Hangvul

Такого много можно найти, особенно на rulate где главы по отдельности продаются, там и что похуже встречается. Это всё конечно сугубо субъективно, но я бы такого о ваших произведениях не сказал. Хотя я вас со второй книги ворона читаю, так что кто меня старичка слушать будет... 

Я не думаю что это настолько уж важно, чтобы на этом акцентировать внимание. Автор мог бы придумать новое имя, в его способностях не сомневаюсь. Но в вымышленной вселенной объяснить появление имён, которые в принципе могли появиться и в других культурах, в отрыве от христианства и англосаксонства можно без особых проблем. Нужно ли это, имхо, не особо.