amarat

А что за машинный перевод вообще? 

Хорошо хоть не "мартовская лиса"

Надо теперь Махасаматмана отнейросетить, правда, сам он предпочитает, чтобы его называли Сэм ️

К сожалению, в приложении нельзя ни ссылку получить на главу, ни выделить кусок, а браузера нормального с авторизацией у меня под рукой сейчас нет. В самом конце 11 главы есть примечание автора, там "половина квадратного километра" и "22 на 22 метра" и у меня сразу же включился мой внутренний зануда  

Кстати да, с учётом речек и пещер на острове с половиной квадратного километра в оригинале явно просчитались 

В примечании к главе 11 про половину квадратного километра, остров должен быть 700х700 метров и чуть больше, если квадратный и, если круглый, то метров 800 в диаметре

Поросёнок Фунтик 

Формально розовый цвет - это очень узкий кусочек спектра

Я очень старательно давлю в себе непрошеного советчика, почти всегда получается, но иногда прорывает ️

А вот с МДСС затык, не пойму, кто это

Имо, тут чётко 

Но в горло я успел воткнуть

И там три раза повернуть

Своё оружие. Враг завыл, 

Рванулся из последних сил... 

Но и АСП тоже чувствуется, да, 

Вечор и далее по тексту 

МЮЛ наше всё? ️

А говорили: щука, мол, щука

Меня, начиная с возраста почемучки, интересовало, почему у бабки с дедкой нет муки, а сметана есть?

У вас одна "не" добавилась

FLCL пересмотреть что ли, хмммм... 

У меня ещё один есть: можешь не писать? Не пиши! 

У Шеогарата много сыра

Fifo - кто первый встал, того и тапки, обычная очередь (first in first out), lru и lfu самое давнее и самое редкое использование (least recently & least frequently used) 

Короткий рассказ сложнее всего

Насчёт вытеснения, fifo не самый лучший алгоритм забывания, более правильным, как по мне, будет некая смесь lru+lfu

Век живи, век учись, всё одно неучем помрёшь ️

Супер, спасибо большое 

Включу-ка я опять зануду. Тройняшек, которые не являются близнецами, не бывает. А вот три близнеца, которые не являются тройняшками - это вполне себе обыденное явление. Двойняшки, тройняшки и так далее - это общепринятое название однояйцевых близнецов. 

"не твоё, вот и бесишься"

Семь раз напиши, один раз опубликуй

Как бы чаго не вышло!

Имхо, это во многом благодаря широкому проникновению интернета в народные массы, парадокс даннинга-крюгера стал выпячивяться всё больше и больше. Единственный способ не впасть в приступ мизантропии - фильтровать входящие

Супер, я бы лучше не сформулировал ️

Прочитайте внимательно мой комментарий. Где я говорю про то, что "русский не знали"? Я пытаюсь до вас донести то, что "на МКС все космонавты и астронавты попадают исключительно на российских летательных аппаратах «Союз»" уже давным-давно ложное утверждение, сейчас оно должно звучать так: "треть астронавтов и космонавтов попадает на МКС на российских летательных аппаратах «Союз»" ибо в 2024 на «Союзах» на МКС попали шесть человек, тогда как на американских кораблях - двенадцать

Из девяти пилотируемых запусков в 2024 году лишь два были запущены из России. Из девяти пилотируемых запусков в 2024 году шесть были отправлены к МКС. Из четырёх запусков три были фальконы, один атлас. Эти четыре запуска были совершены с космодрома на мысе Канаверал. Так что да, для того, чтобы полететь на МКС русский знать необязательно уже, хотя и желательно. И фраза из шестого пункта про "на МКС все космонавты и астронавты попадают исключительно на российских летательных аппаратах «Союз»" уже страшно далека от реальности. 

Шестой пункт уже давно неактуален

Жалко, что эмодзи ждуна не завезли на ат ️

Бета из категории, что не могут перевести "Boromir smiled" без отсебятины? ️

У меня, кстати, есть антикварное кольцо с камнями, которые были вставлены как раз в оловянную оправку, потом, после того, как оправка вконец износилась, пришлось отдавать на переделку, чтобы новую оправку сделали 

Вообще, если кольцо было действительно запаяно и запаяно оловом, то оно легко могло зимой "распаяться". Почитайте про оловянную чуму и про судьбу экспедиции Скотта на южный полюс, одним из факторов гибели которой как раз считают использование олова для пайки топливных канистр

Нужен, нужен. И тем, кто ждёт в колодце, и тем, кто в многорукого бога перерождается 

Мне нравится, чтов некоторых корейских сериалах в процессе повтора из предыдущей серии вставляют какую-то новую сюжетообразующую вещь и, если скипнуть, то сидишь потом и не впиливаешь, откуда это всё

Этот мастер-зеркальщик переродился в Безила Холлуорда, видимо? 

И добавить: "не дождётесь!"

Стоит поднапрячь серые клеточки

У меня 4-5 первой главы

Ага, гриппа на несколько недель не бывает, максимум две недели, поэтому лучше сделать кт на пневмонию и уже оттуда плясать

Там на одной странице упоминаются две совы Гарри: Букля и Хедвиг ️

Хм, тут мой склероз меня мучает фантомной памятью о том, что в первой вроде главе у Лео сердца не было, а потом рррраз - и появилось. 

Как бы газилион похожих фиков, тут вроде собрано почти всё собрание штампов поттер-фанона

Водяная нимфа - это наяда? 

Да, они те ещё затейники

Включаю душнилу: детей Рея скармливала Кроносу, а не Хроносу. Хронос же, по некоторым источникам, хтоник, который, собственно и породил всё и вся, начиная от Хаоса ️

Самое интересное, что муки у них фигушки, а сметана да масло - в наличии

Ооочень интересно