт с иным разумом вообще, значит, Великого Кольца в их мире нет). Про "Пять картин" даже не слышал, спасибо.
А можно наивный вопрос? Что понимается под тетралогией? Я в этой вселенной, к своему стыду, знаю только ТА и ЧБ...
А как вообще они друг другу противоречат? Рыцарю что, не полагается свита? На ум приходит некий граф Весмон, который вот так вот нанял одну арбалетчицу...
Да, я помню, Вы об этом объявляли ещё в предыдущий раз. Потому и говорю, жаль...
Ждём! Жалко, что, насколько я помню, народу Дюран не особенно зашёл - я-то его читал с удовольствием...
Тоже присоединюсь. Иллюстрации в книгах - это плюс. Хорошие иллюстрации - это очень большой плюс.
Ох, весёлые, смотрю, у вас там дела творились!
Я то во что бы сетевое не играл, держусь максимально далеко от клановой политики, и если куда то и вступаю, то исключительно ради плюшек за факт членства...
Эх, Кристину всё таки жалко...
Скажу спасибо сразу за весь Дертский цикл, за замечательных героинь (во множестве) и за Карлона, за продуманную магию и технический прогресс (а то бывает иногда - да что там, часто - что эльфы живут по три тысячи лет, а за окном всё то же средневековье), ну, и отдельно - за шортики эльфийских егерей :-)
P.S. Ну и да, с нетерпением жду следующей книги, пусть и в другом сеттинге :-)
Чжуан эпично выступила в сюжете, проявив силу уровня архонтов (да, другая вселенная, но механики то во многом схожие). Вот только играбельной её версии такой силы и близко не дадут...
Нет, я помню, просто Вэлрия же в самом начале говорила, что у Карлона нет фамилии, т.к. простолюдин. А на портрете он уже явно человек с немалым статусом и властью, но по прежнему без труда и фамилии.
А он, получается, так и остался просто "мэтром"? Так и не выписали дворянство за личные заслуги?
Или в Морской республике титулы в принципе отменили?
P.S. А вообще шикарная серия портретов
Вообще полагаю, что если тренироваться в течение трёх тысяч лет, можно научиться сносно фехтовать в какой угодно одежде :-)
https://author.today/work/series/8848
Конкретно про Суи - в третьей книге
Вообще я смотрел какое то видео, в котором говорилось, что всё ещё сложнее, там ещё и случайные раунды были. То есть грубо говоря избрали 45 человек, из них жеребьёвкой выбрали 11, эти 11 и голосуют за следующую группу выборщиков.
И там говорилось, что плюсом - не то запланированным, не то случайным - такой системы было то, что подкупить выборщиков получилось практически невозможно - до последнего момента неизвестно, чьи голоса будут иметь значение, а подкупать всех - дорого, слишком много народа в процессе задействованы.
Контуры обрисовываются, только вот за Кристину всё больше тревожно 
Ну модели мехов это да (но кстати у них и канонически же по несколько названий, сфероидное и клановое, например)
А ППЦ по крайней мере в тех, которые читал на бумаге, стабильно было ПИИ.
А вообще, я тут покопался в комментах, и автор ещё почти четыре года назад признал, что это опечатка:
https://author.today/work/51781?c=13564249&th=13562761
Вот я по книжкам из 90х тоже помню про ПИИ, протонно-ионный излучатель
Вопрос тем, кто более в теме: ППИ в 9 главе - это ныне принятый вариант перевода PPC, или опечатка? И если первое, то как оно расшифровывается?
Ну милота же!
А вот кстати про моему опыту всякую волшбу сетки уже неплохо освоили, можно бы попробовать момент со стрелой из лунного света, была бы шикарная картинка, хоть и спойлерная. А то, что уже есть, шикарное!
Спасибо!
А напомните, пожалуйста, если не трудно, как классифицируются уровни магов в Дерте? Если я правильно помню:
Пятый, самый слабый - может только видеть магические ауры, но не делать что-либо с ними
Четвёртый - может использовать амулеты, но не создавать их
Третий - "рабочие лошадки", могут создавать амулеты для дальнейшего использования
Первый уровень - может колдовать вообще не пользуясь амулетами, на чистой силе воли
А вот в чем "фишка" второго уровня?
Однако :-)
"Лекции это одно дело, а вот в полевой археологии мантия только мешается. Да и остальная одежда тоже."
Я это если что не в упрёк автору. Я конечно ценю стильно одетых девушек с острыми железками не меньше Вас (ну, может немного меньше), но и стильно раздетыми отнюдь не пренебрегаю, а это в наше время вид, если не вымирающий, то явно сокращающийся.
А я это видел. Причём в 90х, и по телевизору. Правда не помню вообще ничего, наверное и смотрел не целиком, а отрывками, но когда прочитал про использование монетки и уголька в качестве сердец точно вспомнил, что я это видел.
Ох красота. Так и задумаешься, а сколько ещё таких "кузин" было у Кристины по замку распихано?
Ох. Именно в этой серии я познакомился с Гамильтоном. "Звёздные короли", "Возвращение к звёздам" и формально не родственный им, но явно вышедший из той же копилки идей "Молот Валькаров" aka "Сокрушитель Солнц".
Правда, как раз у меня этих книг никогда не было, брал у друга почитать первые 4. И в одной из них, кстати, были именно новеллизации 4-6 эпизодов...
Вот как раз офицеров можно и прогнуть. Не в курсе, в какое время таймлайна происходит этот эпизод, но как бы в Империи дисциплина не пустой звук, подчинённых можно сначала припугнуть "властью, данной императором", а потом уже предложить судить по результату.
Да, сейчас вот заметил, что книга была у меня не в библиотеке. Ну да ничего, добавил вручную.
Интересно, вроде я на Вас подписан, а "колокольчик" с новой главой на АТ не появился... Как итог в ЖЖ увидел раньше, чем здесь.
Но это так, чисто технические моменты.
Очень милая девушка. А любые претензии к шортикам мы отметаем на основании того, что девушки в шортиках всегда уместны.
Ну собственно из этого следует, что чоппа - это таки самое близкое к истине (если понимать под "истиной" то, как это называется создатель) определение.
В ЖЖ коммент не прошёл, ладно, повторим здесь. Точно не 3, а между 1 и 2 - второй с минимальным перевесом.
Справедливости ради, Настя могла такую надеть намеренно :-)
А я ведь полез проверять :-) А то от современных железных всего можно ждать
Ну естественно работа на публику. На патреоне и идёт с ним гораздо легче собирать сумму, когда можно показать, что она и сама делает всё, что может, чтобы заработать. Образ простой девчонки из народа всегда популярен.
Кому Double Data Rate, а кому и Dance Dance Revolution :-)
Ну вересковый мёд я конечно опознал, а вот об истории Дертских гномов я знаю не больше, чем о таковой Тамриэльских двемеров :-)
P.S. в последний момент отловил, что мой телефон автозаменил "Дертских" сами понимаете на что :-)
Написал комментарий к посту Всесильное правило
Собственно, Диана - это одновременно И Драко, И Гермиона. Которая так то изначально тоже была не самой приятной личностью, ну, до встречи с горным троллем.